Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dóride" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÓRIDE EN PORTUGAIS

dó · ri · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÓRIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dóride est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÓRIDE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dóride» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dóride

Dorida

Dórida

Le Dordid ou Dordid est une petite région montagneuse historique de la Grèce antique, bordée par les Eoliennes, le sud de la Thessalie, Lócrida Ozola et Phocis, et est considéré comme le berceau de la tribu des Doriens. Il est situé géographiquement entre les montagnes Eta et Parnasso, et se compose de la vallée de la rivière Pindo, un affluent de Cefiso connu aujourd'hui comme Apostoliá. Cette vallée s'ouvre vers le Phénicien; est, cependant, plus haut que la vallée de Cefiso, s'élevant au-dessus des villes de Drimas, Titrone et Amphicleia. A Dórida ou Dóride é uma pequena região histórica montanhosa da Grécia Antiga, limitada pela Etólia, pelo sul da Tessália, pela Lócrida Ózola e pela Fócida, e é considerada a terra natal da tribo dos dórios. Situa-se geograficamente entre os montes Eta e Parnasso, e consiste do vale do rio Pindo, um afluente do Cefiso conhecido atualmente como Apostoliá. Este vale abre-se rumo à Fócida; encontra-se, no entanto, mais alto do que o vale do Cefiso, elevando-se sobre as cidades de Drimas, Titrone e Anflicleia.

Cliquez pour voir la définition originale de «dóride» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DÓRIDE


Tauride
Tauride
agride
a·gri·de
ascáride
as·cá·ri·de
aulétride
au·lé·tri·de
cantáride
can·tá·ri·de
clitóride
cli·tó·ri·de
efeméride
e·fe·mé·ri·de
lampíride
lam·pí·ri·de
lasiocóride
la·si·o·có·ri·de
lepóride
le·pó·ri·de
nébride
né·bri·de
octaetéride
oc·ta·e·té·ri·de
piéride
pi·é·ri·de
progride
pro·gri·de
regride
re·gri·de
ride
ri·de
sorride
sor·ri·de
teóride
te·ó·ri·de
transgride
trans·gri·de
víride
ví·ri·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DÓRIDE

cmio
gico
i
is
lar
lico
liman
lman
lmã
lmen
lmin
lope
dórcada
dórcade
dóri
dória
dórico
dório
dóris
ti

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DÓRIDE

bassáride
egosséride
eneadecaetéride
enídride
ibéride
lepride
levuride
lâmpride
meleágride
melicéride
monossacáride
notobáride
odontoptéride
onoséride
osíride
oxiúride
ride
trietéride
triglicéride
valáride

Synonymes et antonymes de dóride dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DÓRIDE»

dóride dórida dóride pequena região histórica montanhosa grécia antiga limitada pela etólia pelo tessália lócrida ózola fócida considerada terra natal tribo dórios situa geograficamente dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma social seja primeiro definir dóris aulete palavras dona maria alonsa donário donata donatal donataria donatário donatismo donatista donativo donato donde dondico léxico gênero molluscos gasterópodes doris terminam letras angrywords scrabblewordfinder línea traducción sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde você travessa vila guilherme são paulo acharei mapas

Traducteur en ligne avec la traduction de dóride à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÓRIDE

Découvrez la traduction de dóride dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dóride dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dóride» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Doride
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dérida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Droid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Doride
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Doride
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Doride
278 millions de locuteurs

portugais

dóride
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Doride
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Doride
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doride
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doride
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Doride
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Doride
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Doride
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Doride
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Doride
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Doride
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doride
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Doride
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Doride
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Doride
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doride
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Doride
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doride
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doride
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Doride
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dóride

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÓRIDE»

Le terme «dóride» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dóride» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dóride
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dóride».

Exemples d'utilisation du mot dóride en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DÓRIDE»

Découvrez l'usage de dóride dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dóride et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cumes E Planícies - Vol. Ii
"Quando se inteirou da situação, ao retornar de uma campanha, ele não se mostrou de acordo e me mandou assassinar na minha residência da Vila Dóride. Tínhamos já um menino dois anos mais moço do que tu, ao qual sua mãe, Decélia, ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo aos Dórios. Dizse especialmente de uma das ordens clássicas de architectura. M. Dialecto dos Dórios. (Gr. dorikos) *Doridamente*, adv.Demodo dorido. * *Dóride*,f.Gênero de molluscos gasterópodes. (Dolat. doris) *Dorido*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Euphrosyne
Dõris, -idis), *dóride*3!, adj. f. Cf. Awpíç -ííoç (rj), antr. f. e top. f. 2,7 A forma usada em português não é *corícide, mas corício (Kupúxioç, -a, -ov; lat. cõrycíus, -a, -um ). "* Em Eum., 22, Ésquilo refere- se à gruta do P ar n asso, mansão das ninfas ...
4
Historias
3 1 Una vez que les fueron llevadas estas palabras, sólo entonces los tesalios, irritados con los focenses, se hicieron guías de la marcha del bárbaro. Desde la Traquinia, pues, irrumpieron en la Dóride, ya que de la región Dóride se extiende ...
Herodoto, 1994
5
Cuentos de la mitología griega V
Fue convertida en la constelación de Andrómeda.2 Anfítrite Una de las Nereidas, hijas de Nereo y de la Oceánide Dóride, y esposa de Posidón.3 Apolo o Febo Dios olímpico hijo de Zeus y Leto. Es el dios de la profecía (dios del oráculo de ...
Mercedes Aguirre Castro, Alicia Esteban Santos, 2012
6
Enciclopedia Mitologica
Ninfa de Océano, llamadatambién Oceanía Dóride, quese casó con Nereoydioluza las cincuentaNereidas,entre la que figuraTetis, madre deAquiles. Fundador de los dorios, hijode Heleno y de laninfa Orseida. DRÍADAS Ninfasdelosbosques ...
J. C. Escobedo, 2012
7
Diccionario de la lengua castellana
Dialecto de los dorios. dorio, ria adj Natural de la Dóride, país de la Grecia antigua. Ú. t. c. s. dormán. m. Dolmán. dormida, f. Acción de dormir, especialmente pasando la noche. || Paraje donde pasan la noche los animales. | | Amér Merid ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Ill, 154 Dominum Vol. I, 18 Dominus Vol. III. 74 Dona, Dono Vol. I, 18, 18 n Donzelinha Vol. IV, 327 Dor — Vol. 1, 13 Dorcadas, Dórcadas Vol. I, 190 Dordogne, Dordonha Vol. I, 190 Dóri Vol. I, 221 Dóride, Dóris Vol. II, 213 Dórie Vol. I, 43 Dory ...
9
Poemas Hesiódicos
... la amable Halía, Pasítea, Erato, Eunice de rosados brazos, la graciosa Mélite, Eulímene, Agave, Doto, Proto, Ferusa, Dinámene, Nesea, Actea, Protomedea, Dóride, Pánope, la hermosa Galatea, la 250 amable Hipótoe, Hipónoe de rosados ...
Hesíodo, 1990
10
Cuentos de la mitologia Griega / Stories of the Greek ...
Nereidas Divinidades marinas hijas de Nereo y de la Oceánide Dóride. Son muy numerosas — cincuenta, según la versión más común — , quizá porque personifican las incontables olas del mar. En general intervienen en grupo, aunque, ...
Mercedes Aguirre, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÓRIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dóride est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las Creencias Sobre las Sirenas
... clásica y que el filosofo le atribuye que eran hijas de Nereo y Dóride y que eran más de 50 con sus nombres y que eran más benéficas que las mujeres aves. «Diario Digital Juárez, mars 15»
2
¿Qué oculta la fuente de Aladro?
Se casó con la nereida Anfitrite, una de las cincuenta hijas de Nereo y Dóride. Galatea, otra nereida (no confundir con la Galatea de Pigmalión), estaba ... «Diario de Jerez, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dóride [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/doride>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z