Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cratera" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRATERA EN PORTUGAIS

cra · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRATERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cratera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRATERA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cratera» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cratera

Cratère

Cratera

Le cratère est une dépression dans le sol de n'importe quel corps céleste. Il est caractérisé par des bords relevés que le sol environnant. Il peut être causé par l'impact d'une météorite ou d'un astéroïde à la surface d'une planète, de satellites ou d'autres astéroïdes. Le terme est également utilisé pour désigner la dépression formée par les volcans; le terme cratère volcanique ne doit pas être confondu avec la chaudière, une structure d'effondrement ou de réduction formée par la décompression dans les systèmes volcaniques. D'autres cratères peuvent être causés par l'érosion, le naufrage, l'exploitation minière, les tremblements de terre, les explosions, les effondrements de grottes, etc. Cratera é uma depressão existente no solo de qualquer corpo celeste. É caracterizada por bordas elevadas do que o terreno que as cerca. Pode ser provocada pelo impacto de um meteorito ou asteroide com a superfície de um planeta, satélites ou outros asteroides. O termo é também utilizado para designar a depressão formada pelos vulcões; o termo cratera vulcânica não deve ser confundido com caldeira, uma estrutura de colapso ou abatimento formada pela descompressão nos sistemas vulcânicos. Outras crateras podem ser provocadas pela erosão, afundamento do terreno, mineração, terremotos, explosões, desmoronamento de cavernas, etc...

Cliquez pour voir la définition originale de «cratera» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CRATERA


acratera
a·cra·te·ra
alternantera
al·ter·nan·te·ra
antera
an·te·ra
baxtera
bax·te·ra
conantera
co·nan·te·ra
enotera
e·no·te·ra
filactera
fi·lac·te·ra
hetera
he·te·ra
monstera
mons·te·ra
montera
mon·te·ra
nertera
ner·te·ra
octera
oc·te·ra
pantera
pan·te·ra
pátera
pá·te·ra
sesquiáltera
ses·qui·ál·te·ra
seutera
seu·te·ra
sutera
su·te·ra
tatera
ta·te·ra
tocantera
to·can·te·ra
zostera
zos·te·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CRATERA

crassuláceo
crasta
crasteiro
crastejo
crastelo
crasto
crategina
cratego
cratense
crateógono
crateriforme
cratégono
craticulação
craticular
cratícula
Crato
cratogênico
crauaçu
crauatá
cra

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CRATERA

acocantera
acrantera
ciclantera
endóptera
eneantera
lavátera
melantera
onotera
ortantera
otantera
pataquitera
platantera
porantera
prostantera
quialtera
quiáltera
renantera
rincantera
tresquiáltera
urantera

Synonymes et antonymes de cratera dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRATERA»

cratera estados unidos maior mundo vulcão crate barrel barringer lunar cratera depressão existente solo qualquer corpo celeste caracterizada bordas elevadas terreno cerca pode provocada pelo impacto meteorito asteroide superfície ameaça engolir casas colônia agrícola samambaia hora atrás taguatinga norte está ameaçando vizinhança chácara obras move interdita trânsito pedro horas teve interditado trecho frente montese pampulha devido abertura engole dezenas abaetetuba notícias joão medeiros filho abre terceira tribuna menos mês avenida fluxo comprometido aberta abriu principais vias zona natal maiores terra fotos epoch times vredefort mais

Traducteur en ligne avec la traduction de cratera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRATERA

Découvrez la traduction de cratera dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cratera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cratera» en portugais.

Traducteur Français - chinois

弹坑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cráter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गड्ढा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوهة البركان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кратер
278 millions de locuteurs

portugais

cratera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cratère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분화구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krater
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cratere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krater
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кратер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crater
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krater
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krater
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cratera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRATERA»

Le terme «cratera» est assez utilisé et occupe la place 22.012 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cratera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cratera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cratera».

Exemples d'utilisation du mot cratera en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CRATERA»

