Téléchargez l'application
educalingo
destruirás

Signification de "destruirás" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESTRUIRÁS EN PORTUGAIS

des · trui · rás


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESTRUIRÁS

abatirás · advirás · andirás · avirás · construirás · contravirás · convirás · desavirás · devirás · instruirás · intervirás · irás · obstruirás · provirás · recairás · revirás · virás

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESTRUIRÁS

destruamos · destruas · destrucionista · destruição · destruidor · destruindo · destruir · destruirá · destruirão · destruirdes · destruirei · destruireis · destruiremos · destruiria · destruiriam · destruirias · destruiríamos · destruiríeis · destruirmos · destruiu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESTRUIRÁS

Brás · aguarrás · arrás · atrás · darás · detrás · estarás · haverás · madrás · obterás · pau-de-sassafrás · poderás · porás · rás · saberás · serás · terás · torás · trás · verás

Synonymes et antonymes de destruirás dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESTRUIRÁS»

destruirás · gênesis · talvez · haja · cinquenta · justos · cidade · bíblia · king · james · atualizada · destruirás · não · perdoarás · amor · estão · chegando · abraão · disse · bible · também · justo · dicionário · priberam · língua · portuguesa · portuguese · xhosa · examples · somente · tinham · ouvido · dizer · aquele · outrora · perseguia · agora · prega · antes · procurava · destruir · banela · ukuva · kwakuphela · ukuba · lowo · nunca · alexandre · martins · prosteridade · sobre · terrae · seus · filhos · desaparecerão · meio · humanidade · salmos · genivaldo · tavares · melo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de destruirás à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESTRUIRÁS

Découvrez la traduction de destruirás dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de destruirás dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destruirás» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

破坏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Destruirás
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

You will destroy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уничтожить
278 millions de locuteurs
pt

portugais

destruirás
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধ্বংস করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

détruire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memusnahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vernichten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

破壊します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파괴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

numpes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá hủy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yıkmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tu distruggerai
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zniszczyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знищити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

distruge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστρέψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernietig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstöra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødelegge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destruirás

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTRUIRÁS»

Tendances de recherche principales et usages générales de destruirás
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «destruirás».

Exemples d'utilisation du mot destruirás en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESTRUIRÁS»

Découvrez l'usage de destruirás dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destruirás et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
16 Porem das cidades destas gentes, que Jehovah teu Deos te dá em herança, nenhuma cousa que tem bafo, com vida deixarás. 17 Antes destruindo as destruirás, aos Hetheos, e aos Amoreos, e aos Ca- naneos, e aos Pherezeos, e aos ...
‎1850
2
A arte da negociação bem-sucedida
Se porventura houver cinqüenta justos na cidade, destruirás e não pouparás o lugar por causa dos cinqüenta justos que ali estão? Longe de ti que faças tal coisa, que mates o justo com o ímpio, de modo que o justo seja como o ímpio; esteja ...
Alex Pimentel
3
A ORIGEM: A história de Gênesis comentada e segmentada.
Gn 18:23 E chegou-se Abraão, dizendo: Destruirás também o justo com o ímpio? Gn 18:24 Se porventura houver cinqüenta justos na cidade, destruirás também, e não pouparás o lugar por causa dos cinqüenta justos que estão dentro dela?
DANIEL DEUSDETE, 2013
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
16 Porem das cidades destas gentes, que Jehovah teu Deus te dá em herança, nenhuã cousa que tem bafo, com vida deixarás. 17 Antes destruindo as destruirás, a os Hetheos, e a os Amoreos, e a os Cananeos, e a os Pherezeos, e a os ...
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
16 Porem das cidades destas gentes, que Jehovah teu Deus te dá em herança, nenhuã cousa que tem bafo, com vida deixarás. 1 7 Antes destruindo as destruirás, a os Hetheos, e a os Amoreos, e a os Cananeos, e a os Pheiezeos, e a os ...
6
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
16 Porem das cidades destas gentes, que Jehovah teu Deus te dá em herança, nenhuä cousa que tem bafo, com vida deixarás. \~ Antes destruindo as destruirás, a os Hetheos, e a os Amoreos, e a os Cananeos, e a os Pheiczeos, e a os ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
7
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
22 Então os homens, virando os seusrostos dali, foramseem direção aSodoma; masAbraão ficou aindaem pédiante doSenhor. 23 E chegandose Abraão, disse: Destruirás também o justocom o ímpio? 24 Se porventura houver cinquenta ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
8
Bíblia Sagrada:
23 E chegando-se Abraão, disse: Destruirás também o justo com o ímpio? 24 Se porventura houver cinqüenta justos na cidade, destruirás e não pouparás o lugar por causa dos cinqüenta justos que ali estão? 25 Longe de ti que faças tal ...
9
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
E chegou-se Abraão, dizendo: Destruirás também o justo com o ímpio? 13-24 Se porventura houver cinqüenta justos na cidade, destruirás também, e não pouparás o lugar por causa dos cinqüenta justos que estão dentro dela? 13-25 Longe ...
Almeida, Bíblia, 2011
10
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a ...
Passadas essas épocas, se houver ainda algum anjo rebelde, que não haja transitado no purgatorio dos sete planetas, tu, Chiva, o lançarás no abysmo para sempre, e destruirás o planeta das primeiras provas. Tu, Bishnou, conservarás os ...
José Ignacio de Andrade, Maria Gertrudes de Andrade, 1843
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destruirás [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/destruiras>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR