Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conservado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSERVADO EN PORTUGAIS

con · ser · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSERVADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conservado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSERVADO


acurvado
a·cur·va·do
alarvado
a·lar·va·do
arvado
ar·va·do
curvado
cur·va·do
desnervado
des·ner·va·do
encurvado
en·cur·va·do
enervado
e·ner·va·do
ervado
er·va·do
imparinervado
im·pa·ri·ner·va·do
inobservado
i·nob·ser·va·do
larvado
lar·va·do
malconservado
mal·con·ser·va·do
nervado
ner·va·do
observado
ob·ser·va·do
recurvado
re·cur·va·do
reservado
re·ser·va·do
sorvado
sor·va·do
torvado
tor·va·do
turvado
tur·va·do
uninervado
u·ni·ner·va·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONSERVADO

consertamento
consertar
conserto
conserva
conservabilidade
conservação
conservador
conservadorismo
conservante
conservantismo
conservantista
conservar
conservaria
conservativo
conservatória
conservatório
conservável
conserveiro
conservidor
conservo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONSERVADO

adarvado
angulinervado
curvinervado
derivado
digitinervado
disnervado
elevado
enturvado
estelinervado
gravado
motivado
novenervado
palminervado
parinervado
paucinervado
peninervado
polinervado
privado
septenervado
triplinervado

Synonymes et antonymes de conservado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSERVADO»

conservado trofismo peristaltismo mamute fusca alimento venda partido conservado dicionário português part conservar manteve mesmo estado preservado aulete mantém apesar idade tempo casarão pessoa conservada guardado informal não sofreu efeito revela fisicamente corpo tradução inglês mais traduções para vinagre rock maio teve privilégio acompanhar show bastidores você saber tudo breve resenha fotos carro mercadolivre brasil ofertas incríveis império obra espírito leis filósofo grandes iluministas franceses charles montesquieu

Traducteur en ligne avec la traduction de conservado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSERVADO

Découvrez la traduction de conservado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de conservado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conservado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

罐头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conservado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Preserved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरक्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفوظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сохраняется
278 millions de locuteurs

portugais

conservado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conservé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dipelihara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konserviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保存
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보존 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo quản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जतन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korunmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conservato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zachowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зберігається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conservat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατηρημένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konserverade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conservado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSERVADO»

Le terme «conservado» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conservado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conservado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conservado».

Exemples d'utilisation du mot conservado en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CONSERVADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot conservado.
1
Riccardo Bacchelli
Ter perdido todas as esperanças deu-lhe a mesma paz que tê-las conservado todas intactas.
2
Dante Alighieri
Pelo exemplo de Beatriz compreende-se / facilmente como o amor feminino dura pouco, / se não for conservado aceso pelo olhar e pelo tacto do homem amado.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSERVADO»

