Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cótilo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÓTILO EN PORTUGAIS

có · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÓTILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cótilo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÓTILO


acótilo
a·có·ti·lo
aspidocótilo
as·pi·do·có·ti·lo
butilo
bu·ti·lo
dicótilo
di·có·ti·lo
erótilo
e·ró·ti·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
e·ti·lo
hectocótilo
hec·to·có·ti·lo
heterocótilo
he·te·ro·có·ti·lo
hipocótilo
hi·po·có·ti·lo
mesocótilo
me·so·có·ti·lo
metilo
me·ti·lo
mirtilo
mir·ti·lo
monocótilo
mo·no·có·ti·lo
osteótilo
os·te·ó·ti·lo
pistilo
pis·ti·lo
prótilo
pró·ti·lo
rutilo
ru·ti·lo
sincótilo
sin·có·ti·lo
tilo
ti·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÓTILO

rico
rilo
rio
rise
rmico
rnea
rneas
rneo
rner
rnico
rrego
rsega
rsico
rtex
rtice
s
scoro
smico
cótula
xia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÓTILO

artiodáctilo
cetilo
ciclostilo
crisotilo
diacetilo
dietilo
distilo
dáctilo
fritilo
isobutilo
mentilo
mitilo
octilo
peristilo
polidáctilo
prostilo
pterodáctilo
rustilo
tilo
tridáctilo

Synonymes et antonymes de cótilo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÓTILO»

cótilo cótilo dicionário português anatomia cavidade osso qual articula cabeça outro informal anat extremidade especialmente ilíaco vide tradução francês porto editora aulete metrol entre romanos medida capacidade correspondente priberam língua portuguesa divisão silábica global onde léxico ôsso dicionárioweb kotule classe gramatical médico gostaria sempre bolso aplicativo para inglês linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões traduções palavras letras apalabrados words with dicótilo epicótilo isocótilo omocótilo sincótilo tricótilo nome masculino portal singular plural cótilos flexiona como casa destaques

Traducteur en ligne avec la traduction de cótilo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÓTILO

Découvrez la traduction de cótilo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cótilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cótilo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cotyle
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cótilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cotyle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cotyle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вертлужная впадина
278 millions de locuteurs

portugais

cótilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cotyle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cotyle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cotyle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelenkpfanne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寛骨臼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cotyle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cotyle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cotyle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cotyle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cotyle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cotyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cotyle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертлужная западина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotyle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοτύλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cotyle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Höftledspanna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cotyle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cótilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÓTILO»

Le terme «cótilo» est communément utilisé et occupe la place 73.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cótilo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cótilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cótilo».

Exemples d'utilisation du mot cótilo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÓTILO»

Découvrez l'usage de cótilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cótilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A coordenação motora aspecto mecânico da organização ...
Ela se une à coluna através da sacro-ilíaca; através do púbis se une ao pilar anterior, participando assim do sistema reto; através da asa ilíaca, participa do movimento do sistema cruzado; através do cótilo, da atividade do membro.
Suzanne Piret, MARIE-MADELEINE BEZIERS, 1992
2
Pesquisas
posteriormente. El zigósfeno (zf) es poco robusto, más delgado en su parte media, y más angosto que el cótilo (ct). Está parcialmente roto del lado izquierdo pero se observa su superficie articularderecha que es oval, larga y angosta, y está ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que cótilo. * *Cotiledonário*, adj. Relativo aos cotilédones. *Cotilédone *, m. Apêndice carnoso do embrião dos vegetaes, quetêm aparentes osórgãos sexuaes. Planta crassulácea. (Do gr. kotuledon) *Cotiledóneas*, f.pl.Família de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série zoologia
A região articular de O. hoazin recebe dorsalmente o osso quadrado em duas superfícies de articulação: cótilo lateral (CoL - Figuras 51) e o cótilo medial (CoM - Figuras 51); entre os dois cótilos des- taca-se a crista intercotilar (Cri - Figuras ...
5
Boletim clínico dos hospitais civis de Lisboa
2) Anomalias nas relações entre a cabeça e o cótilo, traduzindo-se por luxações e subluxações. 3) Displasias («displasia luxante de cadeira», «Salvati — « miodis- plasia congénita de cadeira», com suas formas anatómicas-Bado) e luxações ...
6
Bacuri Agrobiodiversidade
O embrião é constituído pelo eixo hipo- cótilo-radícula com cotilédones vestigiais . Os tecidos de reserva estão armazenados no longo e espesso eixo hipocótilo- radícula (Mourão & Beltrati,1995). 2.2. Germinação das Sementes O processo ...
M. da C. (Org.). LIMA, 2007
7
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
nas ondas da palavra. 2006 Eulálio Avelino Pereira Figueira. A coluna da esquerda mostra como a criança fala certas palavras, e a da direita, como ela as escreve: FALA ........................................ ESCRITA 1. /xantá/ (jantar) ...................... Xãota 2 ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005
8
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
patológico normal .A 10 o 3o 20 Á Fig. 13.1.15 Diagnóstico radiográfico da displasia do desenvolvimento do quadril. (A) No recém-nascido. (B) Na criança. Pontos de referência O Do cótilo o Da cabeça C Centro da cabeça na: 1 _ 7.- 41m.
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
9
Revista Arvore
Observando o crescimento do hipo- cótilo, tem-se a seguinte ordem crescente de inibição: hipocó- tilo: pau-colher, jequitibá-branco, canjerana, sapucaia e canela. Para a radícula, a sequência foi: pau-colher, sapucaia, jequitibá-branco, ...
10
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
O embrião consiste de um eixo hipo- cótilo-radícula com um meristema apical numa extremidade, a radícula, e um meristema apical e vários cotilédones ( geralmente oito) na outra. O tegumento é formado por três camadas, das quais a  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÓTILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cótilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prótesis de cadera: la posibilidad de volver a la vida cotidiana
... que encaja en una cavidad situada en la pelvis que se llama cótilo. Los extremos de los huesos que forman una articulación están recubiertos por un material ... «ON24, sept 15»
2
Una técnica quirúrgica consigue retrasar la necesidad de una …
El paciente intervenido es un varón de 34 años que sufría dos lesiones en el cartílago de la cadera, «una en la cabeza femoral y otra en el techo del cótilo o ... «ABC.es, sept 13»
3
¿Qué es la Displasia de Cadera?
Este padecimiento consiste en una falta de formación de una de las partes de la articulación de la cadera, llamada Acetábulo ó Cótilo, que a decir del Dr. «El Siglo de Torreón, janv 13»
4
Miquel Pons, secretario de la Sociedad Española de Cirugía de …
Este último se refiere a las dos piezas que constituyen la articulación: la bola que sustituye a la cabeza femoral y la parte particular del cótilo o componente de ... «Consumer, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cótilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cotilo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z