Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contranatural" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRANATURAL EN PORTUGAIS

con · tra · na · tu · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRANATURAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contranatural est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTRANATURAL


agricultural
a·gri·cul·tu·ral
arboricultural
ar·bo·ri·cul·tu·ral
bicultural
bi·cul·tu·ral
caricatural
ca·ri·ca·tu·ral
conjectural
con·jec·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
escultural
es·cul·tu·ral
estrutural
es·tru·tu·ral
gutural
gu·tu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
multicultural
mul·ti·cul·tu·ral
natural
na·tu·ral
pictural
pic·tu·ral
postural
pos·tu·ral
preternatural
pre·ter·na·tu·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·ci·o·cul·tu·ral
supernatural
su·per·na·tu·ral
supranatural
su·pra·na·tu·ral
textural
tex·tu·ral

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTRANATURAL

contraminar
contraminutar
contramoldagem
contramoldar
contramolde
contramonção
contramovimento
contramuralha
contramurar
contramuro
contranaturalidade
contranaturo
contranitente
contranitência
contranome
contraofensiva
contraordem
contraordenar
contrapala
contrapalado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTRANATURAL

acupunctural
acupuntural
anatural
antinatural
apicultural
arquitetural
conatural
conjetural
conjuntural
escritural
extranatural
inatural
miniatural
pastural
pintural
superestrutural
sutural
temperatural
transcultural
ultranatural

Synonymes et antonymes de contranatural dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRANATURAL»

contranatural dicionário priberam contranaturalcontranatural sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente contranatural opposed against nature unnatural want thank existence tell friend about link this page visit webmaster define with pronunciation look informal português aulete oposto natureza caráter acintosamente exproba mosteiro existirá porventura castilho amor melancolia wiktionary comparative more superlative most find quotation

Traducteur en ligne avec la traduction de contranatural à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRANATURAL

Découvrez la traduction de contranatural dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contranatural dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contranatural» en portugais.

Traducteur Français - chinois

contranatural
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contralateral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Counternatural
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contranatural
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contranatural
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contranatural
278 millions de locuteurs

portugais

contranatural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contranatural
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contranatural
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contranatural
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contranatural
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contranatural
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contranatural
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contranatural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contranatural
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contranatural
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contranatural
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contranatural
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contranatural
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contranatural
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contranatural
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contra-naturale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανταγωνιστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contranatural
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contranatural
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contranatural
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contranatural

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRANATURAL»

Le terme «contranatural» est communément utilisé et occupe la place 47.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contranatural» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contranatural
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contranatural».

Exemples d'utilisation du mot contranatural en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRANATURAL»