Découvrez l'usage de conservado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conservado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
501 Essential Spanish Verbs
To keep, to preserve Past part. conservado Ger. conservando INDICATIVE Present conservo conservamos conservas conserváis conserva conservan Preterit conservé conservamos conservaste conservasteis conservó conservaron Imperfect ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
2
Estudo Comparativo Entre o Tecido Ósseo Criopreservado e o ...
O objetivo deste estudo foi comparar o método da criopreservação (- 80 ʻC) com o da conservação em glicerol a 98% em temperatura ambiente.
Arlete Mazzini Miranda Giovani, 2005
3
Morango processado minimamente e conservado sob refrigeração ...
Alterações decorrentes do processamento mínimo e da conservação pelo uso de atmosfera controlada. Respiração. Vitamina C. Perda de água. Firmeza. Acidez e pH. Teor de antocianinas. Desenvolvimento de sabores e odores estranhos.
I. V. M. de MORAES, 2005
4
Catálogo dos impressos de tipografia portuguesa do século ...
Mal conservado. - Pert. Livraria de D. Franc. Manuel 410. LEA0, Duarte Nunes de, ca 1530-1608 Orthographia da lingoa portuguesa : obra vtil & ne- cessaria assi pera bem screuer a lingoa Hespanhol como a Latina & quaesquer outras que ...
Biblioteca Nacional, Maria Alzira Proença Simões, 1990
5
Obras De Musica Para Tecla, Arpa Y Vihuela
NOTAS CRÍTICAS AL VOLUMEN PRIMERO Las siguientes notas críticas se basan principalmente en el estudio del impreso de Hernando de Cabezón conservado en la Biblioteca Nacional de España, en Madrid. En este ejemplar, que como ...
Antonio de Cabezón, Hernando de Cabezón, 2010
6
La Santa Biblia - Reina-Valera versión:
Publishthis. 29 Mirad que Jehovah os ha dado el sábado, y por eso en el sexto día os da pan para dos días. Permanezca cada uno en su lugar; nadie salga de allí en el séptimo día. 30 Así reposó el pueblo el séptimo día. El maná conservado ...
Publishthis, 2013
7
La Santa Biblia - Reina-Valera versión:
El maná conservado como memorial 31 La casa de Israel lo llamó Maná. Era como semilla de cilantro, blanco; y su sabor era como de galletas con miel. 32 Moisés dijo: —Esto es lo que J ehovah ha mandado: "Llenad un gomer de maná  ...
Reina-Valera versión, 2013
8
Afonso Costa
A mais importante foi o material do Arquivo Histórico Diplomático conservado no Ministério dos Negócios Estrangeiros em Lisboa. Contêm a volumosa correspondência entre a delegação portuguesa à Conferência de Paz e funcionários ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
9
501 Portuguese Verbs: Fully Conjugated in All the Tenses, in ...
A menina tem conservado o seu quarto impecavelmente limpo. The little girl has been keeping her room impeccably clean. O fugitivo queria conservar a sua liberdade a todo custo. The fugitive wanted to preserve his freedom at any cost.
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 2005
10
Gazeta de Lisboa occidental
corso, dandoihcs o parabém de haverem conservado a Fé Catholica ,exhortan- do-os a viver nella até a morte, e louvando muito o zelo, e caridade dos Rehgio- sos seus Redemptores, aos quaesadmituo a lhe beijarem o pé* e depois dando  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSERVADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conservado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prédio mal conservado preocupa moradores
Prédio mal conservado preocupa moradores em Pau da Lima. Luan Santos. Tags: Pau da Lima Ameaça de desabamento Salvador Salvador Agora. Você:. «A Tarde On Line, juil 15»
2
Corpo de 350 anos é descoberto extremamente bem conservado e …
Em um caixão de chumbo foi encontrado o corpo extremamente bem preservado de Louise de Quengo, uma nobre francesa que viveu no século 17, na cidade ... «Galileu, juin 15»
3
Manequim de loja no México seria corpo de jovem embalsamado …
Outros moradores acham impossível que o corpo humano seja conservado em tão boas condições, mesmo quando submetido ao embalsamamento. Nas redes ... «O Dia Online, mai 15»
4
Como Vladimir Lênin está tão ~conservado aos 145 anos?
Em abril, o fundador da União Soviética teria completado 145 anos. Vladimir Lênin morreu em 1924, mas seu corpo foi preservado. Graças a ciência, parece ... «Galileu, mai 15»
5
Foto de 'bebê preguiça' conservado no formol parecido com 'ET' vira …
Uma foto que mostra um bebê preguiça conservado no formol se transformou em sucesso nas redes sociais ao ser comparado a uma criatura alienígena. «Globo.com, avril 15»
6
Brasília chega aos 55 anos com monumentos mal conservados
Brasília, patrimônio cultural da humanidade. A capital do país recebeu o título das Nações Unidas em 1987, como reconhecimento à arquitetura e urbanismo ... «EBC, avril 15»
7
Descubren el cerebro conservado más antiguo hasta la fecha: 2.600 …
En cuanto al extrañamente bien conservado cerebro, a pesar que el exterior tuvo una descomposición normal, el interior se mantuvo en un ambiente libre de ... «LaTercera, mars 15»
8
LOS LARIOS: estádio do Tigres é bem conservado, mas acesso é …
LOS LARIOS: estádio do Tigres é bem conservado, mas acesso é complicado. Clube fica em Xerém, e ida através do transporte público não é simples. «Globo.com, janv 15»
9
Veja alguns dos fósseis mais impressionantes já encontrados
E por incrível que pareça, ele estava muito bem conservado! O artrópode primitivo foi batizado de Fuxianhuia protensa após ser localizado na província de ... «Terra Brasil, sept 14»
10
Dinamarqueses encontram excrementos conservados de 700 anos
Arqueólogos da Dinamarca tiveram uma surpresa durante as escavações na cidade medieval de Odense ao encontrarem barris cheios de excremento de 700 ... «Terra Brasil, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conservado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/conservado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z