Téléchargez l'application
educalingo
codesseira

Signification de "codesseira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CODESSEIRA EN PORTUGAIS

co · des · sei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CODESSEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Codesseira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CODESSEIRA

baboseira · braseira · camiseira · canseira · caseira · framboeseira · groseira · grosseira · lapiseira · leseira · louseira · masseira · passeira · pulseira · raposeira · roseira · seira · traseira · travesseira · viseira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CODESSEIRA

codear · codeão · codeína · codejado · codejar · codejo · codelinquente · codelinquência · codemandante · codeoso · codessal · codesso · codeta · codetentor · codeúdo · codevedor · codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CODESSEIRA

Moreira · amargoseira · aniseira · carreira · chousseira · cosseira · discurseira · feira · fuseira · gesseira · loiseira · madeira · maneira · murtoseira · palmeira · primeira · salseira · tanseira · tosseira · verseira

Synonymes et antonymes de codesseira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CODESSEIRA»

codesseira · codesseira · dicionário · português · codesso · eira · lugar · muito · codessal · priberam · codesseiracodesseira · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · cristina · bonis · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · codelinquência · codelinquente · codemandante · codenicina · códeo · codeoso · codescobridor · alto · odontologia · restaurações · resinas · dentes · posteriores · assunto · gera · muita · discussão · existem · dentistas · defendem · helena · ache · dentista · são · paulo · portugalio · sobre · código · postal · consulte · mapa · códigos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de codesseira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CODESSEIRA

Découvrez la traduction de codesseira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de codesseira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «codesseira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

codesseira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Codex
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

codesseira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

codesseira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

codesseira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

codesseira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

codesseira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

codesseira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

codesseira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

codesseira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

codesseira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

codesseira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

codesseira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

codesseira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

codesseira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

codesseira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

codesseira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

codesseira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

codesseira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

codesseira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

codesseira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

codesseira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

codesseira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

codesseira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

codesseira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de codesseira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CODESSEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de codesseira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «codesseira».

Exemples d'utilisation du mot codesseira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CODESSEIRA»

Découvrez l'usage de codesseira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec codesseira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias
Zambujal Manique (pyr-) Piedade (PJ"r0 (nu") Manique (py-) (py-) 45 Codesseira 56 Cotào 1'ena (torreão) Pena (torreão) Algueirão Codesseira Pena (m/) (m.°) ( torreão, Albarraque (m.°) (ra.°) 46 57 Zambujal í Cotào (pyr-) Bicesse Catcaes ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1851
2
Memorias
Montelavar ( m.°) Monte gordo (m.°) Bagulho, alto do (руд) 522 Tapada. (m.°) 535 Faiâo, Eiras (руд) Curto ( ш .°) Codesseira Cardozas (m.°) Odrinhas, alto do 8.' 528 Quinta da Serra (m.°) 536 Codesseira. Porca, alto da. (pilar) Faiäo, Eiras A ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1851
3
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
-A .› YA I › V | _ _ _, _; Cascaes e Forte de S. Antonio 104 155 157 Cidreira e Picoto 108 162 165 I Cidreira e Selão ' 110 111 15; ` Codesseira. e Pedra! da Granja 135 175 vi Ç' Codesseira e Roque _ 155 135 n Cotão e Rio de Mourb 196 161 ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1851
4
Portugaliae monumenta historica a saeculo octavo post ...
1Este Rui Martüz Anaia, suso dito, foi casado com dona — , 2e fez em ela Reimom Rodriguez de Gooes, que foi casado com dona Elvira, 3e fez em ela Garcia Reimondo de Gooes, e matarom-no na Codesseira. M (de Ll) 2. 1E Martim Martüz ...
5
Direito
AS ESTRATÉGlAS CONVERSAClONAlS NO DlÁLOGO LlTERARlO DE LUlZ VlLELA Regina Helena Alves Codesseira Mestranda em Língua Portuguesa da PUC-SP regina.codesseira ...
6
Revista portuguesa de filologia
ao que supomos, influência de picla. Piegas só ocorre na fornia do plural e significa 'pessoa atoleimada, individuo afectado, ridículo ou niquento, que se embaraça com bagatelas; mimanço'. Pieira, 'embriaguez', II. B 52 (Codesseira; Ponte ...
Manuel de Paiva Boléo, 1956
7
Chancelarias portuguesas: (1325-1336). D.Afonso IV
E a outra coirela se começa como parte con carreira puluega da codesseira. e da outra parte con Joan d eluas. e da outra con domingos fen^diz e da outra como saae aa Serra e a outra coirela parte con Lourenço de Soure e entesta con  ...
António Henrique Rodrigo de Oliveira Marques, 1990
8
O Instituto: revista scientifica e literária
... pai do condestável D. Nuno Alvares Pereira; por parte de D. Henrique de Castela: Albuquerque, Badajoz, Xerez, Alconchel e Codesseira, que havia de ter como alcaide-mór D. Afonso Perez de Gusmão. A este tratado faltou, como se sabe, ...
9
Cronica geral de Espanha de 1344: edição crítica do texto ...
E desy tornousse 15 muy ben andate pera Alboquerque. 6E, stando hy, adoe9eo de quartaa e foysc pera Medelym. El rey dõ Affonso foisse deitar sobre o castello da Codesseira e teveo cercado grande tempo e aacima deulho Diego Lopez, ...
Luís Filipe Lindley Cintra, 1990
10
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
Cabeçudo ; 953. Quinta, Cernache do Bonjardim ; 954. Nesperal ; 955. Sertã (J. Lopes Dias, 53-54), — Codesseira e Passaria, Sertã (ILB); 950. Mosteiro Cimeiro , Várzea dos Cavaleiros; 958. Valongo, Palhais; 959. Albergaria, Cumiada; 960.
José G. Herculano de Carvalho, 1953

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CODESSEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme codesseira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Um mestre da literatura realista
Certo dia, relata Aquilino Ribeiro, «... uma tarde, mansa e activíssima tarde de Primavera, um dos moços, que tinha ido à Codesseira e seguira o atalho que, em ... «Jornal Avante!, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Codesseira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/codesseira>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR