Téléchargez l'application
educalingo
comensuração

Signification de "comensuração" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMENSURAÇÃO EN PORTUGAIS

co · men · su · ra · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMENSURAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comensuração est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMENSURAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMENSURAÇÃO

comendativo · comendatício · comendatório · comendavelmente · comendela · comenos · comensal · comensalidade · comensalismo · comensurabilidade · comensurar · comensurável · comentação · comentador · comentar · comentarista · comentário · comentista · comentício · comento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMENSURAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonymes et antonymes de comensuração dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMENSURAÇÃO»

comensuração · comensuração · dicionário · português · comensurar · ação · mensurar · comparar · medir · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · acto · aulete · palavras · combro · cômbua · combuca · combuco · comburente · comburido · comburir · combustão · combustar · combustibilidade · combustível · combustivo · informal · questionando · carbono · algumas · emissões · são · base · literatura · crítica · mercados · este · artigo · apresenta · revisão · críticas · enquadrando‑as · numa · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · dialnet · universidad · información · artículo · mais · iguais · outras · urban · comendable · comendador · comendations · comendeer · come · comengofer · comentos · não · definido · nome · portal · ção · singular · plural · comensurações · flexiona · como · forma · nominal · coelho · ricardo · sequeiros · series · revista · ciências ·

Traducteur en ligne avec la traduction de comensuração à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMENSURAÇÃO

Découvrez la traduction de comensuração dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de comensuração dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comensuração» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

commensuration
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Con el tiempo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Commensuration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

commensuration
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

commensuration
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

соизмерения
278 millions de locuteurs
pt

portugais

comensuração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

commensuration
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

commensuration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

commensuration
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

commensuration
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

commensuration
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

commensuration
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

commensuration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

commensuration
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

commensuration
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

commensuration
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

commensuration
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

commisurazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kompensacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

порівняння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

comensurării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμέτρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saammeetbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

commensuration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

commensuration
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comensuração

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMENSURAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de comensuração
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comensuração».

Exemples d'utilisation du mot comensuração en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMENSURAÇÃO»

Découvrez l'usage de comensuração dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comensuração et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Conselho Regional de Contabilidade
comensuração. para. coisas. negativas. Seria absurdo e impossível tentar compreender a comensurabilidade do zero,. Ressalte-se que esse mesmo Simon Stevin que estabeleceu um novo conceito simbólico para os números, abrindo um ...
2
Revista de comunicação e linguagems
A difícil comensuração dos discursos faz emergir o tema da incomensura- bilidade, termo retirado da linguagem matemática por Kúhn e Feyerabend: em geometria, por exemplo, o lado do quadrado e a diagonal são incomensuráveis,  ...
3
Geometria sagrada: simbolismo e intenção nas estruturas ...
A proporção é a comensuração das várias partes constituintes com o todo e o fundamento da existência da simetria. Pois nenhum edifício pode possuir os atributos da composição em que a simetria e a proporção não sejam observadas ; e aí ...
Nigel Pennick, 2002
4
A Potência da Aparência
No Protágoras, a questão era a comensuração, a metretiké e os alvos, a sensação e o prazer. No Fédon, a metretiké já não pode resolver o mesmo problema, pois, na reformulação que Sócrates propõe do problema da perspectiva, não se ...
Fernando Muniz, 2012
5
Rorty & a Educação
... deve ser o homem) e a filosofia edificante (como Wittgenstein, Heidegger, Gadamer e Dewey, que são céticos em relação à filosofia sistemática e a todo projeto de comensuração universal, oferecendo, ao invés disso, paródias e aforismos, ...
MARIA VIRGINIA MACHADO DAZZANI, 2011
6
Deus No Bergsonismo: obras completas
Mas é recorrer a uma ficção verificar, seja no ser substancial, seja no ser acidental, que no ser criado, ou mesmo no ser incriado, uma correspondência ou uma comensuração entre a essência e a existência? Correspondência que não é a ...
Dom Odilao Moura
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquele que come habitualmente em casa alheia; parasito. (Do lat. cum + mensa) *Comensalidade*, f.Qualidade de quem é comensal. *Comensurabilidade*, f. Qualidade daquilo que é comensurável. *Comensuração*, f. Acto de comensurar .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O indivíduo e as mídias: ensaios sobre comunicação, ...
A difícil comensuração dos discursos faz emergir o tema da incomensurabilidade , termo retirado da linguagem matemática por Kiihn e Feycrabend: em geometria, por exemplo, o lado do quadrado e a diagonal são incomensuráveis, ...
Antônio Fausto Neto, Milton José Pinto, 1996
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Quanto ao suposto da existência de um observador ideal capaz de promover a agregação, está em jogo a possibilidade de comparação e comensuração interpessoal das utilidades individuais. Tanto a "autonomia das preferências" quanto ...
10
O Olhar
As partes da pintura, expostas no livro I, são: desenho; comensuração; colorir. Enquanto "desenho" coincide, em linhas gerais, com a "circunscrição" de Alberti, a "comensuração", enquanto retém a locação proporcionalizada dos elementos  ...
Adauto Novaes, Flávio Aguiar, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMENSURAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comensuração est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pensamento ético de Aristóteles – breves considerações a partir da …
O dinheiro é um instrumento de “comensuração”, isto é, torna possível medir as coisas. Ora, mede-se coisas diferentes. A reciprocidade no que toca à justiça ... «Âmbito Jurídico, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comensuração [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/comensuracao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR