Téléchargez l'application
educalingo
construíra

Signification de "construíra" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONSTRUÍRA EN PORTUGAIS

construíra


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSTRUÍRA

batuíra · cauíra · corruíra · cuíra · destruíra · diluíra · instruíra · janauíra · japuíra · jejuíra · maiuíra · muiraruíra · obstruíra · pepuíra · pipuíra · saracuíra · siçuíra · taiaçuíra · tatuíra · tuíra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONSTRUÍRA

construía · construíam · construíamos · construías · construída · construídas · construído · construídos · construíeis · construímos · construíram · construíramos · construíras · construíreis · construírem · construíres · construís · construísse · construísseis · construíssem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONSTRUÍRA

Maíra · Vera · açanuíra · cipoíra · jananaíra · jandaíra · januaíra · macaíra · papuíra · picuíra · saíra · tapeíra · tapiíra · taraíra · tataíra · teraíra · terra · traíra · ultra · vara

Synonymes et antonymes de construíra dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTRUÍRA»

construíra · construíra · dicionário · informal · português · flexão · deconstruindo · ação · daquele · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · portuguese · europe · will · built · large · coalitions · declarations · intent · self · congratulation · approval · members · mean · individuals · achando · conjugado · construir · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha ·

Traducteur en ligne avec la traduction de construíra à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONSTRUÍRA

Découvrez la traduction de construíra dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de construíra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «construíra» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

内置
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Construyó
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Would build
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बनाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنيت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

построен
278 millions de locuteurs
pt

portugais

construíra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্মিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

construit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dibina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gebaut
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ビルドする
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dibangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बांधले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yapılı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

costruito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wybudowany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

побудований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

construit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενσωματωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byggt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bygget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de construíra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTRUÍRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de construíra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «construíra».

Exemples d'utilisation du mot construíra en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTRUÍRA»

Découvrez l'usage de construíra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec construíra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jesuita de Lisboa, a
Pensou em Vasco e na persistência com que este construíra e defendera a Biblioteca Real. Quem pretendesse levar um livro emprestado teria de, antes, trazer e oferecer à biblioteca um outro, e não bastava que fosse um qualquer, teria de ...
Titus Müller, 2011
2
Origem e modo de construção das moléstias da mente ...
Como, então, o filho construíra-destruíra sua mente? A única hipótese possível era: Ele construíra-destruíra sua mente internalizando a relação mãe-pai. O vínculo que mãe e pai faziam modificava tanto a forma de cada um ser com o filho, ...
Oswaldo Di Loreto, 2005
3
O Brilho do Cristal
Ele construíra uma casa de seiscentos metros quadrados, um grande chalé de madeira e alvenaria, com dez pequenos apartamentos de quarto e banheiro e um salão com lareira, um salão de refeições, uma ampla cozinha, uma piscina ...
Sergio Trouillet
4
Razão mutilada: ficção e loucura em Breno Accioly
Pela primeira vez, Frederico se dá conta do horror dos gestos praticados, da terrível persona que construíra como sua identidade e, dessa forma, as primeiras falas do conto já nos colocam frente à leitura que Frederico faz das suas ações ...
Edilma Acioli Bomfim, 2005
5
Uma História de Amor em África
Marjorie nunca se esqueceria da chegada ã quinta, o cheiro a óleo de cedro que ressumava dos quartos muito bem revestidos e polidos que o meu pai construíra e mobilara para ela. Á festa de casamento foi uma celebração alegre.
DAPHNE SHELDRICK, 2013
6
Insólita Metrópole: São Paulo nas Crônicas de Paulo Bomfim
cidade de São Paulo, em 1926, ano de nascimento de Paulo Bomfim, às vésperas de atingir seu primeiro milhão de habitantes, já construíra autoimagem celebrativa, eufórica com as safras de café, a indústria nascente e o crescimento  ...
Paulo Bomfim, Ana Luiza Martins, 2013
7
Nordeste: estratégias para o sucesso : propostas para o ...
Naquele clima de entusiasmo e autoconfiança de um povo que, no breve espaço de cinco anos, montara uma pujante indústria automobilística e naval, construíra hidrelétricas imensas, rasgara a selva com modernas rodovias e, por fim, ...
João Alves Filho, 1997
8
Repórteres
Com seu cérebro criminoso coberto por um quepe do Exército, Rodríguez construíra uma das maiores fortunas do Paraguai. Só o palácio em estilo renascentista, que fizera erguer da noite para o dia no elegante bairro Las Carmelitas, em ...
‎1997
9
Lado Sombrio Dos Buscadores Da Luz
Como não queria ser cafona, Joanna construíra uma fachada "sóbria". Vivera dessa forma por mais de vinte anos, mas, quando examinou esse período bem de perto, percebeu que a cafonice, vez por outra, mostrara sua carantonha.
Debbie Ford
10
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Construir INDICATIVO PRESENTE construo constróis constrói construímos construís constroem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO construíra construíras construíra construíramos construíreis construíram SUBJUNTIVO PRESENTE construa ...
Bolognesi,joão
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Construíra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/construira-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR