Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "citatório" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CITATÓRIO EN PORTUGAIS

ci · ta · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CITATÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Citatório est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CITATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CITATÓRIO

citadino
citado
citador
citamento
citamíneas
citando
citaniense
citante
citar
citara
citaredo
citarina
citarinha
citarista
citarizar
citarística
citarístico
citaródia
citas
citáster

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CITATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonymes et antonymes de citatório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CITATÓRIO»

citatório citatório dicionário português refere pode conter citação judicial desenvolvido informal aulete palavras cistálgico císteas cistectasia cistectomia cistectômico cisteína cistela cistelatriz cistelídeos cistemia cistencefalia cistencéfalo cistepático mandado jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre priberam sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo contém writ summons proz kudoz portuguese general patents meaning word almaany dictionario porugues dictionarios cinzel transporte mão silvia maria kutchma atriz historiadora

Traducteur en ligne avec la traduction de citatório à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CITATÓRIO

Découvrez la traduction de citatório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de citatório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «citatório» en portugais.

Traducteur Français - chinois

citatório
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Citología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Citation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

citatório
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

citatório
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

citatório
278 millions de locuteurs

portugais

citatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

citatório
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

citatório
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

citatório
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

citatório
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

citatório
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

citatório
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

citatório
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

citatório
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

citatório
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

citatório
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

citatório
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

citatório
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cytat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

citatório
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

citatório
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

citatório
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

citatório
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

citatório
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

citatório
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de citatório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CITATÓRIO»

Le terme «citatório» est communément utilisé et occupe la place 44.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «citatório» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de citatório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «citatório».

Exemples d'utilisation du mot citatório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CITATÓRIO»

Découvrez l'usage de citatório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec citatório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sua Excelência o Processo
Definição A lei define o ato citatório nos seguintes termos: "Citação é o ato pelo qual se chama a juízo o réu ou o interessado a fim de se defender" (art. 213, CPC). Processo sem citação válida é nulo, porque fere os princípios do contraditório ...
JOSE JOAO CALANZANI
2
Lei Dos Juizados Especiais Civeis
Uma vez entregue a citação a pessoa devidamente identificada e apta, presente no local e que assine o recibo da correspondência, considera-se perfeito o ato citatório. Até porque de outra forma não se justificaria a adoção da citação por ...
Fernanda Baeta Vicente, Luís Fernando Nigro Corrêa, 2007
3
Posse e Interditos Possessórios
Logo, se o réu foi citado para a audiência de justificação prévia, naturalmente o ato citatório não precisará ser renovado, bastando que seja intimado da decisão que conceder ou denegar a liminar. Essa intimação, que abre o prazo de ...
James Eduardo Oliveira, 2013
4
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
Temos, portanto, que, a um só tempo, corre-se o prazo para o pagamento (3 dias ) bem como o prazo para a propositura dos embargos (15 dias), ambos tendo como marco inicial a juntada aos autos do mandado citatório. Soma-se àquela ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
5
Julgados cíveis
Tendo-se em conta, segundo resulta dos autos, que não houve prejuízo para a citação no fato de haver no cabeçalho do mandado citatório figurado o nome da primeira ré como "Nazareth Cunha da Rocha" e não "Maria Nazareth Cunha da ...
Felisberto Da Silva, 1994
6
Os Meios Processuais civis para Arguir a ausência ou ...
Os efeitos materiais são a litigiosidade da coisa, a constituição do devedor em mora e a interrupção da prescrição; os dois últimos dependem de que o despacho citatório seja ordenado por juiz competente para que possam subsistir .
ANINA DI FERNANDO SANTANA
7
Processo Civil Curso Completo
1o Quando houver mais de um executado, o prazo para cada um deles embargar conta-se a partir da juntada do respectivo mandado citatório, salvo tra- tando-se de cônjuges. § 2o Nas execuções por carta precatória, a citação do executado ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
8
Lei dos juizados especiais cíveis anotada e sua ...
Artigo 18 ção do cônjuge-varão, que não teria recebido pessoalmente o AR citatório. Ora, é entendimento já sumulado nas Turmas Recursais (enunciado n. 07) o de que basta seja entrega a carta citatória no endereço do citando, ...
Hélio Martins Costa, 2006
9
Revista do Superior Tribunal de Justiça
Alega o recorrente que em ação ordinária perante a Vara Cível da Comarca de Engenheiro Paulo de Frontin, foi determinada a citação dos réus em 14.06.1999, expedido o mandado citatório no dia seguinte, 15 e, no dia 30 do mesmo mês, ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2005
10
Código de processo civil anotado: Arts. 270 a 565
Invalida a citação a falta de menção no edital citatório da advertência a que aludem os arts. 225, 285 e 232, do CPC (Ac. unân. 1.101/87 da 1.' Câm. do TIAL de 4.9.87 na apel. 8.804, rel. des. Paulo de Albuquerque; Iurisp. Alagoana, 2.°/64 ).
Brazil, Alexandre de Paula, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CITATÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme citatório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imprescindibilidade da citação do sócio na desconsideração da …
Assim, não prospera o argumento de que em prol da celeridade e efetividade da execução, sejam ultrapassados os efeitos e funções próprias do ato citatório. «Âmbito Jurídico, oct 15»
2
Novo CPC traz mudanças na audiência de conciliação
Do ato citatório já deverá constar a data da audiência. A presença de conciliador ou mediador, nas comarcas em que houver, é imprescindível, atuando em ... «Consultor Jurídico, oct 15»
3
Comparecimento espontâneo para celebração de acordo …
... um acordo firmado sem a assistência de um advogado não pode ser considerado como comparecimento espontâneo do réu, capaz de suprir o ato citatório. «Olhar Direto, avril 15»
4
Envolvido em acidente no litoral do RS responderá por homicídio …
De acordo com a Justiça, o réu tem um prazo de 10 dias para responder o mandado citatório, em que poderá questionar e argumentar sua defesa, além de ... «Globo.com, avril 15»
5
Wilson de Toledo: Citação em processo arbitral exige cautela
Quando a parte a ser chamada ao processo arbitral é uma pessoa jurídica, o cumprimento do ato citatório é substancialmente mais simples. Como ocorre no ... «Consultor Jurídico, oct 14»
6
Vara de Família lança projeto para facilitar resolução de conflitos …
... de qualquer pedido por escrito, designação anterior de data e hora, bem como desnecessário qualquer expediente intimatório ou citatório. De acordo com o ... «Globo.com, sept 14»
7
Dennis Cincinatus: Prazo de resposta na LIA gera divergência
III – quando houver vários réus, da data de juntada aos autos do último aviso de recebimento ou mandado citatório cumprido”. Ao que nos parece ainda há ... «Consultor Jurídico, août 14»
8
O marco inicial da exigibilidade dos alimentos provisórios
Desse modo, condicionar a prestação de alimentos ao ato citatório, de certa forma, não guarda consonância com os direitos assegurados às crianças e aos ... «DireitoNet, juil 13»
9
Comunicado em citação com hora certa não interfere em prazo
... com hora certa, computando-se o prazo de defesa a partir da juntada do mandado citatório aos autos. Com informações da Assessoria de Imprensa do STJ. «Consultor Jurídico, juil 13»
10
Comunicação prevista no artigo 229 do CPC não interfere em prazo …
... 229 do CPC não integra os atos solenes da citação com hora certa, computando-se o prazo de defesa a partir da juntada do mandado citatório aos autos. «DireitoNet, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Citatório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/citatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z