Téléchargez l'application
educalingo
egocêntrico

Signification de "egocêntrico" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EGOCÊNTRICO EN PORTUGAIS

e · go · cên · tri · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EGOCÊNTRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Egocêntrico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EGOCÊNTRICO

assimétrico · biométrico · cítrico · eléctrico · elétrico · ergométrico · excêntrico · geométrico · geriátrico · gástrico · métrico · nítrico · obstétrico · paramétrico · pediátrico · psiquiátrico · simétrico · trico · tétrico · volumétrico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EGOCÊNTRICO

ego · egocentrado · egocentricidade · egocentrismo · egocentrista · egofágico · egofonia · egofônico · egoistamente · egoisticamente · egoistico · egoísmo · egoísta · egoístico · egolatria · egolátrico · egologia · egológico · egomaníaco · egometa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EGOCÊNTRICO

antropométrico · barométrico · colorimétrico · dielétrico · econométrico · epigástrico · fotoelétrico · fotométrico · gravimétrico · hidrelétrico · hipogástrico · isométrico · micrométrico · milimétrico · peixe-elétrico · perimétrico · planimétrico · pluviométrico · psicométrico · trigonométrico

Synonymes et antonymes de egocêntrico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EGOCÊNTRICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «egocêntrico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EGOCÊNTRICO»

egocêntrico · egocentrado · egoísta · egocêntrico · dicionário · informal · indivíduo · acredita · tudo · deve · caminhar · favor · achar · único · merecer · conceito · adjetivo · masculino · refere · egocentrismo · relativo · português · comportamentos · formas · proceder · demonstram · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · substantivo · editar · cên · personalista · priberam · língua · portuguesa · léxico · consegue · próprios · antônimo · antônimos · humilde · abnegado · altruísta · filantropo · altruístico · deslivros · passos · tornar · desciclopédia · mais · feliz · pinto · lixo · esse · artigo · fala · alguém · vive · numa · maré · sorte · intermitente · dicionários · michaelis · centro · considera ·

Traducteur en ligne avec la traduction de egocêntrico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EGOCÊNTRICO

Découvrez la traduction de egocêntrico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de egocêntrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «egocêntrico» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

自我中心
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Egocéntrico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

egocentric
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अहंकारपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أناني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эгоцентричный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

egocêntrico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অহংভাবপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

égocentrique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

egosentrik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Egocentric
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自己中心的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자기 중심의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

egocentric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự kỷ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தன்முனைப்புள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

egocentric
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ben merkezci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

egocentrico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

egocentryczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

егоцентричний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

egocentric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγωκεντρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

egosentriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egocentrisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egosentriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de egocêntrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGOCÊNTRICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de egocêntrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «egocêntrico».

Exemples d'utilisation du mot egocêntrico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EGOCÊNTRICO»

Découvrez l'usage de egocêntrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec egocêntrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desenvolvimento Da Criança E Do Adolescente, O
Segundo Piaget, o discurso egocêntrico desse estágio é às vezes não- comunicativo. Isto se revela de três maneiras. Em primeiro lugar, é um discurso repetitivo. A criança gosta de brincar com as palavras, ouvindo- -se falar e praticando os ...
Sidney A. Manning
2
Vigotski e o "aprender a aprender": crítica às apropriações ...
experimentos sobre a linguagem egocêntrica na sustentação da concepção piagetiana sobre o pensamento egocêntrico. Inicialmente Vigotski esclarece a distinção feita por Piaget entre linguagem egocêntrica e linguagem socializada:  ...
Newton Duarte, 2001
3
Dicionário Técnico de Psicologia
EGO 95 EGOCÊNTRICO, PREDICAMENTO estão intimamente relacionados com o ego (cf. S. Freud, O Ego e o Id, A Interpretação de Sonhos, Psicologia de Grupo e Análise do Ego, entre outras obras em que o conceito do ego é definido e ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
4
As vozes da consciência
A criança não deixou o modo egocêntrico de falar; apenas, não o vocaliza mais. Vigotsky faz uma comparação feliz, a da criança que primeiro faz contas contando os números nos dedos das mãos (ato equivalente ao falar em voz alta) ; ...
José Angelo Gaiarsa, 1991
5
Psicologia Integral
Por outro lado, uma pessoa no nível mítico (que expandiu a identidade do egocêntrico para o sociocêntrico, mas que é bastante concreta-literal e fundamentalista) interpretará uma experiência sutil de união com Deus como uma salvação ...
Ken Wilber, 2007
6
Amor, Liberdade E Solitude
Assim, sempre que houver comparação, lembre-se, trata-se de um orgulho egocêntrico, de narcisismo. E sempre que não houver comparação, lembre-se, trata-se de amor, por si mesmo ou pelo outro. No amor real, não existe divisão.
OSHO
7
O homem não pensa se emociona
Esta seria a clausura do homem perfeito. Progresso A grande maioria dos homens desenvolve um conhecimento egocêntrico, em detrimento do conhecimento gnóstico, que tende a aprisioná-lo na clausura operacional do homem réptil e do ...
, JCFRAGOMENI
8
Pensar outra vez: filosofia, valor e verdade
Analogamente, o egocêntrico quer olhar para si de um ponto de vista universal e ver-se, desse ponto de vista, como se vê do ponto de vista subjectivo: como sumamente importante. Como, por outro lado, o egocentrismo é também uma ...
Desidério Murcho, 2006
9
IGNIUS - O Segredo da Transmutação
“Fui um louco, um megalómano, um mitómano e um egocêntrico. “Fui um louco, um megalómano, um mitómano e um egocêntrico. “Fui um louco, um megalómano, um mitómano e um egocêntrico. “Fui um louco, um megalómano, um ...
10
Jogo E a Criança, O
Egocêntrico o cortesão que, vendo passar Usbech e Rita nos salões de Versailles, exclama, segundo Montesquieu: "Como se pode ser persa?" Egocêntrico o chauvinista para quem seu país sempre tem razão. Egocêntrico o sectário que se ...
JEAN CHATEAU

