Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capuxu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPUXU EN PORTUGAIS

ca · pu · xu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPUXU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Capuxu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAPUXU


fruxu
fru·xu
truxu
tru·xu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAPUXU

capturador
capturar
capuaba
capuava
capuão
capucha
capuchana
capuchar
capuchinha
capuchinho
capucho
capuco
capulana
capulho
capuraçu
capuricenas
capurreiro
caputuna
caputuva
capuz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAPUXU

araxixu
caraxixu
cataxu
enxu
exu
pixunxu

Synonymes et antonymes de capuxu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPUXU»

capuxu escola capuxu todos direitos reservados jangada zona maringá fone guia mais veja telefone saiba como chegar especializado escolas educação infantil localizado endereço dicionário português entom vespídeo paraíba myschocyttarus ater centro educacao encontre contato aulete palavras capotasto capote capotear viúva capoteira capoteiro capotilha capotilho capotiraguá capoxo capoxos cappuccino caprária enxu enxui

Traducteur en ligne avec la traduction de capuxu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPUXU

Découvrez la traduction de capuxu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de capuxu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capuxu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

capuxu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capuxu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capuxu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

capuxu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

capuxu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

capuxu
278 millions de locuteurs

portugais

capuxu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

capuxu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capuxu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

capuxu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

capuxu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

capuxu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

capuxu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

capuxu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capuxu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

capuxu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

capuxu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

capuxu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capuxu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

capuxu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

capuxu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capuxu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

capuxu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wester Vlier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

capuxu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

capuxu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capuxu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPUXU»

Le terme «capuxu» est communément utilisé et occupe la place 83.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capuxu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capuxu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capuxu».

Exemples d'utilisation du mot capuxu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPUXU»

Découvrez l'usage de capuxu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capuxu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A derradeira gesta : Lampião e Nazarenos guerreando no Sertão
Quando a turma de socorro chegou, seu comandante, Chico Capuxu, percebeu que a ação seria muito arriscada e talvez impossível Foi então que Capuxu utilizou uma tática de experimentado combatente. Passou em revista todos os seus ...
Luitgarde Oliveira Cavalcanti Barros, 2007
2
Memórias a duas vozes
Depois todos os canais, exceto o chamado Capuxu, convergem para o braço principal e o alcançam em vários pontos acima da cascata. O Capuxu segue por sua conta e alcança o rio no cânion abaixo dela. E uma topografia intricada, ...
Domingos Marchetti, Julia Marchetti, 1999
3
Agricultura familiar, meio ambiente e desenvolvimento: ...
Mas também entre o povo capuxu, muitos ficam enquanto outros vão embora. Os mais diversos motivos separam adolescentes e adultos de seus pais a todo instante. Contudo a particularidade da juventude capuxu consiste no "ficar" até ...
Ghislaine Duque, Universidade Federal de Campina Grande. Programa de Pós-Graduação em Sociologia, Universidade Federal da Paraíba. Programa de Pós-Graduação em Sociologia, 2002
4
O canto do acauã
Quando a turma de socorro chegou, seu comandante, Chico Capuxu, percebeu que a ação seria muito arriscada e talvez impossível. Foi entâ"o que Capuxu utilizou uma tática de experimentado combatente. Passou em revista todos os seus ...
Marilourdes Ferraz, 1985
5
Turismo No Brasil - Um Guia Para O Guia
SALTOS DE CROATA E CAPUXU • Quedas complementares da cachoeira Véu da Noiva, de Paulo Afonso, com 70 e 50 m cada uma. PARQUES E FLORESTAS PARQUE NACIONAL DA CHAPADA DIAMANTINA • Na região central da Bahia ...
Alexandre Raposo, 2004
6
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
... botoque (rodela grande para ser introduzida em furos artificiais feitos nos lóbulos da orelha, narinas, e beiço inferior). 2. Indivíduo rude, selvagem; (A). (...)// Caipira, matuto, tabaréu. // Bronco, rude, grosseiro.// F. botoque. (B). Capuxu (p.
‎2005
7
Boletim Geográfico
PERNAMBUCO INICIADA A CONSTRUÇÃO DA USINA DB CAPUXU — Foi Iniciada a construc&o da usina de cinco mH kW. que o governo federal está Instalando, na rcgláo de Capuxu, no rio S&o Francisco, nas proximidades da cachoeira ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1945
8
Pesquisas: Antropologia
Mais adiante, encontrou o capuxu. O capuxu perguntou: — Aonde você vai, sobrinho? — Vou levar algumas coisas para os kahetealoá e trazer carne. — Você leva aí beiju de massa de mandioca-brava e fumo? — Levo, sim. — Então me dê ...
9
Guerreiro togado: fatos históricos de Alagoa do Monteiro
... também faziam parte das hostes guerreiras de Santa Cruz, os seguintes cabras: Epaminondas Cypriano, José da Banda, Manoel Rouxinol, José Bernardo, João de Melo, Godé, Mãezinha, João Cassimiro, Manoel Torto, Cobrinha, Capuxu, ...
Pedro Nunes, 1997
10
Revista do Instituto do Ceará
O velho Paulino, residente e n Furnas, município de Canindé, disse-me, uma vez , que quando as abelhas de capuxu e enxu bebem água nas cacimbas, de setembro para outubro, pode-se contar com bom inverso. Em outubro de 1949, ...