Découvrez l'usage de cratera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cratera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viajante: caminhos do mundo
Comecei a atravessar a planície na direção da cratera ativa. Foi aí que ocorreu uma cena belíssima: o céu estava azul com algumas nuvens e de repente, sem aviso prévio, uma grande nuvem que passava mergulhou no solo negro da ...
Luis Olavo Fontes, 2003
2
Próximo destino Marte
A cratera recebeuestenomeemalusãoao navioFram, pertencente ao explorador norueguês Roald Amundsen. A bordo do Fram (adiante, em norueguês), Amundsen foi o pioneiro na chegada do homem ao Ártico, em dezembro de 1911.
Marina Vidigal
3
O.v.n.i. E as Civilizacoes Extraterrestres
Outro astrónomo, Nicolas Kozyrez, observara semanas antes um "vulcão lunar" no interior da cratera Alphon- se. O que, segundo ele, confirma bem a possibilidade de calor e de gás no interior de nosso satélite natural. Por várias vezes ...
GUY TARADE
4
Expedição Espacial Terra Novae
Devemos estar perto da cratera. De repente, o relevo começou a baixar, a baixar consideravelmente, até que estávamos sobrevoando um imenso buraco, um buraco escuro e ameaçador, de dimensões quilométricas e aparentemente sem  ...
Michael Holz, 2001
5
Limite
Tinha de se dirigir a um território maisplano,porém asmontanhas agrestes pareciam erguerse infinitamente, no local onde asbordasda cratera Pearyse fundiam coma cratera Hermite, situadaa oeste. No horizonte esboçavamse novos ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
6
Na cratera do Kaala
Os livros da linha 'Decifrando a Terra' contam histórias do planeta Terra.
Fábio Ramos Dias de Andrade, 2004
7
Astronomia: Uma Visão Geral do Universo Vol. 28
Com o relaxamento da compressão, ocorre a ejeção de fragmentos e a escavação da cratera. Em alguns casos, estes se tornam novos projéteis criando crateras secundárias. As vezes, eles são ejeta- dos em determinadas direções ...
Amâncf sgn 2002 B io C.S. Friaça, 2000
8
Viagem a Trevaterra
batalha para os lados da cratera e isto ainda facilitava o combate para os menins , agora bons conhecedores do terreno. Já havia um pouco de claridade no horizonte e a batalha prosseguiu, com os Devororvói e os lobosfalantes sempre  ...
Mee, Luiz Roberto, 1994
9
Gazeta de Lisboa
Lançava o Vefuvio huma grandiffima porção de chammas e de pedras , as quaes tornavão a ca- hir na cratera. Na ermida defcançímos hum pouco , e logo depois profegui- mos rio noíTo caminho com tres Ingk- zes , que comhofco fe unirão ...
10
Sete picos
Eles se afastaram dos entulhos e penetraram numa longa elevação de pedras quebradas que formava ângulo de uns 45 graus com a orla da cratera. Finalmente o sol se ergueu acima da orla, e o calor aumentou depressa. Esse interminável ...
DICK BASS, FRANK WELLS, RICK RIDGEWAY

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRATERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cratera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jipe-robô Curiosity descobre que Cratera Gale, em Marte, ficava …
Um estudo publicado na revista Science na quinta-feira (8) informou que o jipe-robô Curiosity encontrou provas de que a Cratera Gale, em Marte, era uma ... «Sputnik Brasil, oct 15»
2
Moradores vivem ameaça de despejo após cratera abrir com obras …
Assim os moradores de três ruas do bairro Boa Vista do Lobato, subúrbio de Salvador, enfrentaram a tarde desta segunda-feira (5), após uma cratera se abrir ... «Globo.com, oct 15»
3
Cratera gigante surge ao norte de Londres
Cratera gigante surge ao norte de Londres ... Uma cratera de 20 metros de diâmetro e 10 metros de profundidade surgiu misteriosamente na região de St ... «BBC Brasil, oct 15»
4
O segredo por trás das crateras que se abrem de repente na terra
Uma imensa cratera se formou na noite do último sábado em uma área de ... pois se teme que as correntes marítimas possam aumentar o tamanho da cratera. «BBC Brasil, sept 15»
5
Cratera de cerca de 10 metros aberta e complica trânsito na J. do …
Uma cratera de cerca de 10 metros foi aberta na Jaqueira do Carneiro, região de Pirajá, em Salvador, com as chuvas do fim de semana, e gera transtornos no ... «Globo.com, mai 15»
6
Após dia de chuva, cratera no Cidade Jardim dobra de tamanho …
O buraco aberto no início do dia por conta das fortes chuvas que atinge Salvador dobrou de tamanho. O G1 esteve na Rua Leonor Calmon, no bairro Cidade ... «Globo.com, avril 15»
7
Ônibus é engolido por cratera na Amazônia
Uma cratera na pista da Rodovia Transamazônica engoliu um ônibus no Pará. A imagem é impressionante. O motorista tentou passar por um trecho já coberto ... «Globo.com, mars 15»
8
Cratera gigante é encontrada na Lua pela 1ª vez em 100 anos
Uma cratera de 200 quilômetros de diâmetro foi descoberta na Lua por uma sonda da Nasa e identificada por pesquisadores americanos. Os resultados da ... «Terra Brasil, mars 15»
9
Descoberta de nova cratera misteriosa na Sibéria relança …
Uma expedição ao local deverá determinar o que esteve na origem da formação desta cratera. A descoberta de uma nova cratera na Sibéria relançou o debate ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 15»
10
Chuva abre cratera de 10 metros em estrada de MT e impede trânsito
Uma cratera com mais de dez metros de comprimento se abriu na rodovia MT-246, no município de Barra do Bugres, distante 169 km de Cuiabá, e impede o ... «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cratera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cratera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z