Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dumping" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUMPING EN PORTUGAIS

dum · ping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUMPING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dumping est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUMPING EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dumping» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dumping

Dumping

Le dumping est une pratique commerciale consistant en une ou plusieurs entreprises dans un pays qui vendent leurs produits, biens ou services à des prix extraordinairement inférieurs à leur juste valeur dans un autre pays afin de nuire et d'éliminer sur le champ des fabricants de produits concurrents similaires. , puis dominé le marché et imposé des prix élevés. C'est un terme utilisé dans le commerce international et est réprimé par les gouvernements nationaux lorsqu'il est prouvé. Cette technique est utilisée pour gagner des parts de marché. À titre d'exemple, le dumping peut être constaté si la société A, située dans le pays X, vend un produit dans ce pays pour 100 USD et l'exporte dans le pays Y pour 80 USD, en tenant toujours compte de l'existence de conditions comparable. Le but des mesures antidumping est de neutraliser les effets dommageables pour la branche de production nationale causés par les importations faisant l'objet d'un dumping au moyen de l'application d'aliquotes spécifiques ad valorem ou d'une combinaison des deux. La globalisation permet l'existence d'une variété de significations attribuées au même phénomène. Dumping é uma prática comercial que consiste em uma ou mais empresas de um país venderem seus produtos, mercadorias ou serviços por preços extraordinariamente abaixo de seu valor justo para outro país, por um tempo, visando prejudicar e eliminar os fabricantes de produtos similares concorrentes no local, passando então a dominar o mercado e impondo preços altos. É um termo usado em comércio internacional e é reprimido pelos governos nacionais, quando comprovado. Esta técnica é utilizada como forma de ganhar quotas de mercado. Como exemplo, pode-se constatar a prática de dumping se a empresa A, localizada no país X, vende um produto nesse país por US$ 100 e o exporta para o país Y por US$ 80, sempre levando em consideração a existência de condições comparáveis de comercialização. As medidas antidumping têm como objetivo neutralizar os efeitos danosos à indústria nacional causados pelas importações objeto de dumping, por meio da aplicação de alíquotas específicas, ad valorem ou de uma combinação de ambas. A globalização permite a existência de uma variedade de significados que têm sido atribuídos ao mesmo fenômeno.

Cliquez pour voir la définition originale de «dumping» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DUMPING


antidoping
an·ti·do·ping
antidumping
antidumping
camping
cam·ping
doping
do·ping
looping
lo·o·ping
shopping
shop·ping

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DUMPING

dulia
dulocracia
dulose
duludi
dum
dum-dum
dumícola
dumo
Dumont
dumontita
duna
dunália
dundasita
dundu
dundum
duneta
dunfa
dunga
dunguinha
dunito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DUMPING

Beijing
Irving
King
Ping
bullying
catering
dancing
happening
holding
leasing
lifting
marketing
meeting
merchandising
peeling
ranking
smoking
swing
timing
training

Synonymes et antonymes de dumping dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DUMPING»

dumping social jorge luiz souto maior direito trabalho gastroplastia conceito sindrome esfera trabalhista dumping prática comercial consiste mais empresas país venderem seus produtos palavra inglesa deriva dump entre outros despejar esvaziar termos exterior ministério desenvolvimento considera exporta brasil preço exportação inferior síndrome cirurgia bariátrica causa grande alteração funcionamento estômago isso causar problemas confira ipea edição andréa wolffenbüttel geral comercialização custo produção infoescola artigo sobre quais efeitos economia jurídico dividido duas partes compreender medidas antidumping comercio situar regulação dano moral coletivo campo laboral caracteriza pela ocorrência transgressão deliberada consciente reiterada direitos sociais trabalhadores tradução português dicionário inglês traduções anti portogente gateway introduction links section find decisions bodies concerning agreement trade european commission measures counter practices occurring when manufacturers sell their goods below normal value

Traducteur en ligne avec la traduction de dumping à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUMPING

Découvrez la traduction de dumping dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dumping dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dumping» en portugais.

Traducteur Français - chinois

倾销
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dumping
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dumping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डंपिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإغراق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

демпинг
278 millions de locuteurs

portugais

dumping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাম্পিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dumping
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lambakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dumping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덤핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbuwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán phá giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொட்டுவதால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डम्पिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damping
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dumping
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dumping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

демпінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dumping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντάμπινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

storting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dumping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dumping

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUMPING»

Le terme «dumping» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.214 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dumping» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dumping
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dumping».

