Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desmente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESMENTE EN PORTUGAIS

des · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESMENTE

desmembrar
desmemoriação
desmemoriado
desmemoriador
desmemoriar
desmemória
desmensurabilidade
desmensurado
desmensurar
desmentar
desmentem
desmentes
desmenti
desmentido
desmentidor
desmentidura
desmentimento
desmentimos
desmentir
desmentis

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de desmente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESMENTE»

desmente desmentir wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente desminto desmentes desmente dicionário português mentir afirmar aquilo sabe falso nega rachel sheherazade boato afastada dias atrás bancada brasil jornalista disse pelas redes sociais está férias aderir sisu jornal commercio universidade pernambuco iria este sistema seleção

Traducteur en ligne avec la traduction de desmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESMENTE

Découvrez la traduction de desmente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desmente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

批驳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desmiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खंडन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يدحض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опровергает
278 millions de locuteurs

portugais

desmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খণ্ডন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nafi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

widerlegt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反駁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

논박 (論 駁)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rezer mbantah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bác bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுப்பதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reddetmektedir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpiera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спростовує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caz respinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαψεύδει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Refutes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vederlägger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forkaster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESMENTE»

Le terme «desmente» est assez utilisé et occupe la place 27.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desmente».

Exemples d'utilisation du mot desmente en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DESMENTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot desmente.
1
Camilo Castelo Branco
O poeta desmente as leis fisiológicas, vivendo do princípio vital de uma única entranha: o coração.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESMENTE»

Découvrez l'usage de desmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diz Que é Uma Espécie de Democracia
JOAO PAULO GUERRA. secretária de Estado da Defesa e acabou com a tomada de posse de dois secretários de Estado após a demissão do ministroqueos tutelava. A pasta das contradições ficoua abarrotar de ficheiros: Bagão desmente ...
JOAO PAULO GUERRA, 2012
2
Poezias de Antonio José Maria Campelo
Quem não ama, desmente a Natureza. Desmente a Natureza quem não ama. No seu triste jazigo o Estoico inerte, Que altos Principios não transtorna, e inverte, Por — de insensivel — grangear a fama ! Mas doce voz, que o mesmo Bruto ...
Antonio José Maria Campelo, 1853
3
Os idiomas do aprendente
A atitude do aprendente pode representar-se na frase “Não posso”. Se, em Vez de mostrar-guardar o conhecimento (ou seja, situar-se diante dele como aprendente), o ensinante o desmente, desmente-se, desmente, o aprendente poderá ...
Alicia FERNANDEZ, 2001
4
Psicodrama e construtivismo: uma leitura psicopedagógica
Ego: "essa regra de um preto e um vermelho a gente desmente ela aqui (logo no começo) ou aqui (na concentração de erros)? " ELN: "eu acho que desmente logo no começo, logo no 4... " Dir: "por que você acha que desmente no 4?
Mariângela Pinto da Fonseca Wechsler, 1999
5
Placar Magazine
... porque êle não gosta de Zé Maria, êle desmente; publicaram que é por causa do atual presidente, êle desmente; falaram que é por causa do nôvo técnico, êle desmente. Leivinha diz que quer apenas ganhar dinheiro, proje- ção e um ...
6
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
DESMENTE. O superintendente regional da CPRM, Fernando Pereira de Carvalho, chegou ontem a Boa Vista e, em entrevista coletiva concedida na Assembléia Legislativa do Estado, negou a informação da existência de uma jazida de ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
7
A siciliana
Mrs. Carr, confirma ou desmente? — Tinha falado com calma, separando bem as palavras. A voz que tinha formulado aquelas acusações tremendas tinha chegado de confins remotos, suscitando em Nancy o caos e o desespero, apesar da ...
Sveva Casati Modignani
8
Filosofando com o Miró
Por causa desse mente e desmente, mente e desmente... é que chegamos ao crediário também chamado credibilidade. - O que é isso? - Miró! Depois eu conto . Como ia dizendo, a Memória Nacional é nome novo de coisa antiga chamado ...
Eduardo Etzel, 2000
9
O cosmopolitismo do pobre: crítica literária e crítica cultural
Nesse sentido, se a escravidão negra desmente as idéias liberais no Brasil oitocentista, de maneira mais pérfida é o favor que as desmente, pois as absorve e as desloca, originando um padrão particular. O liberalismo em país escravocrata, ...
Silviano Santiago, 2004
10
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Mente. sente. desmente. persen- te. resente. consente. intente. convem- te , &c. Tira dos ver bos em enta , e em em. Entea. Desmente-a. frequente-a , &c. Tira dos verbos em ente , e enta. Enteo. Sente-o. tente-o, &c. Tira dos mesmos. Ento.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assessoria de Angelo Guerreiro desmente rumores de morte em …
A assessoria de imprensa do deputado estadual Angelo Guerreiro (PSDB), com base em Três Lagoas, divulgou a informação no final da tarde desta ... «Correio do Estado, oct 15»
2
Débora Remor: Epagri/Ciram desmente alarde para os próximos dias
Meteorologistas dizem que a chuva persiste, mas de forma moderada. Alagamentos como o da Rua Herbeto Enke no bairro Rio Cerro não devem se repetir, ... «Zero Hora, oct 15»
3
Execução orçamental "desmente propaganda" da coligação PSD/CDS
Catarina Martins afirmou que os dados divulgados pela Direção-geral do Orçamento mostram que a tão propalada 'devolução' da sobretaxa de IRS será muito ... «Esquerda, oct 15»
4
Vaticano desmente câncer do Papa
O Vaticano desmentiu a notícia e a considerou "gravemente irresponsável". "O papa está desenvolvendo, como sempre, sua atividade intensiva. A difusão da ... «EBC, oct 15»
5
Chancelaria cubana desmente presença de suas tropas na Síria
Chancelaria cubana desmente presença de suas tropas na Síria. O diretor-geral dos Assuntos Bilaterais do Ministério das Relações Exteriores de Cuba afirmou ... «Vermelho, oct 15»
6
Record desmente Xuxa: "Não existe censura no programa dela"
A direção da Record se surpreendeu com a repercussão do que foi dito pela Xuxa, em seu último programa, sobre sofrer censura e não poder falar de política. «UOL, oct 15»
7
Filho de Joelma e Chimbinha desmente o pai
Yago Mendes, filho de Joelma e Chimbinha, gravou um vídeo na última terça-feira (13) afirmando que não está proibido de ver o pai, ao contrário do que o ... «Diário de S.Paulo, oct 15»
8
Ensino » UPE desmente risco de perder título de universidade …
A reitoria da Universidade de Pernambuco (UPE) se pronunciou, nesta quinta-feira, sobre a possibilidade de perder o título e ser rebaixada a centro acadêmico ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
9
Lula desmente manchete do Valor Econômico
O Instituto Lula desmente a manchete desta quinta-feira (17), do Jornal Valor Econômico intitulada "Lula pressiona Dilma a mudar política econômica". «Vermelho, sept 15»
10
Nasa desmente megacolisão de asteroide que destruiria EUA
Nasa desmente megacolisão de asteroide que destruiria EUA ... A Nasa desmentiu rumores de que um asteroide do tamanho de uma cidade acertaria a Terra ... «BBC Brasil, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z