Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "confim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONFIM EN PORTUGAIS

con · fim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Confim peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONFIM


Bonfim
Bon·fim
Serafim
se·ra·fim
afim
a·fim
alfim
al·fim
anafim
a·na·fim
arrafim
ar·ra·fim
cafinfim
ca·fin·fim
delfim
del·fim
eglefim
e·gle·fim
emfim
em·fim
enfim
en·fim
estafim
es·ta·fim
estufim
es·tu·fim
fim
fim
finfim
fin·fim
garfim
gar·fim
golfim
gol·fim
marfim
mar·fim
pau-marfim
pau·mar·fim
sem-fim
sem·fim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONFIM

conficionar
confidencial
confidencialmente
confidenciar
confidencioso
confidente
confidência
configuração
configurador
configurar
confinado
confinal
confinamento
confinante
confinar
confinidade
confins
confioso
confirmação
confirmadamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONFIM

Benim
Joaquim
Tim
Trondheim
assim
coxim
cromargentafim
estim
faim
him
jardim
maxim
mim
muslim
nim
rim
ruim
selim
sim
vim

Synonymes et antonymes de confim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFIM» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «confim» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de confim

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFIM»

confim fronteira limite raia confim dicionário português confine confinante raias fronteiras extremo longínquo brasil americas centro formação obreiros ministeriais registro igrejas ordenação ministerial capacitação informal flexão deconfins limites extremidades país meta américas filiadas igreja pentecostal novo horizonte vale benção wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino geralmente

Traducteur en ligne avec la traduction de confim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFIM

Découvrez la traduction de confim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de confim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

桥台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

At last
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आखिर में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

устой
278 millions de locuteurs

portugais

confim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

butée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penampan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angrenzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アバットメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing pungkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nối đầu với nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abutment
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dayanak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appoggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyczółek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підвалина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pilastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήριγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anliggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anslags
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFIM»

Le terme «confim» est assez utilisé et occupe la place 34.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «confim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de confim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confim».

Exemples d'utilisation du mot confim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONFIM»