Découvrez l'usage de contranatural dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contranatural et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physiologia: Natural Philosophy in Late Aristotelian and ...
Unlike the supernatural, the contranatural is, in its def1nition, straightforwardly derivative from the natural. Natural change is according to the nature of a thing, contranatural change "against its nature and inclination" (Toletus In Phys. 4c8text57 ...
Dennis Des Chene, 2000
2
A New Theory of the Origin of Species
"Revelation" is supernatural, therefore not a miracle; "Revelation" is contranatural , therefore it is a miracle. Revelatiou ls contranatural, therefore a miracle; but Revelation is supernatural also; therefore of the l"miracle" you may indifferently ...
Benjamin G. Ferris, 1872
3
The Apologetics of the Christian Faith
... rightly understood, contained nothing inconsistent with human nature, or implying any violence to human nature, so as to destroy any of its proper characteristics. That it is supernatural, we readily admit ; but not that it is contranatural. That in ...
William Maxwell Hetherington, 1867
4
Essays on Religion and Education
I shall use, to stand for these two senses, the words 'contranatural' and ' transcendental'. An event may be said to be contranatural if it is contrary to the ordinary natural laws. Miracles, for example, are, on the usual interpretation, contranatural.
R. M. Hare, 1998
5
Clothed in the Body: Asceticism, the Body and the Spiritual ...
Categorising the human person into natural, contranatural and supranatural states was a common desert technique which allowed for some integrity of the human person, whilst simultaneously insisting on the greater validity of spiritual than ...
Dr Hannah Hunt, 2012
6
Science and the Eastern Orthodox Church
As the Image meant to develop into the Likeness of God, the entire natural human being, body, mind, and soul, has a spiritually oriented existence ( pnuematikos). In the fallen contranatural state, the entire human being, body, mind, and soul, ...
Daniel Buxhoeveden, Gayle Woloschak, Gayle E. Woloschak, 2011
7
Jesus e os Portugueses
Se para uma visão filosófica materialista, a sobrenaturalidade é necessariamente contranatural (não pode existir, não é admissível), para o Catolicismo, a sobrenaturalidade não se situa fora da natureza ou contra a natureza: é apenas parte ...
LUÍS F. RODRIGUES, 2013
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Qna› lidade do que é contranatural; disposição, inclinação, conformação contranatnral. GONTRANATURALMENTE, ad v. (De contranatural, com o sutiixo «mente›). De uma fórma contranatural. GONTRANITENGIA, s. (De contra, e do latim ...
Domingo Vieira, 1873
9
The British and Foreign Evangelical Review and Quarterly ...
So it is not merely supernatural ; it is contranatural. Ordinary events of Providence are accomplished by the agency of second causes. Works of grace are supernatural, yet congruous with nature's laws.* Miracles are both supernatural and ...
James Oswald Dykes, James Stuart Candlish, Hugh Sinclair Paterson, 1856
10
Disability in Medieval Europe: Thinking about Physical ...
Medicine is here organised into theory and practice, and the theoretical part of the text divides illhealth into natural, nonnatural and contranatural conditions. ' Nonnatural' conditions referredto illhealth brought about by environmental factors  ...
Irina Metzler, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRANATURAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contranatural est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tarea pendiente: humanizarnos
Todo ello, es fruto de una atmósfera contranatural, generada por endiosados tipos egoístas, que lo que menos les importa es hacer humanidad y reconstruirla ... «www.nssoaxaca.com, oct 15»
2
El sentimiento de la desesperación
Todo ello es fruto de una atmósfera contranatural, generada por endiosados tipos egoístas, que lo que menos les importa es hacer humanidad y reconstruirla ... «El Quetzalteco, oct 15»
3
Ahora que no es hora para nada
... los empresarios poderosos, los directores de medios que le suplicaban, francamente hartos de ser empujados por el kirchnerismo acosador y contranatural. «Diario Veloz, oct 15»
4
Sicoterapia corporal, útil contra tensiones de la sociedad actual
... que se suman a un estilo de vida contranatural, con jornadas extenuantes de trabajo, presiones sociales y económicas, que en el largo plazo conducen a los ... «La Jornada en linea, sept 15»
5
El día que se acaba el mundo
Que los hombres harán uso contranatural del sexo, acostándose hombre con hombre, mujer con mujer, son puntos y señales que te refieren lo que podría ser ... «Día a día, sept 15»
6
Urbanismo » Psicossocióloga francesa palestra no Recife sobre a …
Com o tema “Cidade natural, cidade contranatural”, a psicossocióloga francesa Chris Younès palestra na Aliança Francesa do Derby, nesta quinta-feira. «Diário de Pernambuco, sept 15»
7
Sobre la homosexualidad
Tampoco es de olvidar el clima espiritual de la época: homosexualidad culpable, enfermiza, contranatural... A Dios gracias, van cambiando las cosas. «El Tiempo, août 15»
8
Hurtado: La candidatura de Barreto Sira para liderar la lista de la …
Eso es una candidatura contranatural. Ella tiene un escenario natural en la capital del país, no en Anzoátegui. Tenemos aquí candidatos, que se escogieron por ... «Mundoriental.com, juil 15»
9
“El último sorbo de Cicuta”
Esto simplemente no es una alianza contranatural, sino que esta significa para muchos perredeístas el “último sorbo de Cicuta”. El PRD fue un partido que ... «Almomento.net, juin 15»
10
El Quiqui Bar (III)
Salas de cine, café-bar, casino y... hasta reservados con lo que significaba esa palabra en los años veinte». Todo semejaba contranatural en aquel contexto. «La Voz de Galicia, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contranatural [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contranatural>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z