Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cujumari" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUJUMARI EN PORTUGAIS

cu · ju · ma · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUJUMARI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cujumari est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUJUMARI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cujumari» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cujumari

Cujumari

Cujumari est un arbre de la famille lauráceas, originaire de l'Amazonie. L'espèce a une tige épaisse, une écorce aromatique, excitante et digestive, des feuilles éparses, des fleurs jaunâtres et des baies ellipsoïdes, oléagineuses et avec des propriétés toniques et anti-dyspeptiques. Son bois, à son tour, convient à la construction civile et navale. Il est également connu sous les noms de cucumari, cuiumari, cumari, cuxeri et cuxumari. A cujumari é uma árvore da família das lauráceas, nativa da Amazônia. A espécie possui caule grosso, casca aromática, excitante e digestiva, folhas esparsas, flores amareladas e bagas elipsóides, oleaginosas e com propriedades tônicas e antidispépticas. Sua madeira, por sua vez, é própria para construção civil e naval. Também é conhecida pelos nomes de cucumari, cuiumari, cumari, cuxeri e cuxumari.

Cliquez pour voir la définition originale de «cujumari» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUJUMARI


auainamari
au·ai·na·ma·ri
cuiumari
cu·iu·ma·ri
cumari
cu·ma·ri
cuxumari
cu·xu·ma·ri
mari
ma·ri
mari-mari
ma·ri·ma·ri
marimari
ma·ri·ma·ri
pamari
pa·ma·ri
panamari
pa·na·ma·ri
paumari
pau·ma·ri
pomari
po·ma·ri
romari
ro·ma·ri
tamari
ta·ma·ri
turimari
tu·ri·ma·ri
umari
u·ma·ri

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUJUMARI

cuínha
cuíque
cuíra
cujamarioba
cujo
cujoeiro
cujuba
cujubeira
cujubi
cujubim
culacharim
culaga
culandro
culapada
culapar
culape
culastra
culatra
culatral
culatrar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUJUMARI

Ferrari
acari
araguari
ascari
bari
camaçari
canavari
cari
charivari
contrari
fari
gari
harari
javari
magari
mandaguari
pari
safari
sari
tari

Synonymes et antonymes de cujumari dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUJUMARI»

cujumari árvore família lauráceas nativa amazônia espécie possui caule grosso casca aromática excitante digestiva folhas esparsas flores amareladas bagas elipsóides oleaginosas propriedades tônicas antidispépticas madeira cujumari dicionário informal cujumaru nome popular vore grande porte ocor principalmente região amazônica priberam cujumaricujumari sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo português aulete palavras cufaia cufar cufeia cúfico cugiar cuguará cuguardo cuí cuia cuiabaense cuiabana cuiabano cuiabém cuiabense cuiaca cuiada guiana léxico tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito plantas curam ocotea cujumary descrição muito alta ramos ferrúgeo tomentosos somente ápice chamada gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações dicionárioweb caneleira brasil classe gramatical masculino separação sílabas começadas todaspalavras letra começam iniciadas mirim veja aqui você está procurando língua

Traducteur en ligne avec la traduction de cujumari à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUJUMARI

Découvrez la traduction de cujumari dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cujumari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cujumari» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cujumari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cujumari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cujumari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cujumari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cujumari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cujumari
278 millions de locuteurs

portugais

cujumari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cujumari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cujumari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cujumari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cujumari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cujumari
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cujumari
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cujumari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cujumari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cujumari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cujumari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cujumari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cujumari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cujumari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cujumari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cujumari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cujumari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cujumari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cujumari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cujumari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cujumari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUJUMARI»

Le terme «cujumari» est normalement peu utilisé et occupe la place 93.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cujumari» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cujumari
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cujumari».

Exemples d'utilisation du mot cujumari en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUJUMARI»

Découvrez l'usage de cujumari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cujumari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systema de materia medica vegetal brasileira
Aydendion cujumari, 200. Azediuba ou acedin'ia dobrejo, 78. Azeile de mamona , 69. Babosa (herva) , 149. Bacaba d azeile, 63. Baccbaris articulata, 100. » gantíic'iaudiniana , 100. » ochracea, 54, 101. » triptera, 100. Bucoropary, 65. Bacury ...
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
2
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
Eis o pichuri, casca preciosa, cujumari, cravo de Maranhão , noz muscada da terra, sassafras, e a mui estimada bacate Pcrsea sapidissima. ` ` Laurus nobilis, Cinnamomum aromaticum, canella , Per-sea Camp/tora , são cultivadas.
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.O mesmo que cujubim. * *Cujubibóia*,m.Serpente do Brasil. * *Cujubim*, m. Bras. Ave gallinácea do valle do Amazonas. (Do tupi) *Cujumari*, m.Espécie de caneleira do Brasil. * *Culacharim*,m.Colono cultivador, na Índia portuguesa.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
... 149 Coral, 150 Coroa-de-cristo, 150 Coroa^imperial, 151 Coronilha, 152 Corticeira, 152 Coeso ou Cousso, 153 Couve, 153 Cravo-de-defunto, 157 Crua, 158 Cuambu, 159 Cubeba, 159 Guieira, 160 Cuipeúna, l SI Cujumari, 161 Cumacaá, ...
Frederico Moreira, 1971
5
Medicinal plants of Brazil
... are aromatic, carminative, and antispasmodic. CHEm.: Lignans have been identified (Ref: LAUR 19). Ocotea cujumary Mart. area: Amazonia, campo and forest. names: Cujumaru, cuiumaru, cuimari, louro-cujumari. uses: Bark is aromatic, ...
Walter B. Mors, Carlos Toledo Rizzini, Nuno Alvares Pereira, 2000
6
Grande enciclopédia da Amazônia
Densidade: 0,74. Sem classificação científica. LOURO-CRAVO2 — Arvore. Ver Pau-cravo. LOURO-CUJUMARI — Arvore. Ver Cujumari. LOURO-CUMARU — Arvore da família das Lauráceas. Fornece madeira castanho-clara, dura, grão fino, ...
Carlos Roque, 1968
7
Boletim do Museu Nacional
c. p. 39) ; nos tesos de Magoari, é Termina- lia tanibouca Smith ; em Santarem e Manáos é Buchenavia grandis Ducke — Combretaceas. Cujumari — Aydendron cujumari Nees — Lauracea (classificação muito duvidosa) . Cumá = Sorva.
8
Boletim do Museu nacional do Rio de Janeiro
c. p. 39) ; nos tesos de Magoari, é Termina- lia tanibouca Smith ; em Santarém e Manáos é Buchenavia grandis Ducke — Combretaeeas. Cujumari — Aydendron cujumari Xees — Lauracea (classificação limito duvidosa) . Cumá = Sorva .
Museu Nacional (Brazil), 1933
9
Rodriguésia
15 - Oootea cujumari Mart. Mart., in Buchn. Pepert. 35: 178, 1830. Sin.: Aydcndron cujumari Nees, Oreodaphae saacrothyrsm Meissn., Oreodaphne floribunda Benth. BRASIL: AMAZONAS - Próximo a Barra do Rio Negro, Spruce ( 4), dez.
10
Revista de língua portuguesa
Planta da Flora Brasileira. Cf. Dicc. Hist. Bras. 2.108. Cujumari, s. m. ( Ayndendron Cujumari, Nees. (Laur) . Planta da Flora Brasileira. Cf. 2.103. Cumaru de rato, s. m. (Amphiodon effusus Hub. (Leg. Galeg.) Planta da Flora Brasileira. Cf. Dicc.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cujumari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cujumari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z