Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desimpeça" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESIMPEÇA EN PORTUGAIS

de · sim · pe · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESIMPEÇA


autopeça
au·to·pe·ça
despeça
des·pe·ça
expeça
ex·pe·ça
impeça
im·pe·ça
navipeça
na·vi·pe·ça
peça
pe·ça
tripeça
tri·pe·ça

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESIMPEÇA

desimbuir
desimpeçais
desimpeçam
desimpeçamos
desimpeças
desimpeço
desimpede
desimpedem
desimpedes
desimpedi
desimpedidamente
desimpedido
desimpedimento
desimpedimos
desimpedir
desimpedis
desimplicar
desimpor
desimportância
desimpossibilizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESIMPEÇA

Leça
alfeça
araveça
cabeça
caleça
começa
dança
justiça
já-começa
lança
longueça
meça
mudança
oureça
ponta-cabeça
quebra-cabeça
segurança
sobrecabeça
terça
teça

Synonymes et antonymes de desimpeça dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESIMPEÇA»

desimpeça desimpeça dicionário português impedir opor pôr obstáculo chuva imped informal rimas citador rima peça despeça expeça impeça conjugar desimpedir desimpedirá nós desimpediremos vós desimpedireis eles desimpedirão presente subjuntivo desimpeças desimpeçasignificado dicionárioweb derivado tempos verbais são terceira pessoa plural priberam língua portuguesa palavras word games contêm encontrar para como draw something rumble wordfeud angry words urban tendências

Traducteur en ligne avec la traduction de desimpeça à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESIMPEÇA

Découvrez la traduction de desimpeça dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desimpeça dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desimpeça» en portugais.

Traducteur Français - chinois

应清除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deshacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट करेगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجب مسح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очистим
278 millions de locuteurs

portugais

desimpeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্কার হইবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doit effacer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh membersihkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wird klar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリアしなければなら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지우기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal mbusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trách nhiệm rõ ràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साफ करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temizlemek zorundadır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compensano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozlicza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очистимо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se șterge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβαίνουν σε εκκαθάριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sal duidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ska klara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skal klare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desimpeça

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESIMPEÇA»

Le terme «desimpeça» est très peu utilisé et occupe la place 127.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desimpeça» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desimpeça
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desimpeça».

Exemples d'utilisation du mot desimpeça en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESIMPEÇA»

Découvrez l'usage de desimpeça dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desimpeça et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menos por menos: poemas escolhidos
Inteira, a árvore seria o álibi de uma cidade, à espera dos meses que lhe trariam sombra e folhas. Assim, é um medo inominado à espera de uma ordem que desimpeça o passeio. IN MEMORIAM Em memória de quem os versos? Dos outros ...
Pedro Mexia, 2011
2
TARÔ EGÍPCIO, o
... pois quem não consegue dominar a própria alma tem de retroceder em seu desenvolvimento e aprender repetidas vezes, até que o Guardião do Umbral, o deus Thot, desimpeça o caminho para que ela continue a subir. Assim, esta carta V ...
BERND A. MERTZ
3
Atras Das Linhas Inimigas De Meu Amor
Leonard Cohen. que é o meu fim. Uma pirâmide em meu peito. Eu quero trocar meu sangue com o dela. Quero a sua escravidão. Quero a sua promessa. Eu quero a sua morte. Quero que o seu ácido despejado me desimpeça. Quero parar ...
Leonard Cohen
4
Ciclos Da Vida
Desimpeça e organize o seu caminho. Então poderá ver melhor para onde está se dirigindo. Crie algum tipo de organização para os seus interesses cotidianos, para que tudo tenha o seu lugar e você saiba onde encontrar as coisas quando ...
Christine Deloroy
5
Um Verão Inesquecível
Vou regressarà casa – anunciou ela.– Estou averqueafinal deveria ter dadoouvidos aos meus familiares em Londres. E peço a vossa senhoria que, por favor, desimpeça o caminho. Ele sorriu deorelha aorelhae o coleteaterrou emcimado seu ...
MARY BALOGH, 2012
6
Arrume a Sua Bagunça com O Feng Shui
... está fresca e recente. Não conserve fotos que lembrem a você tempos difíceis do passado. Conserve apenas aquelas que o fazem sentir-se bem e se desfaça do resto. Desimpeça o espaço para que algo novo e melhor entre na sua vida.
Karen Kingston
7
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
... para que desimpeça o caminho de retorno a Tessalônica, e para que o Senhor faça crescer sempre mais no amor e na conduta irrepreensível os caríssimos tessalonicenses (3,11-13). No plano formal, observa-se a presença do binômio ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings
8
Sem-terra aprende e ensina: estudo sobre as práticas ...
Nesse sentido, Gorender (l994: p. 20) afirma: "postula- se uma R.A. que desimpeça o caminho ao livre desenvolvimento do capitalismo na agropecuária e reforce um regime democrá- tico-burguês no Brasil". O MST, desde sua fundação, tem ...
Luiz Bezerra Neto, 1999
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. conj.: desempê- ça, desempêças, desempeçam, ele. /Cj. desempeço, desempêças, desempeça, desempeçam, do v. de- sempeçar, e desimpeço, desimpeça, desimpeças, desimpeçam, do v. desimpedir. desempecilhar, v. desempeço, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Português através de textos: 1. e 2. séries ginasiais
desimpeça, desimpeças, desimpeçam, etc. /Cf. desempeço, desem- peças, desempeçam, do v. desem- peçar; desempêço, do v. desem- pecer e s . . . ; e desempêças, de- sempêçam, do v. desempecer.) Deslumbrar, v. t.: Ofuscar ou turvar a ...
Maria da Glória Souza Pinto, 1964

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESIMPEÇA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desimpeça est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Síria e Iraque são também guerras pela água. E outras virão
... não há meios pelos quais Síria e Iraque possam realmente pressionar a Turquia para que desimpeça o fluxo de água e preserve o fluxo fixado nos acordos. «Pravda.Ru, août 15»
2
Disputa judicial ameaça Rèveillon de luxo de Jurerê Internacional …
... pediu a interdição e remoção de materiais no prazo de cinco dias, para que desimpeça todo acesso, removendo o que for fixo ou móvel das áreas públicas e ... «Lado A, déc 13»
3
Valladolid é exemplo para o aeroporto que o Oeste e Centro …
... último abriu ao tráfego civil. É difícil pôr no ar em missão de emergência um F16 se for necessário ficar à espera que um avião civil lhe desimpeça o caminho. «Gazeta das Caldas, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desimpeça [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desimpeca>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z