Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "consumador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSUMADOR EN PORTUGAIS

con · su · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSUMADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Consumador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSUMADOR


amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
autotransformador
au·to·trans·for·ma·dor
chamador
cha·ma·dor
derramador
der·ra·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
diagramador
di·a·gra·ma·dor
domador
do·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
queimador
quei·ma·dor
radioamador
ra·dio·a·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONSUMADOR

consuma
consumação
consumadamente
consumado
consumais
consumam
consumamos
consumar
consumas
consumi
consumição
consumido
consumidor
consumimos
consumir
consumis
consumismo
consumista
consumível
consumo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONSUMADOR

amalgamador
arrumador
colimador
conformador
cremador
declamador
defumador
desanimador
difamador
embalsamador
empalmador
espalmador
firmador
legitimador
limador
perfumador
reanimador
remador
rocamador
vindimador

Synonymes et antonymes de consumador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSUMADOR»

consumador nossa aulete aquele consuma acaba aperfeiçoa cristo não consumidor moisés comprimento dela arrais consumador dicionário português consumar fácil compreender diversos aspectos caráter deus fato impossível para homem totalmente entender nomes bíblia autor olhando jesus hebreus crente têm tudo graças começo salvação vida aventura cheia desafios muitas vezes nessa jornada somos encorajados esperar contra esperança abraão recebe vivendo palavra blogger isso chamado pelo

Traducteur en ligne avec la traduction de consumador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSUMADOR

Découvrez la traduction de consumador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de consumador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consumador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

perfecter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Consumador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Consummate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perfecter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكمله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совершитель
278 millions de locuteurs

portugais

consumador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perfecter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyempurna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perfecter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完成品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perfecter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perfecter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிபூரணமாக்குபவராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णत्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Perfecter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perfezionatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dokończyciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Виконавця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Desăvârșirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελειωτήν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voleinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fullkomnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

full
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consumador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSUMADOR»

Le terme «consumador» est communément utilisé et occupe la place 45.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «consumador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de consumador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consumador».

Exemples d'utilisation du mot consumador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSUMADOR»

