Signification de "diabete" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DIABETE EN PORTUGAIS

di · a · be · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIABETE

Diabete est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIABETE EN PORTUGAIS

Diabète sucré

Diabetes mellitus

Le diabète sucré, également appelé diabète sucré, diabète sucré, diabète et diabète, est une maladie métabolique caractérisée par une augmentation anormale du sucre ou du glucose dans le sang. Le glucose est la principale source d'énergie du corps, mais lorsqu'il est trop important, il peut entraîner diverses complications, comme un sommeil excessif au début, des problèmes de fatigue et des problèmes physiques et tactiques dans l'exécution des tâches désirées. Lorsqu'elles ne sont pas traitées correctement, des complications telles qu'une crise cardiaque, un accident vasculaire cérébral, une insuffisance rénale, des problèmes de vision, une amputation du pied et des lésions difficiles à guérir, entre autres complications, peuvent survenir. Bien qu'il n'y ait toujours pas de remède définitif pour le diabète, il existe plusieurs traitements qui, lorsqu'ils sont suivis régulièrement, assurent la santé et la qualité de vie du patient. Le diabète est une maladie très courante dans le monde, en particulier en Amérique du Nord et en Europe du Nord, touchant environ 7,6% de la population adulte entre 30 et 69 ans et 0,3% des femmes enceintes.

O diabetes melito, também conhecido como diabetes sacarino, diabetes sacarina, diabetes e diabete, é uma doença metabólica caracterizada por um aumento anormal do açúcar ou glicose no sangue. A glicose é a principal fonte de energia do organismo porém, quando em excesso, pode trazer várias complicações à saúde como por exemplo o excesso de sono no estágio inicial, problemas de cansaço e problemas físico-táticos em efetuar as tarefas desejadas. Quando não tratada adequadamente, podem ocorrer complicações como ataque cardíaco, derrame cerebral, insuficiência renal, problemas na visão, amputação do pé e lesões de difícil cicatrização, dentre outras complicações. Embora ainda não haja uma cura definitiva para a/o diabetes, há vários tratamentos disponíveis que, quando seguidos de forma regular, proporcionam saúde e qualidade de vida para o paciente portador. Diabetes é uma doença bastante comum no mundo, especialmente na América do Norte e norte da Europa, acometendo cerca de 7,6% da população adulta entre 30 e 69 anos e 0,3% das gestantes.

TRADUCTION DE DIABETE

Découvrez la traduction de diabete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de diabete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diabete» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 糖尿病
• Traducteur Français - espagnol: De la diabetes
• Traducteur Français - anglais: diabetes
• Traducteur Français - hindi: मधुमेह
• Traducteur Français - arabe: السكري
• Traducteur Français - russe: диабет
• portugais: diabete
• Traducteur Français - bengali: ডায়াবেটিস
• Traducteur Français - français: Diabète
• Traducteur Français - malaisien: diabetes
• Traducteur Français - allemand: Diabetes
• Traducteur Français - japonais: 糖尿病
• Traducteur Français - coréen: 당뇨병
• Traducteur Français - javanais: diabetes
• Traducteur Français - vietnamien: bệnh tiểu đường
• Traducteur Français - tamoul: நீரிழிவு
• Traducteur Français - marathi: मधुमेह
• Traducteur Français - turc: diyabet
• Traducteur Français - italien: diabete
• Traducteur Français - polonais: Cukrzyca
• Traducteur Français - ukrainien: діабет
• Traducteur Français - roumain: diabet
• Traducteur Français - grec: διαβήτης
• Traducteur Français - afrikaans: diabetes
• Traducteur Français - suédois: diabetes
• Traducteur Français - norvégien: diabetes

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIABETE»

Découvrez l'usage de diabete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diabete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Medicina popular do Centro-Oeste

"Remédio para a cura da Diabete. E extraído de uma Planta, cientificamente chamada, BAUHINIA FORTIFICADA L. K. (Pata-de-boi ou unha-de- vaca). Modo de preparar: Coloque 100 gramas dessa planta seca (folhas ou galhos, ou raízes ) ...

W. Bariani Ortêncio, 1997

Diabete Melito: Manual de Cuidados Essenciais

Silvio E. Inzucchi. neuropatia autonôrnica genitourinária e, 409-413 Paciente diabético com disfunção erétil psico gênica, avaliação de, 409-410t, 410-41 If tratamento de, 410-412 Disfunção erétil psicogênica, ER orgânica versus, 410- 411, ...