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGOCÊNTRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme egocêntrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'O Aderbal Lana é egocêntrico', dispara Fininho
Dispensado pelo Nacional, o meia atacante Fininho ainda não “digeriu” o fato de ficar fora da Série D do Campeonato Brasileiro que começa para o Nacional ... «Portal A Crítica, juin 15»
2
Dudek diz que Messi é "falso" e Ronaldo "egocêntrico"
"É arrogante, mas no fundo é um rapaz autêntico", analisa, apontando o português como "egocêntrico", uma avaliação que faz também de Raúl. "Preferem que ... «Record, juin 15»
3
Egocêntricos deixam de ser os mais activos no Facebook, mostra …
No entanto, a figura do cibernauta egocêntrico está a morrer. Sociólogos e especialistas em informática revelam que, de facto, esse não é o uso dominante da ... «Diário Digital, avril 15»
4
Niki Lauda critica Fernando Alonso: 'Egocêntrico, obscuro e mal …
Alonso é egocêntrico, obscuro e mal humorado. Também tem um toque negativo. No ano passado (quando correu pela Ferrari), era só acabar a corrida e ele ... «Notícias do Dia Online, avril 15»
5
Niki Lauda critica Alonso: "egocêntrico e mal humorado”
"Alonso é egocêntrico, obscuro e mal humorado. Também tem um toque negativo. No ano passado (quando correu pela Ferrari), era só acabar a corrida e ele ... «Terra Brasil, avril 15»
6
Niki Lauda detona Fernando Alonso: "Egocêntrico, sombrio e …
Alonso é egocêntrico, sombrio e mal-humorado. Ele também é muito negativo. No ano passado, após as corridas, ele começava a criticar: “isso não funciona”, ... «Globo.com, avril 15»
7
Ele é antissocial e egocêntrico? Saiba se você está namorando um …
A sociopatia é um distúrbio de personalidade muito sério. Os portadores da doença apresentam comportamentos antissociais e não conseguem viver em ... «Bondenews, févr 15»
8
Egocentrismo e egoísmo são diferentes
Egocentrismo e egoísmo são diferentes, pessoas egoístas são aquelas que não gostam de emprestar seus itens pessoais, roupas, objetos, já o egocêntrico ... «Jornal da Economia, oct 14»
9
Dalai Lama diz que Putin quer "reconstruir" o Muro de Berlim
Em visita a Hamburgo, no norte da Alemanha, neste domingo, o Dalai Lama criticou o presidente russo Vladimir Putin, a quem chamou de "egocêntrico" e ... «Terra Brasil, sept 14»
10
Em livro, ex-guarda-costas traça perfil de Fidel "manipulador e …
... Sánchez afirmou em entrevista à Agência Efe que Fidel, definido como "extremo manipulador" e "egocêntrico", critica o sistema capitalista "mas vive como um ... «UOL, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egocêntrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/egocentrico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR