Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sorride" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORRIDE EN PORTUGAIS

sor · ri · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SORRIDE


Tauride
Tauride
agride
a·gri·de
ascáride
as·cá·ri·de
aulétride
au·lé·tri·de
cantáride
can·tá·ri·de
clitóride
cli·tó·ri·de
dóride
dó·ri·de
efeméride
e·fe·mé·ri·de
ibéride
i·bé·ri·de
lampíride
lam·pí·ri·de
nébride
né·bri·de
octaetéride
oc·ta·e·té·ri·de
piéride
pi·é·ri·de
progride
pro·gri·de
regride
re·gri·de
ride
ri·de
séride
sé·ri·de
transgride
trans·gri·de
triglicéride
tri·gli·cé·ri·de
víride
ví·ri·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SORRIDE

sorrateiro
sorrelfa
sorrelfo
sorrenar
sorri
sorria
sorriais
sorriam
sorriamos
sorrias
sorridente
sorrides
sorrido
sorriem
sorrimos
sorrio
sorrir
sorris
sorriso
sorro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SORRIDE

bassáride
egosséride
eneadecaetéride
enídride
lasiocóride
lepride
lepóride
levuride
lâmpride
meleágride
melicéride
monossacáride
notobáride
odontoptéride
onoséride
osíride
oxiúride
trietéride
trioptéride
valáride

Synonymes et antonymes de sorride dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SORRIDE»

sorride sorride wiktionary from jump navigation search verb edit third person singular present indicative sorridere italian more translations dicionário priberam língua portuguesa divisão silábica dicios into beams grins best informal português flexão desorrir contração músculos faciais ragazzo albano carrisi tradução musica música clipe para ouvir dezoito novembro não também inglês smiler verificar ortografia gramática traduções sobre enrico ruggeri vagalume

Traducteur en ligne avec la traduction de sorride à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORRIDE

Découvrez la traduction de sorride dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sorride dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sorride» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sorride
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sorride
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sorride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sorride
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sorride
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sorride
278 millions de locuteurs

portugais

sorride
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sorride
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sorride
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sorride
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sorride
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sorride
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sorride
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sorride
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sorride
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sorride
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorride
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorride
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sorride
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sorride
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sorride
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sorride
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sorride
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sorride
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sorride
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sorride

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORRIDE»

Le terme «sorride» est assez utilisé et occupe la place 22.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sorride» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sorride
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sorride».

Exemples d'utilisation du mot sorride en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SORRIDE»

Découvrez l'usage de sorride dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sorride et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gregorianum
Perfino durante l'Ultima Cena, sorride e parla gentilmente agli apostoli. Nella sua profonda umanità, il Gesù di Pasolini sa anche essere triste: piange e si dispera alla notizia dell'esecuzione di Giovanni Battista. Ci sono pero, degli aspetti, ...
2
L'ultima estate di Joan e altri racconti
Coraggio, guardami. Lei lo guarda e scoppia a ridere. – Ok, scusami un attimo. – Sputa la schiuma che aveva in bocca e si pulisce accuratamente la faccia. – Ora sono un po' più credibile... almeno credo. – Jessica sorride, sorride innamorata.
Marco Goi
3
La sapienza del popolo spiegata al popolo
Un gio. vane che non ride, ma sorride appena, sarà cupo, fred« do, dissimulatore ; chi ha riso assai, provò più spesso d'un altro sensazioni grate e gioconda, più spesso si prestò alla gioia sociale, alla tenerezza, all'amore e il suo carattere ...
Gustavo Strafforello
4
Sydney Harbor Hospital: Lily's Scandal
Mariel sorride, ed è come se fosse tornata quella che era. «Avevi ragione tu: non si può rompere un patto di sangue. Si può smettere di amare una persona, ma non si finisce mai di essere amici». Anche Spino sorride. Poi i suoi occhi sfiorano  ...
Marion Lennox, 2012
5
As a Woman Writes: Alba de Cespedes's Screen Adaptation of ...
(scena 105) Sentendosi guardata Clelia si volta imbarazzata, e sorride. Anche Carlo le sorride, leggermente turbato. CLELIA Ogni tanto mi ricordo di essere una dOIlI13... Carlo la guarda senza rispondere.382 It is interesting to note that in this ...
Valerie Ann Mirshak, 2009
6
Bohème
Se ho una veste di seta allor...Diomio! (la quadriglia riconduce lontano la coppia di Mimi col viscontino) RODOLFO (guardando Mimi che danza e chiacchiera col viscontino) Essa parla e sorride ! - Lo studente sorride e ascolta! Ingannatrice!
Arthur Groos, 1986
7
Philosophy and psychology pamphlets
Certo, tutte codeste sono limitazioni di quegli individui, e perciò debolezze, e come debolezze malattie; tanto che si sorride volentieri (quando si sorride, perché talvolta ci si sdegna) delle ingenuità pratiche del filosofo, delle stravaganze IX.
8
La Donna del Lago. The Lady of the Lake. A melodramatic ...
Coro. Sì, patrio amor t' invade ; Guidacl a monfar. Ron. Ma dov' è colei, che accende Dolce fiamma nel mio seno ? De' suoi lumi un sol baleno Fa quest' anima bear ! Fausto amor se a me sorride, Io non so che più bramar! Ed 8.l1o1',~ qual ...
‎1837
9
Selves and Identities in Narrative and Discourse
((sorride, poi alza le sopracciglia a commento de la gravità dell'aflermazioneD Aspe forse mi so' spiegato male. M si rendono conto di esprimere proprio: (0.2) come ho detto i0.:dico ” guarda 'i 'cca me do' da fa', lavoro [pure praticamente però ...
Michael Bamberg, Anna De Fina, Deborah Schiffrin, 2007
10
Dieci ore - Dialogo con un&'anima
Sorride e ingurgita una balla di spaghetti sudici. Sorride e manda giù, accartoccia il naso, tende le guance, gonfia la gola e ancora spaghetti, mani e grasso ovunque. Le altre due ridono e mangiano. Ridono e tremano la ciccia intorno agli ...
Marco Marrocco

