Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "egocentrismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EGOCENTRISMO EN PORTUGAIS

e · go · cen · tris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EGOCENTRISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Egocentrismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EGOCENTRISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «egocentrismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Egocentrisme

Egocentrismo

L'égocentrisme est la qualité de la personnalité humaine qui désigne l'individu qui se donne la priorité et ses désirs avant la réalité, s'imprègne d'un fantasme approprié à ce modèle d'acceptation et ne voit pas la réalité de la vie sociale et les besoins des autres individus par rapport à la vôtre. La psychologie affirme que l'ego est l'instance psychique qui permet à un sujet d'être conscient de sa propre identité et de se reconnaître comme «je». Le moi est, pour ainsi dire, l'intermédiaire entre ces désirs et les ordres moraux du «je», de sorte que l'individu peut répondre à ses besoins dans les paramètres sociaux. L'égoïsme est appelé l'amour excessif qu'une personne ressent pour elle-même et qui l'amène à ne s'occuper que de ses propres intérêts, sans se soucier du bien-être des autres. L'égoïsme est donc le contraire de l'altruisme. "Egocentrisme" est un terme qui se réfère à se concentrer sur le moi. C'est l'exaltation exagérée de sa propre personnalité. L'égocentrique fait de sa personnalité le centre de toute attention. Egocentrismo é a qualidade da personalidade humana que remete ao indivíduo que prioriza a si e a seus desejos diante da realidade, tornando-se imerso em uma fantasia apropriada a esse padrão de aceitação e não enxergando a realidade da vida social e das necessidades de outros indivíduos em relação às suas. A psicologia afirma que o ego é a instância psíquica que permite que um sujeito tenha consciência da sua própria identidade e se reconheça como "eu". O ego é, por assim dizer, o intermediário entre esses desejos e os mandatos morais do "eu" para que o indivíduo consiga satisfazer as suas necessidades dentro dos parâmetros sociais. Dá-se o nome de egoísmo ao amor excessivo que uma pessoa sente por ela mesma e que a leva a atender unicamente aos seus próprios interesses, sem se importar com o bem-estar alheio. O egoísmo é, por conseguinte, o oposto do altruísmo. "Egocentrismo" é um termo que faz referência ao facto de se centrar no ego. É a exagerada exaltação da própria personalidade. O egocêntrico faz, da sua personalidade, o centro de todas as atenções.

Cliquez pour voir la définition originale de «egocentrismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EGOCENTRISMO


algarismo
al·ga·ris·mo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EGOCENTRISMO

ego
egocentrado
egocentricidade
egocentrista
egocêntrico
egofágico
egofonia
egofônico
egoistamente
egoisticamente
egoistico
egoísmo
egoísta
egoístico
egolatria
egolátrico
egologia
egológico
egomaníaco
egometa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EGOCENTRISMO

aforismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
radioamadorismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

Synonymes et antonymes de egocentrismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EGOCENTRISMO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «egocentrismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de egocentrismo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EGOCENTRISMO»

egocentrismo egoísmo infantil psicologia piaget vygotsky frases fase segundo egocentrismo qualidade personalidade humana remete indivíduo prioriza seus desejos diante realidade tornando imerso fantasia conceito condição estado espírito egocêntrico origem grego dicionário informal português denominação caracteristica característica natureza aquele hoje somos todos disser características mais insanas ponto vista psicológico atinge humanidade todo estarei emboscada letras favor apegue isso talvez faça sorrir agora vejo você café deus existe tendência bebês crescem passam outro percebendo correlação neuróticos anônimos depressão preocupação excessiva consigo mesmo alto grau muita

Traducteur en ligne avec la traduction de egocentrismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EGOCENTRISMO

Découvrez la traduction de egocentrismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de egocentrismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «egocentrismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

自我中心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Egocentrismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Egocentrism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

egocentrism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эгоцентризм
278 millions de locuteurs

portugais

egocentrismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

egocentrism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égocentrisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

egocentrism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Egozentrismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

我がまま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기 중심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

egocentrism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

egocentrism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்முனைப்புவாதத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

egocentrism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egocentrism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

egocentrismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

egocentryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

егоцентризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egocentrism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγωκεντρισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

egosentrisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egocentrism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egoisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de egocentrismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGOCENTRISMO»

Le terme «egocentrismo» est assez utilisé et occupe la place 22.476 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «egocentrismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de egocentrismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «egocentrismo».

Exemples d'utilisation du mot egocentrismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EGOCENTRISMO»