Silvio E. Inzucchi

Jornal Brasileiro de Pneumologia

Tuberculose e diabete melito* Leila M. B. Araújo1, Marlene Sá Costa2, Tereza Barcia3, Elzira Pinheiro3, Álvaro Cruz Filho4, Ivan Santos Silva3, António Carlos Peçanha Martins5 Estudo de óbitos por doença respiratória aguda (DRA) em ...

‎

Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...

136. " Foulkes Currie — De diabete. Diss. Edinburgi, 1798. 137. " Knebcfs — Materialen zur theorischen und praktischen. Heilkuncle. Breslau, 1799, t. i. 138. ° Ryan — De diabete mellito Edinburgi, 1799. 139. " Engelhar dt — Diss. de diabete.

Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa

Acrescentaremos comtudo que na diabete a sede e a fome nem sempre augmentam logo no principio; e que um facto que mais deve prender a atten- ção, e dar suspeitas em todas as circumstancias que temos enumerado, é um estado de ...

Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1870

Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...

Acrescentaremos comtudo que na diabete a sede e a fome nem sempre augmentam logo no principio; e que um facto que mais deve prender a attenção, e dar suspeitas em todas as circumstancias que temos enumerado, e um estado de ...

Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...

A marcha da diabete é assaz regular quando circumstancias exteriores nâo a alterâo, O mal faz progressos continuados. No primeiro gráo a sêde é augmentada ; a necessidade de om inar é frequente ; a ourina corre de dia a dia em maior ...

Alexandre José de Mello Moraes, 1857

Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...

Em vista d'esta resenha que fizemos das molestias em que a urina pode reduzir os reactivos, devemos concluir que a presença do assucar na urina não é sufficiente para caracterisar a diabete. É necessario para isso que a urina apresente: ...

Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1867

Influencia do binomio diabete e gravidez na atividade ...

A gravidez e modelo natural de analise da reserva funcional do pancreas materno.

Iracema de Mattos Paranhos Calderon, 1994

Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa

Acrescentaremos comtudo que na diabete a sede e a fome nem sempre augmentam logo no principio; e que um facto que mais deve prender a attenção, e dar suspeitas em todas as circumstancias que temos enumerado, é um estado de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIABETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diabete est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Células-tronco para tratar o diabete tipo 1

No diabete tipo 1, o sistema imunológico, que deveria proteger o corpo, passa a investir contra o pâncreas, prejudicando, assim, a produção de insulina. «Saude, oct 15»

Perigos da diabete gestacional

A diabetes é uma doença silenciosa e perigosa em qualquer época da vida, mas quando se desenvolve durante o período de gestação o cuidado deve ser ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, juil 15»

Simpósio traz novo monitor de diabete e pâncreas artificial

Promovido pela Sociedade Brasileira de Diabetes (SBD), o evento vai até sábado e mostrará inovações no controle e no tratamento da doença que atinge mais ... «Folha Vitória, mars 15»

Diabetes e hipertensão podem afetar a visão e provocar cegueira

Algumas doenças podem afetar a visão e provocar até cegueira, como pressão alta, diabetes e até sífilis. Aproximadamente 14 milhões têm diabetes hoje no ... «Globo.com, mars 15»

Uma xícara de chá por dia previne diabete, diz estudo

Pesquisadores americanos divulgaram uma pesquisa onde afirmam que o chá preto pode prevenir a diabetes tipo 2. De acordo com o estudo, o líquido inibe a ... «Terra Brasil, mars 15»

A causa e a cura da diabetes podem estar na sua barriga

Segundo um novo estudo, ter o tipo errado de bactérias intestinais pode ajudar a causar diabetes tipo 1. Porém, uma forma geneticamente modificada de um ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, févr 15»

Diabete pode se manifestar nos pés

Estima-se que 346 milhões de pessoas sofrem de algum tipo de diabetes, segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS). O tipo 1 é caracterizado pela ... «Jornal de Jundiaí, janv 15»

Bayer retoma esforços para vender aparelhos para diabete

Frankfurt - A farmacêutica alemã Bayer está considerando uma nova tentativa de vender seu negócio de aparelhos para diabetes conforme aumenta o foco em ... «EXAME.com, nov 14»

Pesquisa com células-tronco indica cura para diabete tipo 1

Os esforços pela descoberta da cura para a diabetes tipo 1 recentemente "deram um tremendo passo", afirmaram cientistas. A doença ocorre quando o sistema ... «Globo.com, oct 14»

Diabete pode aumentar risco de demência em 50%

São Paulo - A diabete pode aumentar o risco de Alzheimer e outros tipos de demência em até 50%, aponta relatório anual sobre a doença divulgado nesta ... «EXAME.com, sept 14»