Signification de "diabético" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DIABÉTICO EN PORTUGAIS

di · a · bé · ti · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIABÉTICO

Diabético peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIABÉTICO EN PORTUGAIS

Diabète sucré

Diabetes mellitus

Le diabète sucré, également appelé diabète sucré, diabète sucré, diabète et diabète, est une maladie métabolique caractérisée par une augmentation anormale du sucre ou du glucose dans le sang. Le glucose est la principale source d'énergie du corps, mais lorsqu'il est trop important, il peut entraîner diverses complications, comme un sommeil excessif au début, des problèmes de fatigue et des problèmes physiques et tactiques dans l'exécution des tâches désirées. Lorsqu'elles ne sont pas traitées correctement, des complications telles qu'une crise cardiaque, un accident vasculaire cérébral, une insuffisance rénale, des problèmes de vision, une amputation du pied et des lésions difficiles à guérir, entre autres complications, peuvent survenir. Bien qu'il n'y ait toujours pas de remède définitif pour le diabète, il existe plusieurs traitements qui, lorsqu'ils sont suivis régulièrement, assurent la santé et la qualité de vie du patient. Le diabète est une maladie très courante dans le monde, en particulier en Amérique du Nord et en Europe du Nord, touchant environ 7,6% de la population adulte entre 30 et 69 ans et 0,3% des femmes enceintes.

O diabetes melito, também conhecido como diabetes sacarino, diabetes sacarina, diabetes e diabete, é uma doença metabólica caracterizada por um aumento anormal do açúcar ou glicose no sangue. A glicose é a principal fonte de energia do organismo porém, quando em excesso, pode trazer várias complicações à saúde como por exemplo o excesso de sono no estágio inicial, problemas de cansaço e problemas físico-táticos em efetuar as tarefas desejadas. Quando não tratada adequadamente, podem ocorrer complicações como ataque cardíaco, derrame cerebral, insuficiência renal, problemas na visão, amputação do pé e lesões de difícil cicatrização, dentre outras complicações. Embora ainda não haja uma cura definitiva para a/o diabetes, há vários tratamentos disponíveis que, quando seguidos de forma regular, proporcionam saúde e qualidade de vida para o paciente portador. Diabetes é uma doença bastante comum no mundo, especialmente na América do Norte e norte da Europa, acometendo cerca de 7,6% da população adulta entre 30 e 69 anos e 0,3% das gestantes.

TRADUCTION DE DIABÉTICO

Découvrez la traduction de diabético dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de diabético dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diabético» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 糖尿病患者
• Traducteur Français - espagnol: Diabético
• Traducteur Français - anglais: diabetic
• Traducteur Français - hindi: मधुमेह
• Traducteur Français - arabe: مريض بالسكر
• Traducteur Français - russe: диабетический
• portugais: diabético
• Traducteur Français - bengali: বহুমূত্ররোগগ্রস্ত
• Traducteur Français - français: Diabétique
• Traducteur Français - malaisien: kencing manis
• Traducteur Français - allemand: Diabetiker
• Traducteur Français - japonais: 糖尿病の
• Traducteur Français - coréen: 당뇨병 환자
• Traducteur Français - javanais: diabetes
• Traducteur Français - vietnamien: mắc bệnh đái đường
• Traducteur Français - tamoul: நீரிழிவு
• Traducteur Français - marathi: मधुमेह
• Traducteur Français - turc: diyabetik
• Traducteur Français - italien: diabetico
• Traducteur Français - polonais: Cukrzyca
• Traducteur Français - ukrainien: діабетичний
• Traducteur Français - roumain: diabetic
• Traducteur Français - grec: διαβητικός
• Traducteur Français - afrikaans: diabeet
• Traducteur Français - suédois: diabetisk
• Traducteur Français - norvégien: diabetiker

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIABÉTICO»

Découvrez l'usage de diabético dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diabético et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Doenca E Familia

Dessa forma é necessário que a estruturação interna do indivíduo diabético facilite a adaptação à nova realidade. A figura do médico (e equipe) que cuida desse paciente precisa ser a de mediadora da relação paciente/doença, entendendo ...

Júlio de Mello Filho, 2004

Fisioterapia na práitca esportiva

Há uma diminuição completa ou parcial na secreção de insulina pelo pâncreas. 53 O diabético que se engaja em atividades físicas vigorosas deve comer antes de se exercitar e, se o exercício for prolongado, deve fazer uma suplementação ...

William E. Prentice

Odontogeriatria - Uma Visão Gerontológica

4.3.3.3.3 Anestésicos locais e o paciente diabético Com relação à utilização de anestésicos locais no tratamento de diabéticos controlados, algumas considerações devem ser feitas. No passado, o uso de anestésicos com Vasoconstritores ...

