Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "construiriam" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSTRUIRIAM EN PORTUGAIS

cons · tru · i · ri · am play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSTRUIRIAM


adviriam
ad·vi·ri·am
aviriam
a·vi·ri·am
contraviriam
contraviriam
conviriam
con·vi·ri·am
dariam
da·ri·am
desaviriam
de·sa·vi·ri·am
destruiriam
des·tru·i·ri·am
deviriam
deviriam
estariam
es·ta·ri·am
instruiriam
ins·tru·i·ri·am
interviriam
in·ter·vi·ri·am
iriam
i·ri·am
obstruiriam
obs·tru·i·ri·am
poderiam
po·de·ri·am
proviriam
pro·vi·ri·am
queriam
que·ri·am
reviriam
reviriam
seriam
se·ri·am
teriam
te·ri·am
viriam
vi·ri·am

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONSTRUIRIAM

construindo
construir
construirá
construirás
construirão
construirdes
construirei
construireis
construiremos
construiria
construirias
construiríamos
construiríeis
construirmos
construiu
construí
construía
construíam
construíamos
construías

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONSTRUIRIAM

absteriam
ateriam
caberiam
conteriam
corroeriam
deteriam
doeriam
haveriam
manteriam
obteriam
poriam
preveriam
quereriam
reteriam
reveriam
riam
saberiam
sorriam
trariam
veriam

Synonymes et antonymes de construiriam dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTRUIRIAM»

construiriam construiriam dicionário informal português flexão deconstruindo ação daquele priberam língua portuguesa construir edificar reunir diferentes tradução inglês muitas outras traduções portuguese many other translations rimas citador rima absteriam esmiuçariam aprazeriam comprazeriam desprazeriam obstruiriam haddad não baixar tarifas descarta reduzir ônibus casas populares prefeito reúne integrantes pugnaloni enercons gastos termoelétricas pchs junho abegas redacao notícias with comments juros pagos pelo brasil aeroportos logística federação indústrias estado são paulo fiesp lançou nesta terça feira novembro jurômetro ferramenta encontrar palavra saiam poderiam deveriam queriam william deviam sabiama beleza antigos ponte lima dias atrás publicado april carl página inicial será ninguém

Traducteur en ligne avec la traduction de construiriam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSTRUIRIAM

Découvrez la traduction de construiriam dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de construiriam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «construiriam» en portugais.

Traducteur Français - chinois

将建立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Construirían
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Would build
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का निर्माण होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستبني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

будет строить
278 millions de locuteurs

portugais

construiriam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্মাণ করবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

construirait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan membina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

würde bauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビルドする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구축 할 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal mbangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांधणी होईल,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuracağına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruirebbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

by budować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будуватиме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ar construi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα κατασκευάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sou bou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skulle bygga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ville bygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de construiriam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTRUIRIAM»

Le terme «construiriam» est communément utilisé et occupe la place 55.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «construiriam» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de construiriam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «construiriam».

Exemples d'utilisation du mot construiriam en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTRUIRIAM»