Découvrez l'usage de egocentrismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec egocentrismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piaget para principiantes
dariedade humana, mas, sobretudo, porque, segundo ele — o egocentrismo natural do comportamento humano só é superado pelo conflito que surge do choque de indivíduos com interesses diferentes (democracia). Para Jean Piaget, tanto ...
Lauro de Oliveira Lima, 1980
2
O juízo moral na criança
O egocentrismo, na medida em que é confusão do eu com o mundo exterior, e o egocentrismo, na medida em que é falta de cooperação, constituem um único e mesmo fenómeno. Enquanto a criança não dissocia seu eu das sugestões do ...
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
3
Psicanalise E Educacao: Lacos Refeitos
Traz tudo para si, sem no entanto ter consciência de si; e, ainda, sem que mesmo haja um "si": é um "egocentrismo sem ego", diz Piaget. O egocentrismo é esta "indissociação primitiva" que se situa no ponto de partida do desenvolvimento do ...
MARCIA NEDER BACHA
4
Vigotski e o "aprender a aprender": crítica às apropriações ...
Da mesma forma que o sujeito epistêmico individual precisa superar seu egocentrismo, o sujeito coletivo precisa superar o sociocentrismo, precisa distanciar-se das tradições, dos preconceitos, dos valores preestabelecidos, dos ídolos, para ...
Newton Duarte, 2001
5
Preservativo, sida e saúde pública: factores que condicionam ...
1.6. o egocentrismo do adolescente A partir do modelo de desenvolvimento de Piaget, Elkind conclui que os adolescentes não saltam directamente de um estádio para outro. Quando ingressam no novo estádio, eles colocam-se muitas vezes ...
Aliete Cunha Oliveira, 2008
6
Piaget, Vygotsky, Wallon: teorias psicogenéticas em discussão
Todavia, o conceito de egocentrismo quer dizer mais. Pensássemos apenas nesse privilégio dado ao ponto de vista próprio, chegaríamos à errónea conclusão de que — na pequena infância — há uma hipertrofia do "eu" e uma autonomia ...
Yves de La Taille, Marta Kohl de Oliveira, Heloysa Dantas, 1992
7
Conviviologia
A. Diferença. Entre. Egoísmo. e. Egocentrismo. No capítulo anterior, você e ela foram transformados em "vocês", pela elipse que separou vocês do resto. A motivação de vocês é o Bem-estar, e a motivação do resto é também o Bem- estar.
Ilie Gilbert
8
Tecnologia computacional e desenvolvimento cognitivo: estudo ...
EGOCENTRISMO: TRAÇO COGNITIVO CARACTERÍSTICO DO PERÍODO PRÉ- OPERATÓRIO Nesse período, há o predomínio do egocentrismo que se expressa em todas as manifestações do simbolismo e pode ser observado no desenho, ...
Carmen Cristina Rodrigues Schffer, 2004
9
Egocentrismo Infantil Na Fase Adulta
EGOCENTRISMO INFANTIL NA FASE ADULTA Egocentrismo infantil na fase adulta, diz respeito aos processos sistemáticos, sacramentados pelas instituições educativas na psique do ser que nela entra, caracterizada pelo desenvolvimento, nesse ...
Cleberson Eduardo Da Costa, 2012
10
O Social E O Logico : Matematica Na Mente Infantil
A questão da centração/descentração aparece nos trabalhos de Piaget geralmente ligada ao egocentrismo infantil (Cf. Piaget, 1973 ç_; 1977). A criança é egocêntrica porque inconsciente de sua subjetividade, no plano tanto físico como ...
Cilene Ribeiro, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGOCENTRISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme egocentrismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
11 provas de que você tem um grave caso de egocentrismo
Cara, se você se reconheceu nessas afirmações, isso pode ser um sinal de egocentrismo. Um pouco de amor próprio não faz mal à ninguém, mas é preciso ... «Elástica, oct 15»
2
Crítica: “Anomalisa”, de Charlie Kaufman, faz uma crítica afiada ao …
“Anomalisa”, porém, acrescenta uma dose de didatismo e escancara, sem rodeios, o egocentrismo e a ingenuidade contidos nessa ideia. Influenciado ... «Guia da Semana, oct 15»
3
Retrato hablado: Svetlana Alexiévich, despojada del egocentrismo
Retrato hablado: Svetlana Alexiévich, despojada del egocentrismo. En su escritura “nunca aparece con su yo”, recuerda Philippe Ollé-Laprune. “La base de su ... «Excélsior, oct 15»
4
Amigas famosas estão se afastando de Taylor Swift
Segundo o jornal inglês Daily Star, as amigas famosas de Taylor Swift não aguentam mais seu egocentrismo, e estariam se afastando da cantora. Uma fonte ... «Ofuxico, sept 15»
5
Amigas de Taylor Swift ya no soportan su egocentrismo
Las amigas de Taylor Swift dicen que ya no aguantan su egocentrismo, y que sus poses de diva ya las están cansando. Fuentes aseguran que las amigas que ... «LaBotana.com, sept 15»
6
"Divulgação de fotografia é um ato de egocentrismo"
Francisco Louçã não vê com bons olhos a divulgação de uma fotografia de José Sócrates, acompanhado de amigos, a ver o debate entre Passos Coelho e ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
7
A Londra un museo dell'empatia contro l'egocentrismo sociale
L'empatia, quindi, è in sostanza il contrario dell'egocentrismo: è la capacità di riuscire ad analizzare i costi e i benefici di un'azione, valutandone le ... «Wired.it, sept 15»
8
Paulo Ricardo: Egocentrismo
O ser humano, geralmente, sonha em ser famoso. Um dos maiores focos da humanidade é obter fama; seja por meio da música, das passarelas, dentre outros. «Portal Veneza, août 15»
9
«El mayor enemigo del periodista es él mismo. Cuidado con el …
Pero ha concitado: «El mayor enemigo del periodista es él o ella mismo. Mucho cuidado con el egocentrismo. Al lector no le interesa nuestra persona; lo que le ... «ABC.es, juin 15»
10
Un Loco que va de la paranoia al egocentrismo
Santiago, Chi. A Mauricio Soria le apodan El Loco por sus repentinos cambios de ánimo, porque es un obsesivo de la táctica y el estudio de los rivales, por sus ... «El Economista, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egocentrismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/egocentrismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z