Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elixir" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ELIXIR

From Medieval Latin, from Arabic al iksīr the elixir, probably from Greek xērion powder used for drying wounds, from xēros dry.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ELIXIR EN ANGLAIS

elixir  [ɪˈlɪksə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELIXIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Elixir est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELIXIR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «elixir» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
elixir

Élixir

Elixir

Un élixir est un liquide clair, à saveur douce, utilisé à des fins médicales, à prendre par voie orale et destiné à guérir ses maux. Lorsqu'il est utilisé comme préparation pharmaceutique, un élixir contient au moins un ingrédient actif destiné à être administré par voie orale. An elixir is a clear, sweet-flavored liquid used for medicinal purposes, to be taken orally and intended to cure one's ills. When used as a pharmaceutical preparation, an elixir contains at least one active ingredient designed to be taken orally.

définition de elixir dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'élixir dans le dictionnaire est une préparation alchimique supposée capable de prolonger la vie indéfiniment ou de transformer les métaux de base en or. Une autre définition de l'élixir est tout ce qui prétend être un remède souverain; panacée. L'élixir est également un principe sous-jacent; quintessence.

The first definition of elixir in the dictionary is an alchemical preparation supposed to be capable of prolonging life indefinitely or of transmuting base metals into gold. Other definition of elixir is anything that purports to be a sovereign remedy; panacea. Elixir is also an underlying principle; quintessence.

Cliquez pour voir la définition originale de «elixir» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ELIXIR


affixer
əˈfɪksə
al-Aqsa
æl ˈæksə
antefixa
ˈæntɪˌfɪksə
boxer
ˈbɒksə
coxa
ˈkɒksə
fixer
ˈfɪksə
flexor
ˈflɛksə
indexer
ˈɪndeksə
mixer
ˈmɪksə
moxa
ˈmɒksə
multiplexer
ˈmʌltɪˌplɛksə
nixer
ˈnɪksə
relaxer
rɪˈlæksə
shicksa
ˈʃɪksə
shiksa
ˈʃɪksə
shikse
ˈʃɪksə
shikseh
ˈʃɪksə
sixer
ˈsɪksə
taxa
ˈtæksə
waxer
ˈwæksə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ELIXIR

elimination
eliminative
eliminative materialism
eliminativism
eliminator
eliminatory
elint
Eliot
Elis
ELISA
Elisabeth
Elisabethville
Elisavetgrad
Elisavetpol
Elisha
elision
elite
elitism
elitist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ELIXIR

a breath of fresh air
affair
air
chair
fair
hair
hot air
in the air
ir
Izmir
mir
noir
pair
repair
sair
sir
souvenir
their
up in the air
Vladimir

Synonymes et antonymes de elixir dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELIXIR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «elixir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de elixir

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ELIXIR»

elixir concentrate cure distillate distillation essence extract mixture nostrum panacea pith potion principle quintessence solution syrup tincture hilary duff liquid pokemon language coffee medicine industries elixir functional meta programming aware built erlang dynamic that focuses tooling leverage strings players report with elixir® their tone lasts longer than other string uncoated coated this means fewer sets change them less home welcome building sustainable european infrastructure biological information supporting life science research technologies opus rapid application development production tool high volume personalized document publishing more from merriam webster magical illness extend full substance held capable changing base metals

Traducteur en ligne avec la traduction de elixir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELIXIR

Découvrez la traduction de elixir dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de elixir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elixir» en anglais.

Traducteur Français - chinois

仙丹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elixir
570 millions de locuteurs

anglais

elixir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إكسير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эликсир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elixir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পর্শমণি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élixir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Elixir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elixier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エリクサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불로 불사의 영약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Elixir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமுதத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iksir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elisir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eliksir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

еліксир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elixir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελιξίριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Elixir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elixir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elixir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elixir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELIXIR»

Le terme «elixir» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elixir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elixir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elixir».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELIXIR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elixir» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elixir» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elixir en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ELIXIR»

Citations et phrases célèbres avec le mot elixir.
1
Ernest Renan
I can die when I wish to: that is my elixir of life.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ELIXIR»

Découvrez l'usage de elixir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elixir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Devoted: An Elixir Novel
When her recently discovered soulmate Sage is kidnapped, photojournalist Clea Raymond makes an uneasy alliance with his enemies, not knowing if he is dead or alive, in a desperate attempt to be reunited with him.
Hilary Duff, 2012
2
Elixir
Against a backdrop of international intrigue and ruthless drug monopolies, award-winning author Davis Bunn delivers an intoxicating page-turner in this redemptive thriller.
Davis Bunn, 2004
3
Elixir: A History of Water and Humankind
A history of the role of water in shaping civilization covers the aqueducts of ancient Greece, the centuries-long efforts to tame rivers in China, the Industrial Revolution, and present-day efforts to solve sustainability problems.
Brian Fagan, 2011
4
Elixir
Clea Raymond, a young photojournalist who has spent her life in the spotlight, and her best friends travel the globe trying to unravel a centuries-old mystery that could reveal her soulmate's identity and the secret of her father's ...
Hilary Duff, 2011
5
The Pragmatic Programmer: From Journeyman to Master
What others in the trenches say about The Pragmatic Programmer... “The cool thing about this book is that it’s great for keeping the programming process fresh.
Andrew Hunt, David Thomas, 1999
6
Elixir
Driven by fountain-of-youth dreams, he plans to turn the flower into an elixir of youth and health.
Gary Braver, 2010
7
Elixir
When twelve-year-old Ruth is befriended by Dr. Banting and his assistant Mr. Best at a biological research center in Toronto, Ruth is torn between animal rights and medical research, since the research they are doing involves dogs.
Eric Walters, 2007
8
True: An Elixir Novel
The epic love story of Clea and Sage comes to its thrilling conclusion in the final book in the Elixir series by multitalented star Hilary Duff.
Hilary Duff, 2013
9
Golden Elixir Chi Kung
Taoists regard the hair as antennae extending out into nature and the universe. By utilizing the practices in this book, readers can develop self-healing abilities and establish a better connection to the universe as a whole.
Mantak Chia, 2004
10
Kava: The Pacific Elixir: The Definitive Guide to Its ...
This complete guide to kava describes its centuries-long use in the religious, political, and economic life of the Pacific islands and summarizes the literature and research on a plant that is now considered a comparable or superior ...
Vincent Lebot, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELIXIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elixir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donizetti's The Elixir of Love Concludes Portland Opera's 50th Season
The Portland Opera's 50th anniversary season concludes with a special production of Gaetano Donizetti's, The Elixir of Love, a romantic ... «GoLocalPDX, juil 15»
2
Lancôme Turns 80 Years Old, But Doesn't Look a Day Over 20
... two more limited edition Lancôme products: Les Jumelés, a jewelled lipstick case and a brand new version of their superbly luxe elixir, La Vie ... «New York Observer, juil 15»
3
Fish oil pills: Why the fabulously popular supplement may not be so …
While the persistent popularity of fish oil may reflect the human weakness for anything touted as a life-extending elixir, it also reflects that, even ... «The Independent, juil 15»
4
Bizarre Behaviors From Around the World
Seminal fluid is considered the “elixir of life” in these cultures, so losing it is often linked to fear of irreversible physical damage or even death. «Discovery News, juil 15»
5
Genghis and Saladin: the men who invented global terror
... before him after battle so that he could pick out the prettiest for himself, took little notice, and brusquely asked Chang for the elixir of life. «New Statesman, juil 15»
6
Wimbledon SF: Can Sharapova finally end losing streak vs Serena?
Grass is the elixir that was needed to revive Radwanska's poor season, going by her performance on the surface thus far this season. With her ... «Hindustan Times, juil 15»
7
Nelson: Stand strong, Joe Ceci, and don't prey on the weak
... and knowing some other poor lad was now duty bound by peer pressure to undergo extreme embarrassment to bring such elixir to our young ... «Calgary Herald, juil 15»
8
Post-politics and the future of the left
The left understandably wants to capture and bottle the elixir of enthusiasm that has, in a different context, bolstered Ukip. But populism is ... «Open Democracy, juil 15»
9
Impatient hitters, struggling middle relievers have Orioles in a slump
Maybe this weekend's interleague series against the Nationals will be an elixir, because August is a long way away. peter.schmuck@baltsun. «Baltimore Sun, juil 15»
10
Sound assisted coffee? Meet Elixir
According to the creators of this strange new liquid, Elixir Speciality Coffee 'looks like whiskey, feels like tea [and is] made from coffee.' They're ... «World Coffee Press, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elixir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/elixir>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z