Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capitulares" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPITULARES EN PORTUGAIS

ca · pi · tu · la · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPITULARES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Capitulares est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAPITULARES


Amares
Amares
Olivares
Olivares
Poiares
Poiares
Soares
Soares
Tavares
ta·va·res
Valadares
Va·la·da·res
ablamelares
a·bla·me·la·res
alares
a·la·res
alvares
alvares
antares
an·ta·res
azares
a·za·res
colares
co·la·res
dares
da·res
estares
es·ta·res
lares
la·res
palmares
pal·ma·res
pares
pares
preliminares
preliminares
tomares
to·ma·res
Álvares
Ál·va·res

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAPITULARES

capitoa
capitol
capitolino
capitonê
capitonídeos
capitoso
capitólio
capituba
capitubal
capitulação
capitulada
capitulado
capitulador
capitulante
capitular
capitularmente
capituleiro
capituliforme
capituva
capituval

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAPITULARES

Aires
Londres
Torres
ablaminares
acedares
antedares
caracteres
ceres
chupa-jantares
colores
deres
eres
esmiuçares
gandares
iuracares
papa-jantares
pires
pitigares
poderes
pores

Synonymes et antonymes de capitulares dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPITULARES»

capitulares francos reinado carlos magno leis imperio carolingio romanas letras word historia capitulares dicionário português decretos reaes ordenanças prescritas pelas assembleias nacionaes iniciais glossário terminologia tipografia início parte texto além valor estético decorativo articulam divisões organizando adobe indesign estilos aninhados três principais maneiras usar recurso para aplicar estilo caractere capitular wikcionário origem livre navegação pesquisa segunda pessoa singular futuro modo subjuntivo aprenda colocar letra seus textos começaram usadas idade média naquela época imprensa ainda não existia todos livros eram reproduzidos mão sofistique info aplicativo opção formatar capítulos seções principalmente concepto capitales

Traducteur en ligne avec la traduction de capitulares à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPITULARES

Découvrez la traduction de capitulares dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de capitulares dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capitulares» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capitulares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capitular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глава
278 millions de locuteurs

portugais

capitulares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapitel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chapter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capitolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozdział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capitol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφάλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoofstuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kapittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capitulares

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPITULARES»

Le terme «capitulares» est assez utilisé et occupe la place 31.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capitulares» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capitulares
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capitulares».

Exemples d'utilisation du mot capitulares en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPITULARES»

Découvrez l'usage de capitulares dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capitulares et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MORAL E DOGMA - GRAUS CAPITULARES
Constituído dos Graus Capitulares, iniciando-se no 15o até 18o, nesta obra o autor faz um percurso sobre os deveres, princípios, fundamentos que o obreiro engaja em sua cruzada, contra a ignorância, a intolerância, o fanatismo, a ...
ALBERT PIKE
2
O Instituto
Nos Capitulares se encontram disposições terminantes; aquelles que se houverem refugiado no templo, depois de deporem as armas, não podem ser arrancados dos pórticos, das galerias, ou d' outra qualquer dependência da egreja, sob ...
3
Collecção chronologica da legislação portugueza
O Doutor Francisco Pereira Pinto accrescenta'que, ainda que Sua Santidade venha no que se lhe pede. tera tpor conveniente. para de uma vez ficar 'tudo riemediado,` que nos Capitulares que Vossa Magestade nomear se limite a parte das ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
4
Accounts and Papers of the House of Commons
El numeros de capitulares y beneficiados en las iglesias metropoli- tanas sera el siguiente : Las iglesias de Toledo, Sevilla, y Zaragoza tendran 28 Capitulares, y 24 Beneficiados la de Toledo, 22 la de Sevilla, y 28 la de Zaragoza. Las de ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1851
5
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
En toda eleccion ó nombramiento de personas que corresponda al Cabildo tendrá el Prelado tres, cuatro ó cinco votos, segun que el número de los capitulares sea de 1G, 20, ó mayor de 20. En estos casos, cuando el Prelado no asista al ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1851
6
KYRIE
CAPITULARES. I Deito-me extenso ao senso das horas [tempo dos inatingíveis ponteiros, areias infatigáveis aos desassombros. Fomentos plenos de minhas pobres moras. II Parágrafos irrelevantes; papéis prolixos, fazem-me o néscio ...
PAULO DE CARVALHO
7
Prelados, abades mitrados, dignidades capitulares y ...
Historia y una lita de nombres de eclesiásticos de linaje noble que protagonizaron una parte importante de la historia del parlamentarismo catalán.
Francisco José Morales Roca, 1999
8
A Diocese do Algarve e a Universidade de Coimbra
Entre os Beneficiados Capitulares, o licenciado Brás Dias de Lima. Na lista dos Beneficiados Cantores, dois Doutores: João Rodrigues Rasquinho (t em 1749) e João de Carvalho Franco (f em 1807). Como se vê, o Cabido em Faro, até nos ...
Pinheiro e Rosa, José António
9
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
2, locus (rflebrationis eins) illud erit monasterium quod major suflrflgatium pars in ultima restione procedentes Capituli rommodins judicaverit, isto é, o Capitulo se reunirá no logar escolhido á vontade dos Capitulares em sua maioria na ...
10
Actas capitulares de Corrientes: 1667 a 1676
Corrientes (Argentina). Cabildo, Hernán Félix Gómez. juro y firmaron que fueron testigos el drigo peres y estevan de arriola q ron y asi 'lo Ser ti f i co por defeto de escrivano pu.co ni R.1 fran.co deVillanucVa. — GabrieL Lopes de arrioLa.
Corrientes (Argentina). Cabildo, Hernán Félix Gómez, 1946

