Téléchargez l'application
educalingo
cerzidor

Signification de "cerzidor" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CERZIDOR EN PORTUGAIS

cer · zi · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERZIDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cerzidor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CERZIDOR

abridor · bastidor · competidor · consumidor · contribuidor · desluzidor · destruidor · distribuidor · esparzidor · induzidor · investidor · medidor · possuidor · produzidor · repartidor · seguidor · servidor · traduzidor · traidor · zurzidor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CERZIDOR

cervicofacial · cervicórneo · cerviculado · cervigueira · cervilha · cervilheira · cervino · cerviz · cervídeo · cervídeos · cervo · cervum · cerzi · cerzideira · cerzido · cerzidura · cerzimento · cerzimos · cerzir · cerzis

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CERZIDOR

cumpridor · curtidor · definidor · demolidor · descobridor · estridor · exibidor · extinguidor · floridor · fundidor · garantidor · inibidor · inquisidor · ouvidor · partidor · perseguidor · polidor · refundidor · repetidor · termidor

Synonymes et antonymes de cerzidor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CERZIDOR»

cerzidor · cerzidor · dicionário · português · pessoa · cirze · conserta · roupas · informal · aquele · compor · tecer · tenri · brooklin · paulista · são · paulo · guia · mais · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · costureiras · localizado · endereço · santo · amaro · apontador · encontre · contato · reformas · reparos · manoel · milagreiro · torre · diario · pernambuco · profissional · praticamente · milagre · consegue · esconder · marcas · feitas · pelas · traças ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cerzidor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CERZIDOR

Découvrez la traduction de cerzidor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cerzidor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerzidor» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

修理者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cerdidor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mender
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मरम्मत करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المداوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Mender
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cerzidor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংস্কারক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

celui qui raccommode
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mender
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Flicker
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

修理人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sửa xe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mender
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mender
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mender
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riparatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

naprawiacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Mender
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mender
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεραπεύτρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mender
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerzidor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERZIDOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de cerzidor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerzidor».

Exemples d'utilisation du mot cerzidor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CERZIDOR»

Découvrez l'usage de cerzidor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerzidor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guimarães Rosa: fronteiras, margens, passagens
O caráter ritualístico das "travessias" de Riobaldo se reafirma nos epítetos guerreiros — Cerzidor, Tatarana, Urutu-Branco — que lhe vão sendo atribuídos na medida em que ele, durante o seu processo de ascensão à alta hierarquia jagunça, ...
Marli Fantini Scarpelli, 2004
2
Nomes dos personagens em Guimarães Rosa
Entretanto, ara melhor sublinhar a variação de Proteu que inamiza seu personagem, GR faz com que lhe chamem o CERZIDOR, pág. 155: "E pois, conforme dizia, por meu tiro me respeitavam, quiseram pôr apelido em mim: primeiro ...
Julia Conceição Fonseca Santos, 1971
3
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Caldas não é bacharel, nem socio da academia real, nem orador de parlamentos industriaes, nem cerzidor de artigos de fundo, nem garrulo impertinente das palestras de botequim. O sr. Caldas & negociante, vende e compra pannos, não ...
4
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Excepções: alguns substantivos terminados em -dor e -tor mudam estas terminações: cantador/cantadeira cerzidor/cerzideira vendedor/vendedeira actor/ actriz embaixador/embaixatriz* imperador/imperatriz Observação * Além de embaixatriz ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
5
Personae: Grandes Personagens da Literatura Brasileira
E pela excelência do tiro, alcunhado sucessivamente de Cerzidor, Tatarana e chefe Urutu-Branco. Em toda a traje - tória, a seu lado, Diadorim, farol e penhor de sua vida. A palavra travessia - travessia do rio São Francisco, travessia do Liso ...
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... [e] (dif. de servo [8]) cerzidor cerzidura cesáreo cesariana cessação (m. q. cessamento; dif. de sessação; dif. de sessamento) cessarnento (m. q. cessação, dif. de sessasão, dif. de sessamento) cessão* (dif. de sessão) cessar (dif. de sessar) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
No Cerzidor deVelas, como cheiro oar fumacento era sempre temperado de carne assada. A Casa das Sete Lamparinas era perfumada com incenso,o Palácio de Cetimcom perfumesdas bonitas garotas que sonhavam emser cortesãs.
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
8
Cursos e Conferencias vol. 1
... fontes da obra vergiliana e de estabelecer confrontos com passagens de autores gregos, nos deu de Vergílio a imagem, pouco lisonjeira, dum cerzidor literário. Embora êsses eruditos não pudessem prever as consequências da sua tarefa, ...
9
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... que aqui estamos para testemunhas Apolo — Temeràriamente dais nome de « autores» a muitos que o não são ; e desses é um aquele sereno licenciado, cujo ofício antes se pudera chamar «engazador» ou » «cerzidor», que não «autor».
Francisco Manuel de Melo, 1974
10
Páginas recolhidas
D. CATHARINA CAMINHA D. CATHARINA CAMINHA D. CATHARINA CAMINHA D. CATHARINA CAMINHA D. CATHARINA CAMINHA D. CATHARINA CAMINHA D. CATHARINA só isso, e que me importava um frouxo cerzidor de palavras, ...
Machado de Assis, 1955

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERZIDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerzidor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Costura » Seu Manoel, o cerzidor "milagreiro" da Torre
Cerzidor é aquele profissional que praticamente faz milagre. Ele consegue esconder as marcas feitas pelas traças ou mesmo quando o tecido é rasgado de ... «Diário de Pernambuco, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerzidor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cerzidor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR