Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "díade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÍADE EN PORTUGAIS

dí · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÍADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Díade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÍADE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «díade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dyad

Díade

kelvyn édité ..... Le terme dyad, en musique, est un accord ou intervalle formé seulement par 2 notes. Ce type d'accord peut également être appelé un bicorde double ou double. Le terme bicorde peut aussi être utilisé pour désigner un accord ou un intervalle, mais pour désigner la "bicorde mélodique", il est préférable de parler d '"intervalle"; et pour se référer à «l'harmonique bicorde», il est préférable de parler seulement «bicorde». L'harmonie musicale basée sur bicordes se donne le nom de bifonia, étant aussi commun à l'appeler Premature Harmony, puisque c'était le premier type d'harmonie à surgir. Ces accords à deux tons - généralement le tonique et leur cinquième droit - sont principalement utilisés dans la musique occidentale, occidentale, rock et heavy metal. Ils peuvent avoir des inversions ou des plis librement. Sol-Ré et Lá-Mi sont des exemples de bicordes. La technique pour jouer une dyade ou un double arrêt sur des instruments à cordes est généralement d'appuyer sur deux cordes adjacentes et de les jouer simultanément. A la guitare, l'utilisation de dyades par des musiciens de blues, de rock et de heavy metal est très courante. kelvyn editou.....O termo díade, na música, é um acorde ou intervalo formado apenas por 2 notas. Esse tipo de acorde pode ser chamado também de bicorde ou em inglês double stop. O termo bicorde também pode ser utilizado para referir-se a um acorde ou intervalo, porém, para referir-se ao "bicorde melódico", é preferível falar "intervalo"; e para referir-se ao "bicorde harmônico" é preferível falar apenas "bicorde". À Harmonia musical baseada em bicordes dá-se o nome de bifonia, sendo também comum chamá-la de Harmonia Prematura, visto que foi o primeiro tipo de harmonia a surgir. Esses acordes de dois sons - geralmente a tônica e sua quinta justa - são empregados majoritariamente na música ocidental medieval, oriental, no rock e no heavy metal. Podem apresentar inversões ou dobramentos livremente. Sol-Ré e Lá-Mi são exemplos de bicordes. A técnica para se tocar uma díade ou double stop em instrumentos de corda é geralmente pressionar 2 cordas adjacentes e tocá-las simultaneamente. Na guitarra, é muito comum o uso de díades por músicos de blues, rock e heavy metal.

Cliquez pour voir la définition originale de «díade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DÍADE


Asclepíade
As·cle·pí·a·de
antíade
an·tí·a·de
dicteríade
dic·te·rí·a·de
dríade
drí·a·de
duríade
du·rí·a·de
hamadríade
ha·ma·drí·a·de
miríade
mi·rí·a·de
olimpíade
o·lim·pí·a·de
tríade
trí·a·de
tíade
tí·a·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DÍADE

díada
cero
croto
dia
dimo
ese
gamo
gino
gite
gito
glifo
gono
grafo
li
mere
mero
metro
namo
nico
nodo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DÍADE

acessibilidade
ade
cade
capacidade
cidade
comunidade
grade
jade
liberdade
metade
necessidade
oportunidade
privacidade
propriedade
publicidade
qualidade
responsabilidade
unidade
upgrade
vontade

Synonymes et antonymes de díade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DÍADE»

díade tríade tecido muscular simbiotica kelvyn editou termo música acorde intervalo formado apenas notas esse tipo pode chamado também bicorde inglês díade infopédia qual individualidade cada eliminada detrimento unidade desse seio organizam certos tipos ligações dicionário informal conjunto português dyás dyádos grupo quím elemento átomo priberam língua palavras relacionadas díada diádico idadedissediascidadeidadesride diacrónicodiacústicadíadadíadediadelfiadiadelfodiadema aulete outros países europa permitem união civil entre lésbicas gays não deve confundido mãe filho libertas denominada período fecundação até anos vida

Traducteur en ligne avec la traduction de díade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÍADE

Découvrez la traduction de díade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de díade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «díade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

对子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

día de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

day of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युग्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبغي مزدوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диада
278 millions de locuteurs

portugais

díade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বৈত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dyade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepada pasangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dyade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイアド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양자 관계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dyad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai vật giống nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dyad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki atomlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwójka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dyad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dyad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de díade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÍADE»

Le terme «díade» est communément utilisé et occupe la place 51.603 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «díade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de díade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «díade».

