Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ciclópeo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CICLÓPEO EN PORTUGAIS

ci · cló · peo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CICLÓPEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ciclópeo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CICLÓPEO


acrocárpeo
a·cro·cár·peo
auriclípeo
au·ri·clí·peo
clípeo
clí·peo
clúpeo
clú·peo
cárpeo
cár·peo
gastrocárpeo
gas·tro·cár·peo
isocárpeo
i·so·cár·peo
jáspeo
jás·peo
monotrópeo
mo·no·tró·peo
podocárpeo
po·do·cár·peo
quadrúpeo
qua·drú·peo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CICLÓPEO

ciclotimia
ciclotímico
ciclotomia
ciclotômico
ciclotrão
ciclotrônio
cicloturo
ciclovia
ciclozoário
ciclólise
ciclónico
ciclópico
ciclóptico
ciclóstomo
ciclóstomos
ciclótico
ciclótomo
ciclômetro
ciclônico
ciclônio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CICLÓPEO

Timóteo
aéreo
cesáreo
contemporâneo
creo
estéreo
feo
ideo
idóneo
lácteo
meo
neo
núcleo
petróleo
reo
sanguíneo
terráqueo
térreo
vídeo
óleo

Synonymes et antonymes de ciclópeo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CICLÓPEO»

ciclópeo ciclópeo wordreference significados discusiones tradução espanhol dicionário português muitas outras traduções informal linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões ciclope pertencente relativo ciclopes línea traducción língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico ciclópico etimológico interesante historia origen palabra inglés spanish ciclã³peo internet leading dictionarist portuguese download software time collins sido trabajo

Traducteur en ligne avec la traduction de ciclópeo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CICLÓPEO

Découvrez la traduction de ciclópeo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ciclópeo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciclópeo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ciclópeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciclópeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyclopean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ciclópeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ciclópeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ciclópeo
278 millions de locuteurs

portugais

ciclópeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ciclópeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciclópeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cyclopean
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ciclópeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ciclópeo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ciclópeo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ciclópeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cyclopean
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ciclópeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ciclópeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ciclópeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciclópeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciclópeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ciclópeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciclópeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ciclópeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ciclópeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ciclópeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ciclópeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciclópeo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CICLÓPEO»

Le terme «ciclópeo» est communément utilisé et occupe la place 46.703 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ciclópeo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ciclópeo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciclópeo».

Exemples d'utilisation du mot ciclópeo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CICLÓPEO»

