Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enviúva" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENVIÚVA EN PORTUGAIS

enviúva play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENVIÚVA


cabriúva
ca·bri·ú·va
criúva
cri·ú·va
cupiúva
cu·pi·ú·va
curiúva
cu·ri·ú·va
grandiúva
gran·di·ú·va
guaraiúva
gua·rai·ú·va
jaraiúva
ja·rai·ú·va
mandiúva
man·di·ú·va
maniúva
ma·ni·ú·va
miúva
mi·ú·va
passariúva
pas·sa·ri·ú·va
piúva
pi·ú·va
seriúva
se·ri·ú·va
siriúva
si·ri·ú·va
tiúva
ti·ú·va
tuiúva
tui·ú·va
uirariúva
ui·ra·ri·ú·va
urariúva
u·ra·ri·ú·va
viúva
vi·ú·va

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENVIÚVA

enviscação
enviscado
enviscador
enviscar
envisgar
envite
enviusar
enviuvai
enviuvais
enviuvamos
enviuvar
enviuveis
enviuvemos
enviúvam
enviúvas
enviúve
enviúvem
enviúves
enviúvo
enviveirar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENVIÚVA

anhaúva
aningaúva
capreúva
embaúva
guaiaraúva
imbaúva
ipeúva
macaúva
peúva
pindaúva
samaúva
sambaúva
saúva
sebuaúva
taiaúva
timbaúva
timboúva
urareúva
urundeúva
ximbaúva

Synonymes et antonymes de enviúva dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENVIÚVA»

enviúva enviúva tradução inglês dicionário português muitas outras traduções informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam rimas citador rima brincos viúva enviuvar presente indicativo você conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir quando homem recanto letras grande sofrimento passar tempo muda comportamento ciberdúvidas maio esta multinacional fabricar brasil serão destinados corpo diplomático raro não torne casar infinitivo gerúndio enviuvando particípio enviuvado enviúvo enviúvas nós enviuvamos traga filhote busca

Traducteur en ligne avec la traduction de enviúva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENVIÚVA

Découvrez la traduction de enviúva dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enviúva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enviúva» en portugais.

Traducteur Français - chinois

寡妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Widow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधवाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вдовы
278 millions de locuteurs

portugais

enviúva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veuves
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

janda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widows
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寡婦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

randha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

góa phụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதவைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dullar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Widows
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văduvele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χήρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weduwees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

änkor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enviúva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENVIÚVA»

Le terme «enviúva» est très peu utilisé et occupe la place 125.621 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enviúva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enviúva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enviúva».

Exemples d'utilisation du mot enviúva en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENVIÚVA»

Découvrez l'usage de enviúva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enviúva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Enviuvar INDICATIVO PRESENTE enviúvo enviúvas enviúva enviuvamos enviuvais enviúvam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO enviuvara enviuvaras enviuvara enviuváramos enviuváreis enviuvaram SUBJUNTIVO PRESENTE enviúve ...
Bolognesi,joão
2
Vale Abraão
Vencedora do Prêmio Camões 2004, Agustina Bessa-Luís narra, neste livro, a história da apaixonante Ema, cujo rosto perfeito desnorteia a vida pacata do médico da cidade, com quem se casa por comodidade quando ele enviúva.
Agustina Bessa Luís, 2004
3
Uanga: Feitiço, romance folclórico angolano
Esclarecendo: se se enviúva pela primeira vez, os cordões são rebentados em casa de quem também enviúva pela primeira vez. E assim por diante. Para isso, não importa o tempo de uso, nem o conhecimento da família enlutada.
Óscar Ribas, 1969
4
Portugal, Anos 10
Entretanto, enviúva, mas continua a ser figura importante na corte de D. JoãoI, vindo areceber outras doações ebenessesnos anos subsequentes, porparte da monarquia.Assim,adoação de várias terrasaD. Fernando, segundo filhodeD.
ARTUR TEODORO DE; CARNEIRO MATOS, 2012
5
Elantris
Quandouma mulherarelena enviúva, minhasenhora – Shuden explicou –, esperaseque passe por uma Prova. – Então oque supostamente tenho que fazer ?– Sarene perguntou, franzindo o cenho. Não gostava deter deveres pendentes. – Ah ...
Brandon Sanderson, 2013
6
Realismo Na Literatura Brasileira
Encaminhando-se para um final feliz e para o restabelecimento da ordem, Luisa, o primeiro amor de Leonardo enviúva, podendo então se casar com ele e fechar o ciclo de amadurecimento do herói. Vemos que o desfecho revela que o ...
SILVANA OLIVEIRA
7
O Amor e seus Labirintos
... culpa e fantasias incestuosas inconscientes que, evidentemente, não chegam a ser reveladas e, muito menos, consumadas. Um corolário sutil dessas substituições explícitas do cônjuge falecido encontramos quando a pessoa enviúva em ...
Gley P. Costa, 2007
8
Caminhos do imaginário no Brasil
Siddon e Kemble, consegue frequentar a alta roda do jacobino William Godwin, marido de Mary Wollstonecraft, enviúva e consegue sobreviver como dramaturga , o que lhe rende muito mais dinheiro do que as novelas que também escreve, ...
Marlyse Meyer, 1993
9
O ceticismo na obra de Machado de Assis
Mas tudo era falsas aparências. Acidentalmente a narradora enviúva, tornando- se disponível para o matrimônio. O libertino mostra então sua verdadeira face. Escreve-lhe dizendo ser "homem de hábitos opostos ao casamento" (OC, II, 117) , ...
José Raimundo Maia Neto, 2007
10
Dicionário de nomes próprios
Santa Iolanda, sobrinha de Santa Isabel da Hungria, enviúva muito jovem e fica com três filhas.Depoisdeduas terem casado, entra, com a outra, num mosteiro de Poznan (Polónia) onde morre em 1299 (11 de Junho).Personalidades:Iolanda ...
ORLANDO NEVES, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENVIÚVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enviúva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yoná Magalhães (1935 – 2015)
... “Vida Nova” (1988), a madastra de “Tieta” (1989), que fica alegre quando enviúva, e a fogosa e sofisticada Valentina Venturini de “Meu Bem Meu Mal” (1990). «Pipoca Moderna, oct 15»
2
Idosos redescobrem a terceira idade com mais saúde e novos …
Isso ocorre principalmente no caso das mulheres, já que o homem fica mais sozinho e quando enviúva, em geral tenta se casar de novo”, explica. São todas ... «UAI, oct 14»
3
Como é ficar viúvo aos 30 anos?
Senti que havia muita gente com dificuldade em aproximar-se de mim: quando se enviúva, as pessoas querem agradar e dizem, sem querer, as maiores ... «Público.pt, févr 14»
4
A Barraca estreia "As Aventuras Maravilhosas de Saltapocinhas"
Pilha galinhas, aldraba tudo e todos, papa lebres e lagartixas, amanha-se como pode… apaixona-se, caça, diverte-se, tem filhotes, enviúva. Sozinha cria os ... «RTP, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enviúva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enviuva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z