Découvrez l'usage de consumador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consumador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hebreos a Apocalipsis
Por esto es llamado aquí el adalid y consumador de la fe. Los antiguos intérpretes entendían esta palabra de la fe del cristiano, de que Jesús sería "el autor" que la crea en el corazón, y el consumador que la lleva a su plena perfección.
Bonnet, Schroeder, Patricia, 2003
2
Gazeta de Lisboa
Ninguém consome mais do qae precisa ; yot lanto, os foi oecimentos feitos pelos que trafkão, e por todos os que me- deiáo entre o fabricante e o consumador, devem de necessariamente ser ven- Ò4«J«St e pt mais-b»Mío--preço do que era  ...
Paul Groussac, 1830
3
Cartas economico-politicas sobre a agricultura: e commercio ...
... e tabaco) seja parap consumador, quando. sentirão as despezas por hum imposto sobre a mercadoria, como succede nas tulhas'dessa Cidadezora o encarecimento,que sempre sersegue, he para o consumador do paiz huma carga 'de ...
João Rodrigues de Brito, Ignacio Antonio da Fonseca Benevides, 1821
4
Especialmente Para Ti
Puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe. (Hebreos 12: 2a) La vista es uno de los sentidos más importantes de nuestro ser, el cual gracias a ella podemos ver hacia dónde dirigirnos, y caminar sin tropiezo. La palabra nos  ...
Dolly J. RodrÍguez, 2011
5
Aligere su equipaje
«Corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante, puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe» (Hebreos 12.1-2). Elautor deHebreosnoera golfista,peropodía haber sido un corredor, porque habla de uno que corre y ...
Max Lucado
6
Mas alla de mis sentidos
Cuando se presenta el peligro, descansamos en sus promesas como dice el escritor a los Hebreos; “Jesucristo es el Autor y Consumador de la Fe”. Cuando la crisis y el sufrimiento da golpes a nuestra vida y nuestras circunstancias son ...
Waldo Rodriguez
7
Gracia Infinita: Una Historia de Esperanza
todo peso y del pecado que nos asedia, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante, 2 puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe , el cual por el gozo puesto delante de él sufrió la cruz, menospreciando el ...
Estrella Montealegre de Albarrán, 2011
8
Truthful Secrets:
E CAPÍTULO DOS JESÚSTEREGALA LA FE PORQUE ÉL ES EL AUTOR Y CONSUMADOR DE LA FE l últimodía delretirorecuerdo quefue unsacerdote y nosofició una misa, pero un poco diferente pues nos sentó a todos en una mesa  ...
J. Villarreal, 2012
9
Entrenados para Reinar en Vida
Todas esas demandas de fe que eran hechas por nuestro Señor Jesucristo en los relatos de los evangelios ya están fuera de lugar. Cristo es el consumador de nuestra fe, no sólo es el consumador sino también su autor (Hebreos 12:2) Es un  ...
Andrés Neira, 2014
10
Lúcifer no altar de Deus
Igreja amada do Senhor Jesus; ore, jejue, medite na Palavra de Deus, e vigie para não enganar-se, não dê ouvidos a todo vento de doutrinas, não olhe para o homem, olhe para o Autor e consumador de nossa fé, Ele esclarecerá toda a ...
Reus Azevedo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSUMADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consumador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O SENTIDO DA DEVOÇÃO A MARIA, AOS SANTOS E O CULTO …
Nós amamos o Filho de Maria, Jesus Cristo, ''autor e consumador da fé'' (Hebreus 12,2). Devemos, portanto, amar sua mãe, sua fiel discípula, a primeira que ... «Portal JC Atibaia, oct 15»
2
Fernandinho lança CD "Galileu" com canções inéditas
Que deixemos de dar maior ênfase às 'estratégias' e 'visões' que nos cercam e olhemos pra Jesus, autor e consumador da nossa fé… A Ele sejam todo louvor, ... «Gospel Prime, oct 15»
3
Agustín de Iturbide y el parricidio
Después, cuando ingresa como jefe triunfante del Ejército Trigarante y consumador de la Independencia, se nombra presidente y al cabo se autonombra ... «Contenido, sept 15»
4
Jesús te completa tu fe
La buena noticia es que 'Jesús (es el) CONSUMADOR de la fe'. Y la palabra CONSUMADOR significa, en el texto original: COMPLETADOR. ¿Te falta fe para ... «El Siglo Panamá, sept 15»
5
Deus, O Autor Das Chuvas - Pr. Olavo Feijó
Não somente Deus é o Autor das chuvas – Ele é o Autor e o consumador de todas as coisas, grandes ou pequenas, de nossa vida! Autor: Pr. Olavo Feijó «O Nortão Jornal, août 15»
6
Fernandinho grava CD com músicas inéditas
​Que deixemos as 'visões' ​e​ estratégias q​ue​ nos cercam e olhemos para Cristo 'autor e consumador'”. A gravação não terá cobrança de ingresso, para ... «Gospel Prime, mai 15»
7
Primeiro Passo lança o videoclipe “Amor de Pai”
... e de tudo que herdamos quando O aceitamos como Senhor, Salvador e Consumador da nossa fé. O clipe é uma mistura de imagens da banda interpretando ... «Folha Vitória, févr 15»
8
Analizarán a Vicente Guerrero como consumador de la …
MÉXICO (Notimex).— Vicente Guerrero entró a la capital al frente de un nuevo cuerpo militar el 27 de septiembre de 1821, consumando así la Independencia ... «El Diario de Yucatán, sept 14»
9
Agustín de Iturbide, fue fusilado por decreto
Habían pasado apenas tres horas desde que el Congreso determinó que el consumador de la Independencia debía ser ejecutado. Tras orar unos cuantos ... «Excélsior, juil 14»
10
Vitória Sobre o Desânimo
Não fique olhando apavorado ao seu redor – levante seus olhos para mim! Eu sou o Autor e o Consumador de sua fé!" Autor: apaz.com. Fonte: apaz.com. «O Nortão Jornal, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consumador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/consumador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z