Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cassetete" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASSETETE EN PORTUGAIS

cas · se · te · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASSETETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cassetete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASSETETE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cassetete» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Club

Porrete

Un club, un club, un club, un club ou un club est un type de club ou de club, plus épais à une extrémité et généralement fait de certains matériaux solides - tels que le bois, la pierre ou le métal - normalement utilisés pour batailles de style corporel, en particulier par les forces de police. Ils varient en taille, poids, matériel et manipulation, et peuvent causer des dommages légers ou lourds.Il y a plusieurs modèles, qui gagnent des noms spécifiques, tels que ... Porrete, porra, clava, bastão ou maça é um tipo de taco ou bastão, mais grosso numa das extremidades e geralmente feito de algum material sólido - podendo ser de madeira, pedra, ou metal - normalmente utilizado para fins de necessária força física ou em batalhas de estilo corpo-a-corpo, em especial pelas forças policiais. Variam de tamanho, peso, material e manuseio, podendo causar danos leves ou pesados.Existem diversos modelos, que ganham nomes específicos, tais como...

Cliquez pour voir la définition originale de «cassetete» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CASSETETE


alfitete
al·fi·te·te
balamatete
ba·la·ma·te·te
bonitete
bo·ni·te·te
caretete
ca·re·te·te
catete
ca·te·te
cotete
co·te·te
fustete
fus·te·te
gaiatete
gai·a·te·te
garotete
ga·ro·te·te
matete
ma·te·te
motete
mo·te·te
mulatete
mu·la·te·te
mutelatete
mu·te·la·te·te
mutete
mu·te·te
perliquitete
per·li·qui·te·te
piriquitete
pi·ri·qui·te·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CASSETETE

cassação
cassado
cassandrear
cassapuile
cassar
cassata
casse
cassear
cassesso
cassete
cassiabeira
Cassiano
cassiáceas
cassico
cassidiforme
cassidônia
cassidulina
cassiense
cassilandense
cassina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CASSETETE

Tete
basquete
boquete
cadete
compete
enquete
estilete
frete
gabinete
machete
mete
monete
paquete
pete
reflete
sete
sorvete
tapete
trompete
vedete

Synonymes et antonymes de cassetete dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASSETETE»

cassetete cacetete borracha retratil porrete porra clava bastão maça tipo taco mais grosso numa extremidades geralmente feito algum material sólido podendo português rede usado arma escreve dígrafo porque étimo origem francês casse tête cassetete dicionário informal espécie pequeno mercadolivre brasil encontre anúncios casseteteou também militar tonfa porta artes marciais boxe espadas artigos inglês wordreference matching entries from other side stick baton police used their sticks control crowd truncheon priberam palavras relacionadas éte radiocassete cassete videocassete exibe quebrado fessor causa imagem aparece fardado mostrando legenda referência atuação durante wikcionário foram repelidos cerca utilizaram balas gás lacrimogêneo profusão generosa golpes notícia couro militares anti tumulto rosqueável tradicional

Traducteur en ligne avec la traduction de cassetete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASSETETE

Découvrez la traduction de cassetete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cassetete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cassetete» en portugais.

Traducteur Français - chinois

警棍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casetes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Batstick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هراوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дубинка
278 millions de locuteurs

portugais

cassetete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matraque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlagstock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경찰봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

truncheon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây ma trắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுந்தடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfollagente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buława
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кийок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toiag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκλομπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knuppel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

truncheon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

truncheon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cassetete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASSETETE»

Le terme «cassetete» est communément utilisé et occupe la place 44.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cassetete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cassetete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cassetete».

Exemples d'utilisation du mot cassetete en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASSETETE»

