Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decantador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECANTADOR EN PORTUGAIS

de · can · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECANTADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Decantador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DECANTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DECANTADOR

decanado
decanal
decanas
decanato
decandria
decandro
decangular
decani
decania
decanim
decano
decantação
decantar
decapagem
decapante
decapar
decapetaleado
decapitação
decapitado
decapitador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DECANTADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonymes et antonymes de decantador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECANTADOR»

decantador vinho para serve agua como funciona secundário comprar piscina preço decantador snatural após coagulação tratamento físico químico captação água sedimentos decantáveis usam decantadores trabalham entre primário caixa areia esgoto sabesp legenda enviado primários onde ocorre sedimentação partículas mais pesadas estágios departamento remoção resíduo sedimentável esgotos gorduras óleos flutuantes estes materiais serem recolhidos pontes solução turva frasco

Traducteur en ligne avec la traduction de decantador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECANTADOR

Découvrez la traduction de decantador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de decantador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decantador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

滗水器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Decantador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decanter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीशे की सुराही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

графин
278 millions de locuteurs

portugais

decantador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carafe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

decanter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karaffe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デカンター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마개있는 유리 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decanter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிகலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्याची बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caraffa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karafka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Деканатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decantor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαχωριστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Decanter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekanteringsanordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karaffel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decantador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECANTADOR»

Le terme «decantador» est assez utilisé et occupe la place 28.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decantador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decantador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decantador».

Exemples d'utilisation du mot decantador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DECANTADOR»

Découvrez l'usage de decantador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decantador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
Inicialmente a decantação era intermitente, e o aquecimento feito diretamente no decantador. Nos açúcares de engenho a clarificação é feita durante a evaporação, com os coágulos sendo retirados pelas espumadeiras. Na decantação ...
‎1995
2
Operações unitárias na Produção de Acucar
A desvantagem do decantador de baixo tempo de retenção é que o fluxo de caldo deve ser relativamente constante devido à pequena capacidade para amortecer o fluxo. A área disponível para a sedimentação constitui o maior fator para ...
John Howard Payne, 1990
3
Tecnologia Do Açúcar
É indispensável que se controle também sistematicamente a qualidade da floculação que alimenta o decantador. Velocidade de alimentação A velocidade de alimentação do caldo ao decantador, não deve ultrapassar a 0,4 m/s, ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
4
Dimensionamento de sistemas de tratamento (decantador e ...
Características dos dejetos; Equalizador; Decantador; Lagoas de tratamento; Adubação orgânica.
C. C. Perdomo, 1999
5
Le Cordon Bleu: vinhos
Um belo decantador cheio de vinho é uma visão maravilhosa. Há duas razões práticas para se decantar o vinho. Uma é separar o vinho de depósitos que se formaram na garrafa durante a maturação; a outra é aerar o vinho, ou deixá-lo ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
6
Abastecimento de água para consumo humano
... projeto de decantadores com baixa TAS. A introdução de módulos (dutos ou placas) no interior do decantador foi uma inovação de grande importância iniciada na década de 1960, que deu origem aos chamados decantadores de alta taxa.
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
7
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
Após o despejo do líquido, nesse caso enérgico, para o decantador, cabe até ro- dá-lo firmemente para aumentar a área de contato do líquido com o ar. O decantador, de formato baixo e arredondado, garante o máximo de contato entre o ...
José Osvaldo Albano do Amarante
8
Processos e técnicas para o controle ambiental de efluentes ...
O efluente escoa com velocidade baixa, e sai pela extremidade oposta ( vertedouros). Os sólidos decantados são raspados por uma régua fixa, sendo direcionados para um poço. A Figura 3.5 apresenta um decantador secundário circular, ...
MARCIA DEZOTTI, 2008
9
O admirável novo mundo do vinho: e as regiões emergentes
O decantador é uma garrafa de cristal. Para se decantar um vinho, deve-se colocá-lo em pé por algum tempo, até que os sedimentos em suspensão ou borra se assentem no fundo da garrafa. Depois, verte-se suavemente - mas de uma só ...
Aguinaldo Záckia Albert, 2002
10
A Visita Inesperada
Esse decantador aí —elaapontou parao decantador que estava namesa ao lado da poltrona junto àsportas envidraçadas. — Esse decantador era enchido todas as noites, eestava semprepraticamente vaziode manhã. Sentado no banco,de ...
Agatha Christie, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECANTADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decantador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casan explica irregularidades na captação e tratamento de água na …
O principal problema é com a qualidade da água e resolveremos com a finalização da obra do floco decantador, que é um tanque antes dos filtros reponsável ... «Jornal Floripa, sept 15»
2
Fue instalado un nuevo decantador en la planta de Obras Sanitarias
06/09/15 |Desde el viernes está instalado y funcionando uno de los tres nuevos decantadores que la Municipalidad de Gualeguaychú adquirió en reemplazo ... «Diario El Argentino, sept 15»
3
Mãe tem direito a indenização por filho morto em usina de cana
No dia 26 de junho de 2012, o funcionário fazia a manutenção de um equipamento denominado decantador, utilizado em uma das etapas da fabricação de ... «Consultor Jurídico, sept 15»
4
Rotas Ambientais: Educadores visitam Estação de Tratamento de …
O coração do processo divide-se entre três ciclos: Decantador primário, aquele que separa o lodo da água; Tanque de Aeração, que utiliza bactérias que se ... «spnoticias, juil 15»
5
Cómo usar y elegir un decantador de vino
Un vino que lleva mucho tiempo en la botella cerrada, tarda más en expresar sus bondades. Un decantador le permitirá oxigenarse y expresar mejor sus ... «Alto Nivel, mai 15»
6
Casan aumentará em 50% captação de água para a próxima …
Com a implantação de um floco decantador, a companhia garantirá o abastecimento aos mais de 750 mil moradores atendidos na Grande Florianópolis, ... «Notícias do Dia Online, avril 15»
7
Bairros já sentem efeitos do rodízio de água em 40% da capital
De acordo com a Casal, os dois decantadores que estão sendo recuperados e modernizados da ETA, após esse processo, irão melhorar o abastecimento para ... «Tribuna Hoje, avril 15»
8
Rodízio de água na capital alagoana começa na terça-feira (14)
"O que vai acontecer é a instalação de novos módulos tubulares e tubulações difusoras do segundo decantador", esclareceu Lobo ao ressaltar que como um ... «Globo.com, avril 15»
9
Rodízio de água vai atingir quase metade de Maceió, afirma Casal
"O que vai acontecer é a instalação de novos módulos tubulares e tubulações difusoras do segundo decantador", esclarece Lobo ao ressaltar que como um ... «Globo.com, avril 15»
10
Em 2 anos, agricultora guarda 52 mil litros de água da chuva para …
"O objetivo é a água da chuva escorrer para o decantador, do decantador ela entra na cistena. A parte mais suja fica no decantador e a água mais límpida vai ... «Globo.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decantador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/decantador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z