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORRIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sorride est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nba, sorride Belinelli ma finiscono ko Bargnani e Gallinari
Sorride solo Marco Belinelli nella serata delle gare Nba. L'azzurro con i suoi Sacramento Kings affossa i Los Angeles Lakers 132-114. Serata amara, invece ... «Adnkronos, oct 15»
2
E Alfano finalmente sorride Vince sul contante e sui gay
In questa politica dove ogni protagonista è incollato al proprio ritratto politico e ad una resa mediatica sempre uguale, quando si spezza il ritmo ne esce una ... «Il Tempo, oct 15»
3
Inghilterra, United-City pari: sorride anche l'Arsenal
Senza reti l'atteso derby di Manchester. I Red Devils fanno di più, soprattutto nella ripresa, ma il punto fa più comodo ai Citizens, che aggancianjo in vetta i ... «La Repubblica, oct 15»
4
Udinese, Thereau sorride. “Non si poteva perdere”
Udinese, Thereau non esulta ma sorride. “Buona partita, non si poteva perdere”. “Sono contento di aver regalato un buon punto all'Udinese. L'inizio di ... «La Gazzetta dello Sport, oct 15»
5
Napoli, Sarri sorride: Insigne in gruppo, con la Fiorentina ci sarà
Napoli, Sarri sorride: Insigne in gruppo, con la Fiorentina ci sarà Lorenzo Insigne (agf) NAPOLI - Il Napoli sorride. Lorenzo Insigne ha rispettato le previsioni e ... «La Repubblica, oct 15»
6
Furio Benussi sorride «La torta c'è manca la ciliegina»
Furio Benussi sorride «La torta c'è manca la ciliegina». «Avevamo studiato un'altra partenza, ma applausi a Vasco». E Kosmina dice: «L'arrivo nel cuore della ... «Il Piccolo, oct 15»
7
Basket, preseason Nba: Belinelli batte il suo passato, sorride anche …
Basket, preseason Nba: Belinelli batte il suo passato, sorride anche Gallinari Gallinari in azione durante la sfida tra Denver e Chicago (ap) NEW YORK - Brillano ... «La Repubblica, oct 15»
8
Palermo-Roma 2-4, Gervinho show, sorride Garcia
I giallorossi ne fanno 3 in mezz'ora: segnano pure Pjanic e Florenzi. Gilardino e Gonzalez a segno per i siciliani. Migliore in campo l'ivoriano. Twitta. «Corriere dello Sport.it, oct 15»
9
Frosinone, Stellone sorride: ''Vittoria importante che ci dà morale''
Frosinone, Stellone sorride: ''Vittoria importante che ci dà morale'' (lapresse) FROSINONE – ”Sono molto contento per questi primi tre punti. Abbiamo disputato ... «La Repubblica, sept 15»
10
Cairo sorride: “Ho fotografato la classifica del Toro”
La stupisce di più il Toro nelle zone alte con 13 punti o il più 8 sulla Juve? «Non mi aspettavo di essere secondo, ma un buon inizio sì: così è più di quanto ... «La Stampa, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorride [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sorride>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z