Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decadente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECADENTE EN PORTUGAIS

de · ca · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECADENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Decadente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DECADENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
independente
in·de·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te
tridente
tri·den·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DECADENTE

deca
decacampeão
decacordo
decadáctilo
decadátilo
decadencial
decadentismo
decadentista
decadência
decadismo
decadista
decaedro
decafilo
decagonal
decagrama
decaimento
decair
decaída
decaído
decalagem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DECADENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
imprudente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
vice-presidente
vidente

Synonymes et antonymes de decadente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECADENTE»

decadente bispo decadente dicionário informal português enfraquecimento empobrecimento sentido metafórico está decadência decai declina priberam botânica caduco palavras relacionadas decadentemente declinante encanecido bolorento náufrago declive inglês wordreference matching entries from other side crumbling structure falling apart estrutura desintegração tradução muitas outras traduções restaurant lisboa dicas avaliações sobre veja imparciais classificação independente hostel suites adicionámos algumas fotografias assim como

Traducteur en ligne avec la traduction de decadente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECADENTE

Découvrez la traduction de decadente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de decadente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decadente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

颓废
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Decadente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decadent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवनति का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

декадент
278 millions de locuteurs

portugais

decadente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ: পতিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décadent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

picisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dekadent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デカダン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퇴폐적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decadent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy đồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நலிந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çökmekte olan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decadente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekadencki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Декадентський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decadent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεκαδικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekadente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekadent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekadent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decadente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECADENTE»

Le terme «decadente» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decadente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decadente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decadente».

Exemples d'utilisation du mot decadente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECADENTE»

Découvrez l'usage de decadente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decadente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nas garras do futuro: Contos de um mundo decadente
"Nas garras do futuro" é uma coletânea de histórias passadas em diversos futuros, com sinistros acontecimentos envolvendo a humanidade.
Miguel Carqueija posfácios Ronald Rahal, 2012
2
Antologia da poesia simbolista e decadente brasileira
A perspectiva perjorativa criada acerca da produção simbolista é herança de uma visão literária que privilegia a idéia de construção da identidade nacional, nos moldes românticos, como norte e critério de qualquer leitura de ...
Francine Ricieri, Cruz e Sousa, 2008
3
A literatura brasileira: origens e unidade (1500-1960)
A primeira é o "Soneto decadente", com epígrafe tomada a Verlaine - Car nous voulons la nuance encore, Pas la couleur, rien que la nuance - embora o autor o considere "imperfeitíssima tentativa da poesia decadente: a única inovação em ...
José Aderaldo Castello, 1999
4
Argumentando Sentimentos
Estrela. Decadente. Todos permanecem sem existência. Todos vivem sem viver.. . E com toda esta decadência Não tenho lição a aprender. Tudo parece demasiado veloz, Tudo é feito rapidamente. As dificuldades aparecem... atroz! Mas tudo ...
Mário Portela
5
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
Para encontrar no Ignoto o que ele tem de novo\ Como nos lembra Gerard Peylet ,43 a literatura fin-de-siècle é também uma literatura avant-siècle e traz em seu bojo a modernidade. A crise do texto decadente, em íntima comunhão com as ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
6
A consciência criadora na poesia brasileira: do barroco ao ...
Michaud não percebeu que a reflexão madura sobre os problemas da poesia e do mundo não implica, necessariamente, otimismo; pelo contrário, revela uma recusa ao decadente mundo que existia; não o elide ou vence, mas faz da ...
Sérgio Alves Peixoto, 1999
7
Assim Falou Nietzsche Iii
Nesse clima pessimista, niilista e decadente, como retornaria o pathos trágico? Não estamos muito longe dessa aceitação dionisíaca da vida tal como ela é? E preciso frisar que o prognóstico nietzschiano que anuncia a retomada do espírito  ...
CHARLES FEITOSA
8
Guia prático para o advogado criminalista
São Paulo, 23 de maio de 1989. a) Marco Antônio de Sá (Firma reconhecida) AÇÃO DECADENTE (Petição ao delegado) Ilmo. Sr. Dr. Delegado de Polícia do 8Q Distrito Policial JOÁO DE MATOS, brasileiro, casado, vendedor autônomo, RG ...
Felisberto Da Silva, 1990
9
La Poesie Decadente Devant La Science Psychiatrique
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
D' Emile Laurent, 2009
10
A pena, a tinta e o sangue: a guerra das idéias e o Islã
A. Mentira. Nobre,. a. Eurábia. e. o. Decadente. Velho. Mundo. v^omo suspeitavam os paleos, cabe agregar que além do já referido pedigree trotskista, os neoconservadores de fato estão agora sob a influência de pensadores cuja orientação ...
Jacques Alkalai Wainberg, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECADENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decadente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Visconti cria um inquietante retrato da nobreza decadente
"O Leopardo" (1963, 14 anos, TC Cult, 18h35) tem um tanto do encanto da aristocracia que partilha com o sentimento do crepúsculo, de algo que chega ao final ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, oct 15»
2
Belos e tristes: Série fotográfica retrata jovens cosplayers na …
Belos e tristes: Série fotográfica retrata jovens cosplayers na decadente Rússia pós-soviética. Juliana Tozzi. Por Juliana Tozzi. Atualizado em 4/10/2015. 0 4 1 ... «Virgula, oct 15»
3
E se a Disneyland fosse um parque sombrio e decadente
E se a Disneyland fosse um parque sombrio e decadente? Descubra no trailer de Dismaland. E se a Disneyland fosse um parque sombrio e decadente? «AdoroCinema, août 15»
4
a voz feminina no 'decadente' pagode
Em meio a um 'universo masculino', uma voz feminina vem ganhando cada vez mais espaço no pagode baiano. Trata-se da cantora Katê que tem passagem ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, août 15»
5
Duas bacias petrolíferas da Petrobras: uma é segura e decadente e …
(SÃO PAULO) - As duas bacias petrolíferas localizadas ao largo da costa do Rio de Janeiro dão uma visão das escolhas difíceis que a Petrobras está fazendo ... «InfoMoney, août 15»
6
Neoliberalismo autofágico, capitalismo decadente Sergio Barroso *
“Cresce o consumo e as mortes por consumo de heroína nos EUA” (Wall Street Journal, 05/02/2014). “Vício em heroína cresce nos EUA, segundo os Centros ... «Vermelho, juil 15»
7
PoeiraCast 241: Rock Progressivo decadente
Uma conversa sobre os sons ainda inspirados e às vezes misteriosos das bandas progressivas que se adaptavam aos tempos sob o cerco da disco music, ... «Whiplash! RockSite, juil 15»
8
Oscar Valporto: futebol decadente com técnico despreparado
Não é a eliminação da Copa América que escancara a crise do futebol brasileiro e os problemas da Seleção. O fracasso no Chile é só mais um capítulo de uma ... «Correio da Bahia, juin 15»
9
GSHOW - Grazi Massafera vai ser modelo decadente, em Verdades …
Fama, poder e dinheiro. Prazer à flor da pele. Paixão que pulsa. Frenesi intenso. Situações que seduzem e podem iludir. Esse é o universo de Verdades ... «Globo.com, mai 15»
10
DECADENTE E ABANDONADO
A única coisa que resta para o Rio Branco Esporte Clube administrar é mais um retrato da decadência e abandono no qual o clube mergulhou nos últimos anos ... «TodoDia, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decadente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/decadente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z