Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alarvado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALARVADO EN PORTUGAIS

a · lar · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALARVADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alarvado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALARVADO


acurvado
a·cur·va·do
arvado
ar·va·do
conservado
con·ser·va·do
curvado
cur·va·do
desnervado
des·ner·va·do
encurvado
en·cur·va·do
enervado
e·ner·va·do
ervado
er·va·do
imparinervado
im·pa·ri·ner·va·do
inobservado
i·nob·ser·va·do
larvado
lar·va·do
malconservado
mal·con·ser·va·do
nervado
ner·va·do
observado
ob·ser·va·do
recurvado
re·cur·va·do
reservado
re·ser·va·do
sorvado
sor·va·do
torvado
tor·va·do
turvado
tur·va·do
uninervado
u·ni·ner·va·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALARVADO

alariz
alarma
alarmado
alarmante
alarmar
alarme
alarmismo
alarmista
alarpar-se
alar
alarvajado
alarvajar
alarvaria
alarvático
alarve
alarvejado
alarvejar
alarvia
alarvice
alarvidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALARVADO

adarvado
angulinervado
curvinervado
derivado
digitinervado
disnervado
elevado
enturvado
estelinervado
gravado
motivado
novenervado
palminervado
parinervado
paucinervado
peninervado
polinervado
privado
septenervado
triplinervado

Synonymes et antonymes de alarvado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALARVADO»

alarvado alarvado dicionário português alarve semelhante modos brutal priberam língua portuguesa aulete palavras alanhar alania alanico alanina alanita alano alanoalantíase alanos alansa alanta alantcrico alante alantenses alanterna alanterneiro informal pessoa surpresa algo chocante ocorreu tradução traduções casa antônimo antônimos delicado cortês amável atencioso educado porto editora acordo ortográfico inglês rude léxico rimas citador rima arruivado elevado escovado estouvado louvado pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa dicti abrutalhado descortês incivil alarvajado mais fino alarmado alargado alarvo semelhantes isinonimos ainda sobre palavra quantidade letras vogais consoantes codificação sonhos interpretação cerca resultados onde nossa grátis veja centenas milhares outras

Traducteur en ligne avec la traduction de alarvado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALARVADO

Découvrez la traduction de alarvado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alarvado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alarvado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

alarvado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magnified
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alarvado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alarvado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alarvado
278 millions de locuteurs

portugais

alarvado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alarvado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alarvado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alarvado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alarvado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alarvado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alarvado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alarvado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alarvado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alarvado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्धित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alarvado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alarvado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alarvado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alarvado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alarvado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alarvado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alarvado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alarvado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alarvado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alarvado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALARVADO»

Le terme «alarvado» est communément utilisé et occupe la place 67.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alarvado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alarvado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alarvado».

Exemples d'utilisation du mot alarvado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALARVADO»

Découvrez l'usage de alarvado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alarvado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Deve ter passado pela Península Ibérica, trazido pelos mouros e sofrido uma certa aclimatação em Portugal, alterando-se de árabe para parvo. alarvado Comilão, glutão. alcachinado Encolhido, derrotado. Verbo alcachinar: curvar-se,  ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Iracema: Texto Integral com comentários
O quepareceu melhor e mais acertado foi desviaro espíritodessa obra edarlhe novosrumos. Mas não se abandona assim um livro começado, por pior que ele seja; aí nessaspáginas cheias de rasuras e borrões dorme alarvado pensamento , ...
José de Alencar, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alarme*, m.(Corr.de alarma) * *Alarmista*, m. Aquelle que se compraz em espalhar boatos alarmantes. * *Alarparse*,v.p. Pop. Abaixarse, paranão ser visto. Alapardarse. (Metáth. de alap'rarse, por alapararse, de láparo) * *Alarvado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AlArvAriA, s. f. "Brutalidade; ação de alarve" CDF. AlarvaDO, adj. "Que tem modos de alarve; incivil, descortês" CDF. AlarveirãO, s. m. "Aumentativo de alarve" SDF. Cp. ár. cl. 'aVarab, com a partícula do adj. relat. 519 InfluênCias Orientais na ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
A pele dos séculos: romance
Aí logo um dos chefes lhe deitou a unha, dizendo com grande e alarvado riso, que qual Leitão qual carapuça, este porco viaja com nome falso e é Gaspar Alves, nunca conheci outro tipo melhor que este nos anos todos da minha vida.
Joana Ruas, 2001
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
alarme. alarmante, 2 gen. alarmar, p. alarme, m. : alarma. alarmista, 2 gén. alarvado, adj. alarvaria, /. alarve, m. alarvia, f. alarvice, f. alastradeira,/. alastrador (o) m. alastramento, m. alastrar, f. alatinado, adj. alatinar, p. alatite, f. alatoado, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
atarida, s. f. alarifavo, adj. alarifagem, s. f. alarife, adj. e s. m. alariz, s. m. alarma, s. m. alarmado, adj. alarmante, adj. 2 gen. alarmar, v. alarme, s. m. V. alaraia. alarmista, s. 2 gen. alaroso ' S), s. m. alarpar-se, v. alarvado, adj. nl.majado, ad j .
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
O mistério do Mackenzista: um estranho caso policial
Uma semana depois, fui a São Paulo. Permaneci, apenas, dois dias sob o céu paulistano. Desci a Santos para examinar algumas curiosidades que um antiquário baiano, sujeito meio alarvado, havia trazido de Salvador para vender por bom ...
Malba Tahan, 1970
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. alaroso, (ô), s. m. alarpar-se, v. alarvado, adj. alarvajado. adj. Var.: alarve jado. alarvajar, v. Var.: alarvejar. alarvaria, s. f. alarvático. adj. alarve, adj. 2 gên., s. 2 gên. e s. m. alarvia, s. f. alarvice, s. f. alarvidade, s. f. alascaite, s. f. alásia, л.
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. Var.: alarida, s. j. alarife, adj. e s. m. alariz, s. m. alarma, s. m. alarmado, adj. alarmante, adj. 2 gên. alarmar, v. alarme, s. m. V. ala-r- ma. alarmista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. alaroso (ô), s. m. alarpar-se, r. alarvado, adj. alarvajado, adj ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alarvado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alarvado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z