Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empinocado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPINOCADO EN PORTUGAIS

em · pi · no · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPINOCADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empinocado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMPINOCADO


abocado
a·bo·ca·do
bocado
bo·ca·do
brocado
brocado
colocado
co·lo·ca·do
convocado
con·vo·ca·do
derrocado
der·ro·ca·do
desbocado
des·bo·ca·do
descolocado
des·co·lo·ca·do
deslocado
des·lo·ca·do
enfocado
en·fo·ca·do
enrocado
en·ro·ca·do
equivocado
e·qui·vo·ca·do
flocado
flo·ca·do
invocado
in·vo·ca·do
rebocado
re·bo·ca·do
rocado
ro·ca·do
socado
so·ca·do
sufocado
su·fo·ca·do
tocado
to·ca·do
trocado
tro·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMPINOCADO

empilhador
empilhamento
empilhar
empina
empinadela
empinado
empinar
empinheirado
empinhocado
empino
empinocar
empiorar
empiose
empiônfalo
empipa
empipar
empipocado
empipocar
empireuma
empireumático

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMPINOCADO

ababocado
abatocado
abrocado
acocado
amaçarocado
arrocado
baldrocado
desentocado
despirocado
destabocado
emaçarocado
embiocado
embocado
embodocado
empipocado
frocado
malocado
pipocado
saca-bocado
sapocado

Synonymes et antonymes de empinocado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPINOCADO»

empinocado dicionário priberam língua portuguesa empinocado português prov beir subiu mostra lugar elevado dicionárioweb empoleirado estava coruja empinocada torre tradução porto editora aulete palavras empenamento empenar empencado empencar empendículo empendoar empenetrar empenha empenhadamente empenhado portuguese verb empinocar conjugated tenses verbix presente empinoco empinocas empinoca nós empinocamos eles

Traducteur en ligne avec la traduction de empinocado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPINOCADO

Découvrez la traduction de empinocado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empinocado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empinocado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

empinocado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Staggered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

empinocado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

empinocado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

empinocado
278 millions de locuteurs

portugais

empinocado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

empinocado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empinocado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empinocado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empinocado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

empinocado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

empinocado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

empinocado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

empinocado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

empinocado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

empinocado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empinocado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empinocado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empinocado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

empinocado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empinocado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

empinocado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empinocado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empinocado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empinocado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empinocado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPINOCADO»

Le terme «empinocado» est très peu utilisé et occupe la place 140.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empinocado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empinocado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empinocado».

Exemples d'utilisation du mot empinocado en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPINOCADO»

Découvrez l'usage de empinocado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empinocado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Empinocado*, (nó) adj. Prov. beir. Que subiu ese mostra em lugarelevado. Empoleirado: estavauma coruja empinocadanatorre. (Depinoca) * * Empioramento*,m.Actode empiorar: «empioramento do achaque dopeito». Camillo, Judeu, I, 179.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Teu Rosto Será o Último
A mulher perguntoulhe porque é quehoje ele tinha ido todo empinocado. O soldado Monteiroriusee explicoulhe quedevez emquandotinha de ser. A mulher perguntoulhe seerapara alguma colega nova, e o soldado Monteiro dissequesime ...
João Ricardo Pedro, 2012
3
Tudo pelo Brasil: discursos, ensaios e artigos literários
Vê-se Rui no Paraíso, empinocado, com um par de asas, no colchão de uma nuvem, recebendo o caricaturista que se transporta ao Céu num helicóptero. Eis a legenda: "S.O.S. " — Foi o senhor, mestre Rui Barbosa, quem disse que só ...
Salomão Jorge, 1975
4
Cegueira de rios
Valia a Raul o facto de o realizador ser tão falho de talento como empinocado de teimosia: mesmo que um colaborador prejudicasse o rendimento da equipa nunca o despediria antes do trabalho concluído para não mostrar que se tinha ...
António Cabrita, 1994
5
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
... imagina Rui no Paraís empinocado no colchão de uma nuvem, recebendo o carie turista que se transporta ao Céu num helicóptero: "S.O.S "O repórter — Foi o senhor, mestre Rui Barbosa, que disse que só acreditava na imprensa sem ...
Salomão Jorge, 1973
6
O diamante verde: novela
Os dois seguiam como si mudos fossem, Martinho enceguentado pelo furor de enriquecer, e Alesio passivamente, com o amor empinocado no cerebro, como os caracarás nos olhos das leguminosas arborescentes. Assim andaram por entre ...
Almachio Diniz, 1910

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empinocado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/empinocado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z