Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "construídas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSTRUÍDAS EN PORTUGAIS

construídas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSTRUÍDAS


corroídas
corroídas
destruídas
destruídas
doídas
doídas
instruídas
instruídas
moídas
moídas
obstruídas
obstruídas
remoídas
remoídas
roídas
roídas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONSTRUÍDAS

construí
construía
construíam
construíamos
construías
construída
construído
construídos
construíeis
construímos
construíra
construíram
construíramos
construíras
construíreis
construírem
construíres
construís
construísse
construísseis

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONSTRUÍDAS

Midas
andas
atacadas
bermudas
bodas
caldas
cerdas
contidas
coordenadas
dadas
escondidas
judas
mantidas
micro-ondas
microondas
obtidas
prendas
profundas
salva-vidas
vindas

Synonymes et antonymes de construídas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTRUÍDAS»

construídas howstuffworks como pirâmides foram descubra feita construção gizé egito motivo egípcias você sabia para servir túmulos faraós nobres hipótese clássica idéia escravos faraó tirânico está hoje descartada improvável egípcios tivessem obra construída concursosdeprojeto dias atrás nesta seção seleção obras resultantes concursos arquitetura realizados país diversos países mais unidades saúde são ampliadas piripiri horas estão sendo estruturadas pela

Traducteur en ligne avec la traduction de construídas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSTRUÍDAS

Découvrez la traduction de construídas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de construídas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «construídas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

构建
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Construidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Built
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

построенный
278 millions de locuteurs

portugais

construídas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্মিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

construit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konstruiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内蔵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांधण्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inşa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbudowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побудований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

construite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατασκευάζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstruerat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstruert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de construídas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTRUÍDAS»

Le terme «construídas» est assez utilisé et occupe la place 20.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «construídas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de construídas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «construídas».

Exemples d'utilisation du mot construídas en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CONSTRUÍDAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot construídas.
1
Francis Bacon
As casas são construídas para que se viva nelas, não para serem olhadas.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTRUÍDAS»

Découvrez l'usage de construídas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec construídas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O cerrado de casaca
22 Grécia 23 Turquia 24 índia 25 República Federal da Alemanha 26 Dinamarca 27 Finlândia 28 Noruega 29 Suécia 30 Itália 31 Irã 32 Bélgica 33 Polónia 34 Bolívia Situação Construídas. Construídas. Construído. Construída a Chancelaria.
Manuel P. Mendes, 1995
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
As obras de arte foram todas construídas com bastante perfeição, não só pelo que diz respeito á execução, mas á qualidade dos materiaes empregados. Ha algumas obras construídas com tijolo, mas na maior parte. são de alvenaria ...
Portugal, 1870
3
Adolescências construídas: a visão da psicologia sócio-histórica
Por que 'Adolescências construídas'?
SERGIO OZELLA, 2003
4
Metodo Emprint, O
Todas as referências futuras são construídas. Você pode evocar experiências reais que tenha tido e observar o que está acontecendo à sua volta e dentro de você neste momento. Mas, ao menos no estágio atual de nossa evolução ...
DAVID GORDON, MICHAEL LEBEAU
5
Imigrantes judeus do Oriente Médio: São Paulo e Rio de Janeiro
Residências simples e geminadas, construídas em torno das indústrias, foram as primeiras moradias, ocupadas por imigrantes italianos e espanhóis, trabalhadores dessas indústrias. Em 1812, a população paulista era 31 885 c, em 1910, ...
Rachel Mizrahi Bromberg, 2003
6
USP, Universidade de São Paulo: alma mater paulista, 63 anos
As primeiras barragens brasileiras haviam sido construídas no início deste século pela Inspetoria Federal de Obras contra as Secas. Foram elas: a barragem de Cedros, de alvenaria e concreto, e a de Curema, de terra, esta já nos anos 30, ...
Maria Cecília Loschiavo Dos Santos, 1998
7
JK: exemplo e desafio
Foram também os campos de pouso, os portos fluviais e marítimos e mais 3.416 quilómetros de estradas de ferro construídas, sem se falar na reconstrução e reaparelhamento das velhas ferrovias. Foi a maior quilometragem de estradas de ...
Affonso Heliodoro, 2005
8
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Colunas de metal construídas nas almofadas de uniSo da pastilha ^ Cabeçote (a ) (b) Figura 11.35 "Flip chip": (a) ... de união construídas acima da superfície da pastilha (b) pastilha invertida fixada ao cabeçote prever as irregularidades ...
9
Cidades universitárias: patrimônio urbanístico e ...
\a Europa, as primeiras cidades universitárias construídas a partir desse novo enfoque foram as de Atenas. Ro- ma e Madrid1. Depois da Segunda Guerra Mundial, cidades universitárias se concretizam como centros autônomos de estudo e ...
Ana Lúcia Duarte Lanna, 2004
10
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
Foi também iniciado o preparo da esplanada na estação de Austin, destinada ao depósito de triagem e lavagem de vagões para as duas bitolas, e construídas as estações de Cabuçu, Engenheiro Araripe e Engenheiro Heitor Lira, às quais ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSTRUÍDAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme construídas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Defesa Civil diz que 4.960 casas estão construídas de maneira …
Dados da Defesa Civil do Distrito Federal apontam que 4.960 casas que ficam 36 áreas de risco de 18 regiões administrativas do DF, foram construídas de ... «R7, oct 15»
2
Barragens que serão construídas no Espírito Santo vão beneficiar …
Barragens que serão construídas no Espírito Santo vão beneficiar 360 mil pessoas por ano. Também foi assinada a ordem de serviço para as obras do Sistema ... «Folha Vitória, oct 15»
3
Casas de madeira são construídas em Vila Esperança
Ela explica, ainda, que as residências são construídas com madeiras que possuem selo de sustentabilidade e custam, cada uma, aproximadamente R$ 5 mil. «A Tarde On Line, oct 15»
4
Casas populares podem ser construídas em Treviso
Vereadores de Treviso aprovaram, por unanimidade, durante sessão legislativa desta semana, a indicação que solicita à Administração Municipal para que ... «Engeplus, oct 15»
5
Fossas sépticas serão construídas em assentamentos do Pontal do …
O governador Geraldo Alckmin anunciou neste sábado (12), em visita a Ribeirão dos Índios, a construção de 690 fossas sépticas nos assentamentos do Pontal ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, sept 15»
6
Começa em Brasília derrubada de casas construídas no Lago Sul
Começa em Brasília derrubada de casas construídas no Lago Sul. Quatro imóveis da área mais nobre da capital federal são alvo da Agefis na manhã do ... «Estado de Minas, août 15»
7
Rampas de acessibilidade são construídas no meio do nada no PR
No momento em que as rampas são construídas, elas devem ter as conexões com as calçadas para proporcionar a devida acessibilidade ao cadeirante", ... «Globo.com, août 15»
8
Mini-rotatórias serão construídas na avenida Theotônio Segurado
Mini-rotatórias serão criadas na avenida Theotônio Segurado, em Palmas. De acordo com a prefeitura, as obras serão iniciadas nesta segunda-feira (17) com ... «Globo.com, août 15»
9
Bases para a inteligência e a emoção são construídas na primeira …
Podemos dizer que os bebês são “pequenos cientistas”, desde cedo observando o ambiente e as pessoas ao seu redor. Como um bom pesquisador, analisa, ... «EBC, août 15»
10
Dez creches devem ser construídas em Manaus até 2016, diz …
A cidade possui atualmente 12 unidades. Segundo a Secretaria Municipal de Educação (Semed), dez novas creches devem ser construídas até o fim de 2016. «Globo.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Construídas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/construidas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z