Découvrez l'usage de confim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trilha estreita ao confim
O poeta Basho (1644-1694) é o mestre do haikai. 'Trilha estreita ao confim' apresenta o texto de Basho em sua forma original, trazendo o ciclo completo de seus principais relatos de viagem, repletos de haikais memoráveis.
Bashō Matsuo, 1997
2
Repertorio geral ou indice alphabetico das Leis ...
Setembro 1756. $; 9. O mesmo a 'Companhia do Pará. Instit. confim, por A. 7. Junho 1755. '$. -9. E a de Pernambuco. Instit. confim, por A. 13. Agosto 1759. §. 13. 887. activa c passiva temo Provedor e mais pessoas da Junta do Com- mercid.
Manoel F. Thomaz, 1815
3
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico das leis ...
Estat. confim, pojr A. 16. Dezembro 1756. Cap. 17» $. 5. t e A. 15. Outubro 176a " * • Julga-se provado pela apprchensáo das fazendas nos lugares , em que se acharem sem despacho-, ou sem sello , incumbindo ao réo a prova exclusiva do  ...
Portugal, Manuel Fernandes Thomaz, 1815
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Joss: nâsimo na GAMA, amenas, c. r. CONFINÀR, v. n. (De confim). Tocar nos contins, nos limites.-Portugal confina ao Inorte com a Gallísa. -Figuradamente: Serras que confinam com o céo, serras que parecem tocar no céo. -V. a. Limitar ...
Domingo Vieira, 1873
5
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
Dacjui pois se»vê , que Estrabo nesta au- thoridade naó diz , que Catalunha he o ultimo , nem o fim de Hespanha , nem usa do nome Orion, que em Grego significa o sim ; mas diz que Catalunha he o confim de Hespanha com França , c uíâ ...
Jeronymo Contador de Argote, 1747
6
Discurso Sobre a Marginalização e a Barbárie
Margem e confim haviam sido, para a Inglaterra, o canal que a separava do continente. Para os Estados Unidos, ele é o Atlântico que os separa da Europa e da mesma Inglaterra. No entanto, fronteira é o que está em frente, diante de si, algo ...
Leopoldo Zea
7
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
se busquem a do mais próximo que desaguar para o Iguaçu, e que n« êles se estabeleça o confim.» Outra possível dúvida tentava o autor do plano esclarecer: «Passando o Salto Grande do Paraná, tanto os mapas espanhóis como os ...
Jaime Cortesão, 1735
8
Memorias Para A Historia Ecclesiastica Do Arcebispado De ...
Daqui pois fe vê , que Eftrabo nefta au- thoridade naô diz , que Catalunha he o ultimo , nem o fim de Hefpanha , nem ufa do nome Orion, que em Grego íignifíca o fim j mas diz que Catalunha he o confim de Hefpanha com França , e uíâ do ...
Jeronymo Contador de Argote, 1747
9
Descripção e roteiro da costa occidental de Africa: Desde o ...
... de Taiibon- areia grande, chamado de Grand Talibonche, nome que tira Talibonche* de da povoação que se lhe ergue defronte, na riba direita do es- Atdeia do Confim, teiro. Pouco para cima de Talibonche se levanta a aldeia de Confim.
Alexandre Magno de Castilho, 1866
10
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Confim , contíguo, proxlino, vizinho. O que tem limite eommum com outra cousa, ou com ella confina, diz -se que é confim ou confinante. Ao que loca, ou está em contacto', cliama-se contíguo. Ao que está mui perto, que se segue,- ou está ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prefeitura convoca moradores da Grande Tijuca para explicar as …
O encontro será no Tijuca Tênis Clube, na Rua de Confim, 451 - 2º andar, na Tijuca. No próximo domingo, dia 25 de outubro, a Subprefeitura da Grande Tijuca ... «Jornal do Brasil, oct 15»
2
Gloucester confim Twelvetrees as club captain
Aviva Premiership Rugby club Gloucester have announced that Billy Twelvetrees will continue as Club Captain for the forthcoming season. The announcement ... «Rugbyweek.com, oct 15»
3
Red Bull confim Monza engine changes
Red Bull confim Monza engine changes Red Bull drivers Daniel Ricciardo and Daniil Kvyat will definitely receive grid penalties for another Renault engine ... «Eurosport.co.uk, sept 15»
4
UPDATED: Police investigate after workers find possible human …
UPDATED: Police confim skull found in former New Glasgow school is human. Published on July 29, 2015. Share 0. 1 Comment; Send to a friend; Print. «The News, juil 15»
5
Meri Barber Would Not Be Making a Self-Sacrifice Only to Leave …
Although she did not confim it directly, Meri's recent post on Twitter featuring a quote from Thomas Merton pretty much alludes to the fact that she was happy with ... «Master Herald, juin 15»
6
Julia Roberts's 'distinctive' real voice revealed
Hugh Bonneville, Jodie Foster and Richard Gere have all appeared in a comedy charity video to confim that, yes, Julia Roberts does have a very deep voice. «Telegraph.co.uk, mai 15»
7
Imperícia de escaladores que tentam escalar na Patagônia preocupa
... nomes que enfrentaram, venceram e se tornaram mitos neste confim remoto do planeta onde é mais comum ter dias com tempestade do que com céu azul. «Alta Montanha, déc 14»
8
Manchester United confim Ander Herrera's injury
Manchester United have confirmed that midfielder Ander Herrera has suffered a fractured rib injury and will continue to be monitored over the next few weeks. «Squawka Football News, sept 14»
9
A filosofia como filologia
Também aqui se colocam as questões da forma e do sem-forma, da imaginação e dos territórios de confim. O problema do limite em Kant, que Maria Filomena ... «Público.pt, juil 14»
10
Chelsea Want To Keep Champions League Nemesis Thibaut …
Chelsea goalkeeper Mark Schwarzer has revealed that the Blues want to keep Thibaut Courtois in the squad, even though he can't confim whether the Belgium ... «International Business Times UK, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/confim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z