Découvrez l'usage de construiriam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec construiriam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literaturas em movimento: hibridismo cultural e exercício ...
... que se traduziria pela escolha do primeiro edifício a ser erguido no solo conquistado: os ingleses construiriam um estabelecimento comercial (sua maior preocupação seria o dinheiro), os ibéricos (salvacionistas) construiriam uma igreja, ...
Rita de Cássia Natal Chaves, Tania Macêdo, 2003
2
A Pedra Que Canta
Assim que chegassem, os robôs construiriam novos robôs, sendo que estes construiriam ainda mais robôs, depois mais e mais... Nessa progressão geométrica, a Grana semidestruída poderia voltar à normalidade em apenas vinte anos.
Henrique Villibor Flory
3
Projeto Demostrativo de Irrigacao e Drenagem
4.3.3 Limpeza da barragem nova e vertedouro. Nas áreas de obra onde se construiriam a barragem e o vertedouro novos, o trabalho braçal e de outras máquinas (trator de esteiras com bulldozer, etc.) seria muito demorado e perigoso.
4
Rio Homem
Entretanto,chegaria muita gente, construiriam muitas casasnas freguesias vizinhas e haveria boas oportunidades de negóciopara todos. E trabalho paraquem quisesse aproveitar. Infelizmente, e quanto a isso nada havia afazer, quando tudo ...
André Gago, 2013
5
Casamento é uma Aliança, não um Contrato
Estes dois construiriam uma fortaleza de segurança num mundo perigoso, um lugar que seria um abrigo seguro para o crescimento dos filhos. Os membros da família promoveriam a paz, não a guerra e calma, em vez de turbulência.
Dr. Glover Shipp
6
Melhoramento dos portos do Brazil
... aterrado o espaço entre os dous cáes ; A.°, finalmente, um outro cáes, partindo do Forte do Mato e seguindo uma linha curva, até a fortaleza das Cinco Pontas, terminaria o espaço, em que se construiriam docas e bacias de fluctuação. " 9.
Manoel da Cunha Galvão, 1869
7
Manta de retalhos
De certo os actuaes edificadores construiriam as casas com rodas, col- locando- lhes na frente animaes de carne e osso, em logar de figuras de gesso, facilitando aos inquilinos a fuga rapida quando o reclamassem as necessidades. E quem ...
Faustino Xavier de Novais, 1865
8
1789: A história de Tiradentes, contrabandistas, assassinos ...
Construiriam juridicamente o novopaís ese responsabilizariam por justificar ética e ideologicamenteo rompimento comPortugal. Amaioriados ativistas não conhecia emdetalhes emquanto estavamenvolvidos os pensadores. Ambos os grupos ...
Pedro Doria, 2014
9
Gilson Machado: De Capeta a Constituinte
... novas atividades, ele e Magnólia construiriam sua própria casa também próxima à usina. Plenamente integrados ao cenário rural ali permaneceram por 12 anos. Ele só ia ao Recife nas segundas-feiras. Com a proximidade do nascimento ...
Castelo Branco, Angelo, Cristina Lima, Ana
10
Crianças Índigo: 10 anos depois
(1996) em Words their way, nós criamos regras e palavras de prática que construiriam uma base sólida para o desenvolvimento futurodaOrtografia. Christina teria se rebelado contra exercícios longose tediosos de matemática e de ortografia, ...
Lee Carroll, Jan Tober

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSTRUIRIAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme construiriam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uso de delação inclusive contra advogado é criticado pela classe
Fala-se, também, de 'delação fabricada', em que, artificialmente, se construiriam versões conciliatórias de contradições existentes em delações anteriores, sem ... «Consultor Jurídico, oct 15»
2
Lava-Jato: Delator cita participação de OSX, de Eike, em esquema
... “tinha conhecimento de esquema“ que envolveria pagamentos de propinas pelas empresas integrantes dos consórcios que construiriam navios-sonda para ... «Valor Economico, sept 15»
3
Lava-Jato: Presidente da Sete Brasil nega participação em esquema
... empresas integrantes dos consórcios que construiriam navios-sonda para a Petrobras. A declaração faz referência à época em que Carneiro presidia a OSX, ... «Valor Economico, sept 15»
4
Primeira igreja católica construída em Santa Catarina completa 350 …
"Essa embarcação sofreu a noite em uma tempestade violenta e eles prometeram, em troca do salvamento, construiriam na primeira terra, uma capela que ... «Globo.com, sept 15»
5
Alienígenas e o código secreto
O que era inimaginável é que as civilizações antigas construiriam monumentos em posições estratégicas onde as energias da Terra se concentram. Talvez ... «Carta Campinas, sept 15»
6
Invasores de Jd. Botânico são retirados
... de uma denúncia com informações de que os responsáveis pelo “grilo” terminariam o serviço e construiriam barracos durante o final de semana prolongado. «Diário de Cuiabá, sept 15»
7
Definição do Valor do ITR, CAR, Rio Taquari e o lançamento das …
... e dentro do município da planície pantaneira, foi dito que construiriam estradas que ligam a Curva do Leque ao Corixão, uma estrada no sentido Rio Negro e ... «Correio de Corumba, août 15»
8
Ponte da Congonha ou da vergonha?
Os carpinteiros que construíram a anterior, que durou quase 30 anos, utilizaram alguns eucaliptos, palanchões e pregos. Construiriam a próxima, por preço e ... «Jornal Notisul, août 15»
9
Renato Lopes, Camarão: do fracasso à solução do nosso futebol
Construiriam vestiários e campos sintéticos de futebol de campo, evitando assim o gasto exagerado em manutenção e a continuidade dos projetos mesmo no ... «Zero Hora, juil 15»
10
Dois anos mais velha que Brasília, Taguatinga faz aniversário nesta …
Fundada dois anos antes de Brasília para abrigar trabalhadores que construiriam a nova capital do país, Taguatinga celebra 57 anos nesta sexta-feira (5). «Globo.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Construiriam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/construiriam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z