Découvrez l'usage de ciclópeo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciclópeo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... petr tech cicloparafina / cyclopean: - concrete n const concreto ciclópeo m ( AmL), hormigón ciclópeo m (Esp); - concrete gravity dam n hydrol presa de gravedad de concreto ciclópeo / (AmL), presa de gravedad de hormigón ciclópeo f(Esp) ...
Routledge, 1997
2
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
E.5.1.2 - CONFIGURACIÓN EN PLANTA. Los elementos de la malla de cimentación, ciclópeo más viga de corona o concreto reforzado, deben configurar anillos rectangulares continuos en toda la planta de la edificación, con dimensiones ...
3
La población prerromana del extremo nordeste peninsular: ...
Paralelas a las edificaciones del Puig d'Alia podrían ser las de: ———El Castell de la Fosca; por el tipo de torre de planta cuadrangular, por el sistema de puerta defendida por bastiones y por el paramento de tipo ciclópeo. —Ullastret: por la ...
Anna Pujol i Puigvehí, 1989
4
Dagon
Do outro lado do vale, as leves ondulações da água roçavam a base do ciclópeo monolito, sobre cuja superfície eu podia agora distinguir inscrições e entalhes toscos. A escrita estava em um sistema de hieróglifos que eu não conhecia e ...
H. P. LOVECRAFT
5
Memórias
... naturais de extraordinária regularidade geométrica, já destacados fora do todo , já metidos para dentro; letras, inscrições, traços, gregas, como que lavrados pela mão do homem, algum misterioso e ciclópeo artista; colunas a meio partidas, ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ciclopas*, m.pl.Omesmo que ciclopes. * *Ciclopedia*, f.Omesmo que enciclopedia. * *Ciclópeo*, adj. Relativo aos ciclopes. *Ciclopes*, m.pl. Gigantes fabulosos, com um só ôlhona testa. Zool. Crustáceos,que vivem nas águas estagnadas.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Retratos & poesia reunida
Havia as esculturas de Kosice o Grupo Madi, o ateliê de Louis Seoane as gravuras de Castagnino para o Martin Fierro e eu lia, com avidez, o ciclópeo Bomarzo de meu amigo Manuel Mujica-Láinez. Conhecia as fachadas, as portas talhadas ...
Antonio Miranda, 2004
8
Despertar das águas
et LU Havia as esculturas de Kosice </> LU o Grupo Madi, o ateliê de Louis Seoane _ as gravuras de Castagnino para o Martin Fierro 5 i e eu lia, com avidez , o ciclópeo Bomarzo de meu amigo Manuel Mujica-Láinez. Conhecia as fachadas ...
Antonio Miranda, 2006
9
Sócrates & a Educação
Comotal, despreza os instintos, aarte, negando, assim, justamente o lugar emque se encontra asabedoria.A ciência e a arte seoporiam entresitanto como alógica e amúsica. Sócrates é também um monstro deum “único olho ciclópeo” que ...
Walter Omar Kohan, Ingrid Müller Xavier
10
Ingeniería de Presas: Presas de Fábrica
En un principio se había previsto utilizar hormigón ciclópeo, pero finalmente se desechó [210]: "En las etapas de gran velocidad de hormigonado, la colocación de bloques obligaba a frenar aquella, requiriéndose medios de transporte y ...
Joaquín Díes-Cascón Sagrado, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CICLÓPEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ciclópeo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las lluvias obligan a realizar varias obras por vía urgente
Las obras en la carretera Cruz del Guanche-La Sabinita consistirán en la construcción de un muro de hormigón ciclópeo para reforzar el talud y firme de la vía, ... «Diario de Avisos, oct 15»
2
Gobernadora Regional Yamila Osorio supervisó carretera Ayo …
... construcción de 12 alcantarillas de 36 pulgadas y 10 alcantarillas de 72 pulgadas, muros de concreto ciclópeo, cunetas, colación de señalización horizontal y ... «Diario Correo, oct 15»
3
"SPS tendrá la ciudad deportiva más importante de Honduras"
El mandatario inauguró varios trabajos en el complejo, entre ellos dos áreas de estacionamiento con pavimento ciclópeo, pavimento del acceso principal por el ... «La Prensa de Honduras, août 15»
4
Beneficia Alicia Monroy a Compostela con infraestructura básica
... Francisco Reyes y Abasolo, con concreto ciclópeo, y con ello el mejoramiento de la vialidad en Compostela es un compromiso cumplido por Monroy Lizola. «Periódico Express, août 15»
5
El Gobierno vasco ve casi imposible un consenso sobre la Ley …
"Va a hacer falta un esfuerzo inmenso, ciclópeo, de flexibilidad, de cesión de posiciones por parte de todos. El Gobierno vasco está por la labor, pero va a hacer ... «El Mundo, juil 15»
6
Obras en el puente del segundo anillo periférico están avanzadas …
Los trabajos consisten en la construcción de espigones de concreto ciclópeo, cuyas bases tienen dos metros de profundidad. También se procedió a rellenar ... «La Prensa de Honduras, juil 15»
7
El Gobierno aprueba 5,9 millones para impermeabilizar …
... en la margen derecha, posiblemente por la apertura de una vía a través de la mampostería del paramento y del hormigón ciclópeo del cuerpo de la presa. «El Norte de Castilla, avril 15»
8
El último delirio de la izquierda extrema
¿Cómo se nos pudo pasar por alto una solución tan brillante para darle un mordisco ciclópeo al problema del paro? La fórmula, una vez más, la da el ... «ABC.es, mars 15»
9
Tipos de hormigón y cemento utilizados en la construcción
Hormigón en Masa. Este se vierte directamente en moldes previamente preparados y dan macizos sometidos a esfuerzos de compresión. - Hormigón Ciclópeo. «Umacon, sept 14»
10
Presidente Humala inaugura mejoramiento de irrigación en …
... 15 canoas de concreto ciclópeo, cuatro acueductos con subestructura de concreto ciclópeo, muros secos, campamentos e implementación y construcción de ... «Andina, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciclópeo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ciclopeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z