Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capoeiraçu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPOEIRAÇU EN PORTUGAIS

ca · po · ei · ra · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPOEIRAÇU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Capoeiraçu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAPOEIRAÇU


acaraçu
a·ca·ra·çu
aiaraçu
ai·a·ra·çu
capuraçu
ca·pu·ra·çu
corruiraçu
cor·rui·ra·çu
embiraçu
em·bi·ra·çu
iraçu
i·ra·çu
juqueiraçu
ju·quei·ra·çu
piaparaçu
pi·a·pa·ra·çu
sairaçu
sai·ra·çu
saracuraçu
sa·ra·cu·ra·çu
tararaçu
ta·ra·ra·çu
uaperaçu
u·a·pe·ra·çu
uoraçu
u·o·ra·çu
uraçu
u·ra·çu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAPOEIRAÇU

capoeira
capoeirada
capoeiragem
capoeirar
capoeirão
capoeireiro
capoeirinha
capoeirista
capoeiro
capoeiruçu
capolacaxixe
capolim
capolo
capona
caponada
caponagem
caponete
caponga
capongui
caporal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAPOEIRAÇU

arapaçu
açu
babaçu
baguaçu
boiaçu
cauaçu
cupuaçu
guaraguaçu
guaçu
ipuaçu
jambuaçu
paraguaçu
parauaçu
sanhaçu
suaçu
tajaçu
tanhaçu
tatuaçu
tinguaçu
uaçu

Synonymes et antonymes de capoeiraçu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPOEIRAÇU»

capoeiraçu capoeiraçu dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português capoeira açu capoeirão acepção horadomundo hora certa brasil tempo meteorológico actual previsão para mundo toda informação responder pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês chegar itapeva carro conduzir mapa road trip radares mostrar onde

Traducteur en ligne avec la traduction de capoeiraçu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPOEIRAÇU

Découvrez la traduction de capoeiraçu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de capoeiraçu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capoeiraçu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

capoeiraçu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capoeiraçu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capoeiraçu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

capoeiraçu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

capoeiraçu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

capoeiraçu
278 millions de locuteurs

portugais

capoeiraçu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

capoeiraçu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capoeiraçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

capoeiraçu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

capoeiraçu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

capoeiraçu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

capoeiraçu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

capoeiraçu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capoeiraçu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

capoeiraçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

capoeiraçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

capoeiraçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capoeiraçu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

capoeiraçu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

capoeiraçu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capoeiraçu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

capoeiraçu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

capoeiraçu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

capoeiraçu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

capoeiraçu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capoeiraçu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPOEIRAÇU»

Le terme «capoeiraçu» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capoeiraçu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capoeiraçu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capoeiraçu».

Exemples d'utilisation du mot capoeiraçu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPOEIRAÇU»

Découvrez l'usage de capoeiraçu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capoeiraçu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viagem pelo Brasil: 1817-1820
Tomamos por este último caminho, quando saímos, a 27 de fevereiro da Vila de Cachoeira, e subimos o íngreme Morro de Capoeiraçu, em cujo cume, de uns 700 pés acima do mar, atingimos a chapada seca e ondulada, através da qual ...
Johann Baptist von Spix, Karl Friedrich Philipp von Martius, Ernst Winkler, 1976
2
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Tomamos por êste último caminho, quando saímos, a 27 de fevereiro, da vila de Cachoeira e subimos o íngreme morro de Capoeiraçu, em cujo cume, de uns setecentos pés acima do mar, atingimos à chapada de penosa marcha. Até uma  ...
Ernani Silva Bruno, 1959
3
Bahia, caminhos-- estradas-- rodovias--: notas para a história
f i o Página seguinte: Cachoeira com a parte sul da província; e a do Capoeiraçu, que segue a oeste e noroeste, da comarca a ponte sobre o de Jacobina para a Estrada Real do Gado, por onde são tocadas as boiadas do Piauí. Tomamos ...
Cid Teixeira, 1998
4
A grande aventura de Spix e Martius: condensação de Viagem ...
Tomamos por êste último caminho quando saímos, a 27 de fevereiro, da Vila de Cachoeira, e subimos o íngreme Morro de Capoeiraçu, em cujo cume, de uns 700 pés acima do mar, atingimos a chapada sêca e ondulada, através da qual ...
Johann Baptist von Spix, Karl Friedrich Philipp von Martius, Mario Garcia de Paiva, 1972
5
Coqueirais e chapadões: Sergipe e Bahia
Tomamos por êste último caminho, quando saímos, a 27 de fevereiro, da vila de Cachoeira e subimos o íngreme morro de Capoeiraçu, em cujo cume, de uns setecentos pés acima do mar, atingimos à chapada de penosa marcha. Até uma  ...
Ernani Silva Bruno, 1959
6
Viagens pelo Brasil: Bahia, Sergipe e Alagoas--1859
Saímos às 5 Vi para a Feira.374 Depois da ladeira de Capoeiraçu, que em tempo de chuva deve tornar-se muito má, havendo um passo bastante estreito, o caminho, a que chamam Tabuleiro, torna-se plano com poucos acidentes até Coité, ...
Pedro II (Emperor of Brazil), Lourenço Luís Lacombe, Renato Lemos, 2003
7
Chão de minha utopia
Pode ter capoeira nova e capoeiraçu, que é quando ela passa de oito anos. Trabalho temporário é necessidade Uma grande massa de trabalhadores temporários é maior do que essa outra de permanentes. As vezes eles têm uma  ...
MANOEL DA CONCEIÇAO SANTOS, PAULA ELISE FERREIRA SOARES, WILKIE BUZATTI ANTUNES, 2010
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. capnomántico, adj. capnóptero, adj. capoeira, ff. j. e s. m. capoeiraçu, ff. /. capocirada, ff. /. capoeira-de-macha- do, s. /. PL: capoei- ras-de-machado. capoeira-de-pau-de- machado, s. /. PL: capoeiras-de-pau-de- machado.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
A vida pitoresca de Cornélio Pires
... de entrançada vegetação, sob fechada capoeiraçu, insinuando-se docemente pelos esconderijos de pequenas elevações de terra. Lentamente se estende pelo pasto verde, no meio de duas colinas mansas, espraiando-se pelo juncal do ...
Joffre Martins Veiga, 1961
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
2 gên. Capnomancia, s. f. Capnomante, s. m. Capnomântico, adj. Capnóptero, adj. Capoeira, s. f. (folc.) Capoeiraçu, s. f. Capoeira-de-machado, s. f. Capoeira- de-pau-de- machado, s. f. Capoeira- furada, i. f. Capoeirada, s. f. Capoeiragem, s. f. ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capoeiraçu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/capoeiracu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z