Découvrez l'usage de cassetete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cassetete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
O CRAQUE DO CASSETETE VINGADOR Após a tentativa inútil de usar um revólver — "Não consegui aprender a atirar'" — , o veterano ponta-esquerda Aladim, 37 anos, do Coritiba, finalmente encontrou um meio adequado de enfrentar os ...
2
A ascensão dos Nove
Quando um cassetete me ataca pela esquerda, pego o pulso do agressor e torço . Ouço o estalo. O homem grita e solta o cassetete. Agora tenho uma arma. Os guardas formam um círculo ã minha volta, mas a luz estroboscópica faz parecer  ...
Pittacus Lore, 2012
3
Por dentro do crime: corrupção, tráfico, PCC
Brina porém ficou quieto, não falou nada ao ser levado para a sala onde existia uma placa de banheiro, viu os fios elé tricôs saindo da parede, o cano fincado no meio da sala, um cassetete e sabia o que aconteceria. Brina porém era velho ...
Márcio Christino, 2003
4
1969 - O ANO DO GALO
Em cima do banco da caminhonete havia um cassetete de madeira manchado de sangue, provavelmente o instrumento que tinham usado para os primeiros trancos no Zé Dantas. Tirei as algemas dele, depois de ter ameaçar dar um tiro na ...
CARLOS R CARPES
5
ERNESTO, O CHUPIM AZUL - ESTORIAS E MENTIRAS
Vários rostos se encontram estupefatos, o susto, no entremeio da noite, o suor impregnado nas roupas, o lençol umedecido, a rajada do cassetete insiste na repetição, os reclamos dos acordantes, os berros dos reclamantes, a zoeira é total, ...
RICOPACE
6
O delicado abismo da loucura: novelas
De qualquer forma não temos nenhum documento assinado. Mas não posso dispensar a volta do apito, do cassetete e da farda, coisas registradas nos documentos da Prefeitura. — Quanto a estes objetos, preciso fazer um esclarecimento.
Raimundo Carrero, 2005
7
Companheira Carmela: a história da luta de Carmela Pezzuti e ...
Carmela notou que, a cada batida do cassetete, Murilo contraía o rosto num tique nervoso. Associou as coisas, questionou o filho e ele lhe falou da ameaça a que se sentiam submetidos, ele e outro companheiro, por aquele militar, que todos ...
Maurício Paiva, 1996
8
Cidade dos Mortos: Eles não Morrem
Flores ainda atirava como um louco e, quando disparou o último tiro, colocou a arma de volta no coldre e começou a lutar com seu cassetete. Ele possuía um dos antigos cassetetes de nogueira preta e o estava vibrando contra aqueles seres ...
Joe McKinney, 2011
9
Tirando o capuz
O tenente Garcez não parava e quando chegou mais perto de mim com um cassetete na mão senti seu bafo nojento de álcool. Mas o cassetete não é para bater, ele grita que vai enfiá-lo no meu cu, e para isto já conta com a ajuda do Zamith, ...
Alvaro Caldas, 2004
10
1Q84
Pela parte que me toca,obtive excelentes notas no manejo do cassetete, pelo menos tãoboas comoa maioria dos homens.Pensas que deramalgum valor aisso ?A única coisa que lhesoiço dizer são piadas com segundo sentido, tipo: «Sabes  ...
Haruki Murakami, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASSETETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cassetete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vídeo – Em Rondônia PM bate na cara de mulher a acerta …
Vídeo – Em Rondônia PM bate na cara de mulher a acerta cassetete em seu ... Após dar um tapa no rosto da jovem, o PM agride, a golpes de cassetete, um ... «Folha Nobre, oct 15»
2
Família acusa soldado da Polícia Militar de matar jovem em Maceió
Machucaram mesmo, bateram com cassetete, bateram nas minhas costas, nos meus braços, na perna, ainda tem arranhão”, conta o irmão da vítima ao ... «Globo.com, oct 15»
3
Vídeo: O outro PSP que usou o cassetete de forma indevida
Um agente da PSP que tentava controlar os adeptos agiu de forma impensada, usando o cassetete para simular os genitais. Também com os dedos este ... «PT Jornal, mai 15»
4
Polícia na Índia vai usar drones armados com spray de pimenta
Autoridades dizem que nova arma será 'menos severa' que cassetete; tática dividiu ... O método será "menos severo" do que o cassetete, disse ele, e a polícia ... «Globo.com, avril 15»
5
Polícias vão investigar denúncia de família que acusa PM por morte
Ele teria sido agredido por uma pancada na cabeça com cassetete durante abordagem no último sábado (4). Fábio Augusto de Sales Bueno, de 37 anos, ... «Jornal A Cidade, avril 15»
6
Secretário é preso com revólver, algemas, cassetete e rádio …
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) prendeu na madrugada desta segunda-feira (16) o secretário de Ordem Pública de Quatro Barras (Região Metropolitana de ... «Bondenews, févr 15»
7
Policial é filmado quebrando vidro de carro com cassetete nos EUA
Um vídeo que mostra um policial usando o cassetete e quebrando o vidro de um carro em Hammond, no estado de Indiana (EUA), provocou indignação. «Globo.com, oct 14»
8
No Rio, polícia reprime professores com cassetetes
Policiais militares reprimiram um protesto de professores com bombas de gás e golpes de cassetetes em frente ao prédio da Secretaria Estadual de Educação, ... «Zero Hora, mai 14»
9
Polícia do Porto entra na festa dos benfiquistas de cassetete em …
Na cidade do Porto, na Rotunda da Boavista, juntaram-se centenas de benfiquistas para celebrar a vitória na Taça de Portugal. No meio da alegria, alguns ... «RTP, mai 14»
10
PM que ironizou ato no Rio ao posar com cassetete quebrado é …
A foto de um soldado da Polícia Militar do Rio com um cassetete quebrado e a frase "Foi mal, fessor", em alusão à repressão do protesto de docentes em ... «Globo.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cassetete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cassetete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z