Exemples d'utilisation du mot díade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DÍADE»

Découvrez l'usage de díade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec díade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofia e método em Platão
Essa discordância não é apenas relativamente aos diálogos conhecidos de Platão, mas em relação à exposição da doutrina dos princípios (do uno e da díade) ensinada oralmente por Platão na Academia. Conforme Aristóteles, por exemplo, ...
Jayme Paviani, 2001
2
Construindo O Saber
Díade Objetivo: Provocar e possibilitar a participação de todos os membros de um grande grupo em trabalhos propostos, bem como promover o entrosamento entre eles. Procedimento: Consiste em dividir o grande grupo em duplas de ...
Maria Cecilia M. de Carvalho, 1989
3
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
3 A Díade e o acaso Plotino, como Platão e Aristóteles também, tem horror ao acaso. O acaso é o indeterminado, e o indeterminado é sempre imperfeição. O acaso é falta de ordem, e só a ordem, jamais a desordem, é perfeição. Na pirâmide ...
‎2002
4
Atmosfera moral da escola: A promoção do desenvolvimento ético
A estrutura interpessoal mais simples é uma díade, ou seja, um sistema de duas pessoas, e possibilita a formação de outras estruturas interpessoais. A díade mãe-criança oferece uma referência interna fundamental a partir da qual outras ...
NAIR RIOS AZEVEDO
5
Psicologia Do Desenvolvimento: Reflexoes E
Estudos envolvendo a díade começaram a aparecer no campo, com maior frequência, a partir das décadas de 1950-1960. Nessa abordagem, uma díade foi particular e amplamente privilegiada: a díade mãe-criança. Esta tem um status ...
DOMINIQUE COLINVAUX, Leite, Luci, LUCI BANKS, 2006
6
Tópicos Em Psicologia Cognitiva
Além disto, e destacando o caráter relacional da atividade de recorte aplicado sobre o fluxo de ações dos parceiros, utilizamos uma analogia relativa à idéia de figura- fundo, originária dos estudos de percepção; a díade "escolhe" pelo ...
Alina Galvão Spinillo, 2005
7
Psicoterapia Psicodinâmica para Transtornos da ...
Como consequência da internalização da díade vítima-perseguidor, esforços agressivos ou assertivos de outro modo normais e saudáveis tendem a se cristalizar em torno da representação interna feroz de uma figura persecutória real ou ...
John F. Clarkin | Peter Fonagy | Glen O. Gabbard
8
Cinemática e dinâmica dos mecanismos
Adicione uma díade motora para limitar o movimento ao intervalo de posições determinado, tornando o mecanismo de seis barras. Todos os pivôs fixos devem estar na base. Projete um mecanismo de quatro barras para mover o objeto da ...
Robert L. Norton, 2010
9
Leituras de Platão
Com efeito, visto a alma recorrer a várias faculdades para apreender os seres: ao intelecto, à ciência, à opinião e à sensação, eles diziam que, por definição, a alma toma o intelecto da Forma do Uno e a ciência da Díade primeira. A ciência  ...
Telmo Brentano, 2004
10
Influência das variáveis ambientais na comunidade ...
Através de sucessivas ou concomitantes ações dos parceiros, que "recortam" as atividades da díade, pelo menos um elemento das trocas diádicas é construído de forma partilhada pela díade. Este elemento se torna "figura" em relação a um  ...
Elisângela de Sousa Branco, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Díade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/diade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z