Exemples d'utilisation du mot dumping en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DUMPING»

Découvrez l'usage de dumping dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dumping et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Concise Guide to the EU Anti-dumping/anti-subsidies Procedures
The procedures developed in these texts, as amended, and in their corresponding regulations, are the subject of this extremely helpful guide.
Themistoklis K. Giannakopoulos, 2006
2
EU Anti-dumping and Other Trade Defence Instruments
European trade defence law has expanded sufficiently in the last few years to require a new edition of this definitive work, last revised in 2004.
Ivo Van Bael, Jean-François Bellis, 2011
3
Circumvention and Anti-circumvention Measures: The Impact on ...
In response, anti-circumvention measures have been designed and implemented to combat those activities. This is the first book to offer a detailed analysis of this significant issue in anti-dumping practice.
Yanning Yu, 2008
4
Dumping in Dixie: Race, Class, and Environmental Quality
In the third edition, Bullard speaks to us from the front lines of the environmental justice movement about new developments in environmental racism, different organizing strategies, and success stories in the struggle for environmental ...
Robert D. Bullard, 2008
5
World Trade Organization Agreement on Anti-dumping: A ...
It needs to be recognized that dumping facilitates lower prices to consumers, more competition in the market, and improved performance of the domestic industry. It acts as an anti-inflation mechanism of price control. Each country must look ...
K. D. Raju, 2008
6
EU Anti-Dumping and Trade Defence Law and Practice:
Available in print and electronic formats
Edmond McGovern, 2014
7
Dumping Princes
When Prince Freddy breaks up with her, Calypso--with the help of her entire school--tries to win him back in order to perform a "counter dump."
Tyne O'Connell, 2007
8
Dumping and Subsidies: The Law and Procedures Governing the ...
This book, now in its third edition, is written for lawyers, trade associations and marketing managers.
Clive Stanbrook, Philip Bentley, 1996
9
EU Dumping Determinations and WTO Law
The use of antidumping becomes even more controversial when WTO members use the antidumping tool beyond the legal scope of WTO law. The questions raised in this book concern the EU dumping determinations and their conformity with WTO law.
Henrik Andersen, 2009
10
Anti-dumping and Countervailing Action: Limits Imposed by ...
'' Bernard Hoekman, Development Research Group, The World Bank ''Written by a lawyer and an economist, both of whom have long experience and deep knowledge equally of theory and practice, this book offers a unique, objective and ...
Philip Bentley, Aubrey Silberston, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUMPING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dumping est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Portucel revê em alta previsão de taxa 'anti-dumping' nos EUA
A Portucel está confiante que tem argumentos para convencer o governo norte-americano a não penalizar a empresa com uma taxa 'anti-dumping' sobre os ... «Económico, sept 15»
2
Construtora é condenada em R$ 600 mil por dumping social
O relator do processo, desembargador Elvecio Moura, explicou que o dumping social caracteriza-se pela ocorrência de transgressão deliberada, consciente e ... «Consultor Jurídico, sept 15»
3
EUA vão avaliar queixa de dumping em aço do Brasil e mais 6 países
O departamento afirmou que vai avaliar possível prática de dumping de produtos da Austrália, Japão, Holanda, Reino Unido, Brasil, Coréia do Sul e Turquia. «Globo.com, sept 15»
4
Suzano investigada por dumping nos EUA; mudança de diretor e …
A Suzano (SUZB5) comunicou hoje que o departamento de comércio dos EUA proferiu decisão preliminar, em processo de investigação de dumping nas ... «InfoMoney, août 15»
5
Construtora é condenada a pagar R$ 2 milhões por dumping social
O termo dumping social, no Direito do Trabalho, define a conduta de alguns empregadores que, de forma consciente e reiterada, desrespeitam a legislação ... «Consultor Jurídico, juil 15»
6
Secex investiga suposto dumping em importações de éter
De acordo com circular publicada no Diário Oficial da União, a análise dos elementos de prova de dumping considerou o período de janeiro a dezembro de ... «EXAME.com, juil 15»
7
UE inicia investigação por dumping de indústria solar chinesa
"Suspeita-se de que as importações vêm em parte da China, e por isso deveria incindir o pagamento de tarifas anti-dumping e contra subsídios ilegais", afirma ... «Globo.com, mai 15»
8
Portucel investigada nos EUA por suspeitas de "dumping"
A Portucel está a ser alvo de uma investigação preliminar do Departamento do Comércio norte-americano pela alegada venda abaixo do valor justo ... «Económico, févr 15»
9
Produtoras de aço dos EUA vencem caso anti-dumping
Washington - A Comissão Internacional do Comércio dos Estados Unidos votou nesta sexta-feira pela imposição de taxas anti-dumping contra importações de ... «EXAME.com, août 14»
10
Agricultores franceses bloqueiam caminhões espanhóis em …
Cerca de 200 agricultores franceses bloquearam nesta quarta-feira a fronteira de Boulou com a Espanha para denunciar o dumping econômico que, segundo ... «IstoÉ Dinheiro, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dumping [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dumping>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z