Fernando Luiz Brunetti-Montenegro, Leonardo Marchini, 2013

Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática

Pé diabético sumário Etiopatogenia . ... Durante os anos de 1950, muitos estudantes de medicina aprenderam que, quando um paciente diabético apresentasse gangrena, mesmo que de um simples dedo do pé, a amputação acima do ...

Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR

Memórias com Açucar

Existem diversas formas de controlar a hipoglicemia: o glicosímetro também pode ajudar nessas horas e existem sachês de glicose que o diabético pode carregar facilmente no bolso e em um momento destes utilizar. Nos casos mais agudos ...

Marcio Alexandre Pereira

Ocerebro Humano

A variedade mais graves da doença caracteriza-se por uma urina anormalmente doce (descobriu-se isto pela primeira vez quando se reparou que as moscas amontoavam-se ao redor da urina do diabético. Alguns médicos antigos ...

Levin and O'Neal's the Diabetic Foot

En este país, los podólogos tienen que estudiar una carrera de 3 años de duración. Bakker et al han llevado a cabo una revisión del papel del podólogo en el tratamiento y prevención del pie diabético, y llegaron a la conclusión de que en el ...

John H. Bowker, Michael A. Pfeifer, 2008

Psicossomática Hoje

Dificuldades com faixa etária: “Ficar velho é muito ruim”; “Ficar velho e diabético é pior ainda”; “Quando se tem muita idade e muito tempo de diabete, as complicações aparecem, não tem jeito”; “Tenho mais medo de ficar cego, e velho ainda ...

Julio MELLO FILHO | Miriam BURD, 2010

Diabetes

Por isso, ele pode ser ingerido pelo diabético tipo 1 , não obeso, mas não deve ser consumido pelo diabético tipo 2, se for obeso, pois pode levar a pessoa a engordar ainda mais. Deve-se eliminar bebida alcoólica? Não necessariamente.

SIMAO AUGUSTO LOTTENBERG, SIMON WIDMAN, ESTELA LADNER

Sedação na Odontologia

Nomanejo dadoreda ansiedade,opaciente diabético não apresenta problemasincomuns. A maioria dastécnicas para controle dadore da ansiedade é recomendada para uso no paciente diabético. A modificação do tratamento é necessária ...

Stanley F. Malamed, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIABÉTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diabético est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lions Club promove campanha para a Casa do Diabético de Franca

Os Lions Clubes do Centro e Imperador se uniram em uma campanha de arrecadação de recursos em prol da Casa do Diabético de Franca. Para tanto, um ... «Portal GCN, août 15»

Amputação do pé amedronta diabéticos

Segundo a ACD ( Associação Carioca de Diabetes) 85% desses casos decorrem de ulcerações (feridas) nos pés. A OMS (Organização Mundial da Saúde) ... «Jornal do Brasil, juil 15»

Diabético inicia caminhada de 244 km para pedir ajuda a Geraldo …

Diabético há 18 anos, ele decidiu ir caminhando de São Carlos (SP) a São Paulo para entregar uma carta ao governador Geraldo Alckmin (PSDB) e pedir ... «Globo.com, juin 15»

Medicina Hiperbárica: pé-diabético é indicação mais recorrente da …

Porém, os mais recorrentes continuam sendo o pé-diabético e as úlceras dos membros inferiores, problemas que, segundo o médico José Ribamar Branco, ... «Alagoas 24 Horas, juin 15»

Diabético leva 6 meses no DF para obter agulhas de injeção de …

Um diabético morador do Cruzeiro, no Distrito Federal, demorou seis meses para encontrar agulhas para canetas de insulina em postos de saúde da rede ... «Globo.com, juin 15»

Médicos examinam pés de diabéticos durante ação na orla de …

Diabéticos que moram no Amapá puderam ter os pés examinados gratuitamente por especialistas neste sábado (16), na orla de Macapá, durante uma ação ... «Globo.com, mai 15»

Menina britânica de seis anos salva mãe em coma diabético

Uma menina de seis anos de Worcestershire, no oeste da Inglaterra, salvou a mãe depois de ela ter entrado em coma diabético. «Terra Brasil, févr 15»

Profissionais da SMS orientam sobre cuidados com o pé diabético

Quando a diabetes acomete os pés, é chamado de pé diabético. De acordo com o protocolo de atenção à saúde da pessoa com pé diabético, o aparecimento ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, janv 15»

Diabéticos usam tatuagens para identificação em caso de emergência

Médicos recomendam que todo diabético leve consigo algum acessório que identifique que ele tem a doença, medida que facilita o atendimento médico no ... «Globo.com, nov 14»

No Dia Mundial do Diabetes, Maceió recebe Mutirão do Olho …

Nesta sexta-feira (14), data em que é comemorada o Dia Mundial do Diabetes, a população maceioense poderá participar do Mutirão do Olho Diabético, ... «Globo.com, nov 14»