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPUXU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capuxu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polícia apreende um dos assaltantes envolvido em roubo na cidade …
... hoje um dos assaltantes que invadiram o mercado velho e roubaram o box do proprietário Raimundo Capuxu durante a madrugada dessa sexta-feira (18). «180graus.com, sept 15»
2
Progressão funcional aumentará despesa do TJ em R$ 12 milhões
Pelo pagamento imediato, foram votos vencidos o desembargador Gilson Barbosa e as juízas convocadas Berenice Capuxu Roque e Ada Maria Galvão. «Tribuna do Norte - Natal, sept 15»
3
Prefeita eleita é cassada
No julgamento da tarde de ontem foram favoráveis a cassação o juiz federal Francisco Eduardo, os juízes Artur Cortez e Berenice Capuxu e os juristas Verlano ... «Tribuna do Norte - Natal, juil 14»
4
[ jotaoliveira@tribunadonorte.com.br ]
Com a bênção de seus pais, Thales de Navarro Vilar e Rosana Lúcia Alves Vilar, Olavo de Souza Roque e Berenice Capuxu de Araújo Roque, Marcella Alves ... «Tribuna do Norte - Natal, avril 14»
5
TJ nega suspensão e júri do Caso F. Gomes começa dia 5, em …
Com o indeferimento, o júri tem previsão de ser iniciado às 9h, no plenário Siloê Capuxu, no Fórum Amaro Cavalcante, no Centro de Caicó, e será presidido ... «Globo.com, août 13»
6
Pleno do TJ/RN mantém Micarla de Sousa afastada da Prefeitura de …
... Moura Sobrinho (relator do processo), Expedito Ferreira (presidente da Sessão do Pleno), Guilherme Cortez, Artur Cortez, Berenice Capuxu, Sueli Silveira, ... «Globo.com, nov 12»
7
Começa o julgamento de recurso de Micarla no Tribunal de Justiça
Artur Cortez, Guilherme Cortez, Sueli, Assis Brasil, Fábio Filgueira (desembargador em substituição), Berenice Capuxu e Tatiana Sokoloski acompanharam a ... «Tribuna do Norte - Natal, nov 12»
8
Judiciário gasta muito para punir os crimes de bagatela
Julgado na Câmara Criminal pelos desembargadores Amílcar Maia (relator para o acórdão), a juíza convocada Berenice Capuxu (voto vencido) e por Maria ... «Tribuna do Norte - Natal, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capuxu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/capuxu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z