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPITULARES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capitulares est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El cuadro de San Rafael vuelve hoy a Capitulares
Para acceder a los contenidos de la hemeroteca deberás ser usuario registrado de Diario Córdoba y tener una suscripción. Pulsa aquí para ver archivo (pdf). «Diario Córdoba, oct 15»
2
Combonianos empenhados na defesa da Ecologia Integral
O documento final, aprovado pelos capitulares, encontra-se em fase de revisão, antes da sua publicação, e entrará em vigor a 1 de Janeiro de 2016. «Rádio Vaticano, oct 15»
3
Las pancartas regresan a Capitulares
Hasta tres manifestaciones se concentraron ayer en el Salón de Plenos donde se desarrollaba la sesión ordinaria del mes de octubre, una imagen que durante ... «El Día de Córdoba, oct 15»
4
LOLITA EN CAPITULARES
La cultura siempre ha sido un problema. Los libros, la buena música, una película de altura hacen que la gente piense por sí misma, que aprenda a interesarse ... «abcdesevilla.es, oct 15»
5
'Remunicipalización' 2.0 en Capitulares
Sigue la 'remunicipalización' en Capitulares. Esta vez le toca a la plataforma privada para la gestión y adjudicación de contratos menores que el anterior ... «Cordópolis, oct 15»
6
CSIF denuncia la carencia de aparcamientos para bicis en …
CSIF denuncia la carencia de aparcamientos para bicis en Capitulares ... para bicicletas en el edificio del Ayuntamiento situado en la calle Capitulares. «Cordópolis, sept 15»
7
El padre de Francisco Molina pide ayuda en Capitulares
Tras reunirse con la alcaldesa, Isabel Ambrosio, el padre de Francisco Molina ha acudido a la sala de prensa, en la que, apoyado por los portavoces y ... «Cordópolis, sept 15»
8
Día de novatos en Capitulares
Día de novatos en Capitulares. El Pleno deja estampas curiosas propias de la falta de preparación en la aprobación de las mociones y las intervenciones. «El Día de Córdoba, sept 15»
9
Capitulares, calle para el peatón
Capitulares será una calle en la que el peatón tendrá preferencia. Así está previsto en el proyecto adelantado esta semana por este periódico y que ya se ... «Diario Córdoba, août 15»
10
El Ayuntamiento peatonalizará la calle Capitulares
“Vamos a peatonalizar todo lo posible en el casco histórico”. El presidente de la Gerencia Municipal de Urbanismo y teniente de alcalde de Turismo, Pedro ... «Cordópolis, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capitulares [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/capitulares>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z