Téléchargez l'application
educalingo
epístrofe

Signification de "epístrofe" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EPÍSTROFE EN PORTUGAIS

e · pís · tro · fe


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPÍSTROFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epístrofe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EPÍSTROFE

aleóstrofe · anastrofe · antístrofe · anástrofe · apóstrofe · catástrofe · cotrofe · epanástrofe · estrofe · limítrofe · monóstrofe

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EPÍSTROFE

epíploo · epíploon · epípode · epíscio · epíscopo · epísio · epíspase · epístase · epístola · epístoma · epístomo · epítase · epítema · epítese · epíteto · epítoga · epítome · epítrito · epítrope · epíxilo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EPÍSTROFE

Fafe · afe · agrafe · alofe · arife · arrecife · badofe · chefe · efe · empofe · estrogonofe · fofe · golfe · grife · high life · recife · refe · rife · roscofe · tribofe

Synonymes et antonymes de epístrofe dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EPÍSTROFE»

epístrofe · epístrofe · dicionário · informal · éuma · figura · estilo · consiste · repetir · mesma · palavra · final · frase · versos · aulete · pís · ling · repetição · expressão · frases · sentenças · seguidas · liter · poét · linguagem · constituída · figuras · blog · ricardo · sérgio · mais · palavras · sucessivos · cada · anáfora · símploce · anadiplose · aparentadas · também · chamada · epanáfora · perguntas · respostas · jurisway · seguidos · próximos · exemplos · não · veio · bonde · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · epístrofes · comum · dois · géneros · gêneros · retoricas · ejemplos · antistrofa · conversión · epífora · misma · retórica · varias · palabras · estrofas · notas · português · tradução · francês · porto · editora · reocities · home · page · mitológica · expressões · oração · verso · exemplo · mundo · idéias · são · priberam · epístrofeepístrofe · sabia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de epístrofe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EPÍSTROFE

Découvrez la traduction de epístrofe dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de epístrofe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epístrofe» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

黑带
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Epístrofe
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Epic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

epistrophe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

epistrophe
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эпистрофа
278 millions de locuteurs
pt

portugais

epístrofe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

epistrophe
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

epistrophe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

epistrophe
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Epistrophe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

結句反復
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

epistrophe
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Epistrophe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epistrophe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

epistrophe
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

epistrophe
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

epistrophe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Epistrophe
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

epifora
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Епос
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

epistrophe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

epistrophe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epistrophe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epifor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epifor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epístrofe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPÍSTROFE»

Tendances de recherche principales et usages générales de epístrofe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epístrofe».

Exemples d'utilisation du mot epístrofe en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EPÍSTROFE»

Découvrez l'usage de epístrofe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epístrofe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Que às vezes é pelourinho, Mas poucas vezes – altar.” (Castro Alves) 574) Em “.. .Colhe as flores e gosta delas e esquece-as.”, Fernando Pessoa utiliza uma figura de construção conhecida como: a) polissíndeto c) epístrofe b) assíndeto d)  ...
Aquino,renato
2
Dicionário de termos literários
... de Val-de-Lobos (1951-1954), de Alexandre Herculano, a Correspondência ( 1925), de Eça de Queirós, as cartas enviadas por Mário de Sá-Carneiro a Fernando Pessoa (1958), etc. EPÍSTROFE - Gr. epistrophe, retorno, pelo lat. epistroplie.
Massaud Moisés, 2002
3
Falar Como Obama
[itálicos nossos] A epístrofe, que é a recorrência da mesma palavra, palavras ou expressões no final de frases, parágrafos ou cláusulas em sucessão, também é muito eficiente a concentrar a atenção e a dar ênfase à apresentação das ideias.
Shell Leanne
4
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
... palavra no início de versos ou frases. Ex: "Olha a voz que me resta /Olha a veia que salta / Olha a gota que falta/ Pro desfecho que falta / Por favor." (Chico Buarque) Obs.: repetição em final de versos ou frases é epístrofe; repetição no ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
5
Filosofia politica
Inversamente, a epístrofe ética consiste para o espírito em retornar para a boa direção, subindo até aquela altura do bem, épi, em que a inteligência descobre sua morada hospitaleira. Designando em Plotino o movimento de conversão da  ...
Denis Lerrer Rosenfield, 2002
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Èpistouikr, s. m. burl, ^epistoliê) episloleiro — {eccl.) subdiaiano. t ÉPIST0LOCRAPHE , s. 2 gen. (epislolográfe) epistolographo , a (aublor , a d' epistolas). + ÉPISTROPHE , *./"•( epístrofe ) rcpetiçào — (med.) recaída. t ÉPISTYI.E, s. f.d'arch.
José da Fonseca, 1859
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... epiglote epígono epígrafe epigrafia epigrama epigramatizar epilepsia epiléptico epílogo episcopado episcopal episcópio episódico episódio epistemologia epístola epistolar epistolografia epístrofe epitáfio epitalâmio epitélio epítese epíteto ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Monólogo a Dois
Desde o título do poema, a epístrofe pertinente, vê-se o homem / poeta que não cabe dentro de si e extrapola, catarticamente, pela válvula descoberta: o poeta rítmico de grande beleza, altissonante, apoteótico, uma epopéia. ELYVIEITEZ ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002
9
Poesia de Brasília: duas tendências
91-2); menos comumente, utili- zam-se a epístrofe e a aliteração. Às vezes, a figura de repetição cumpre a função de pólo estruturador do conjunto do poema, como em "Rita pega a lewis", de Turiba (CO, 42) ou em "A voz do Brabil", ...
J.R. de Almeida Pinto, 2002
10
José Lourenço de Oliveira: legado e testemunhos
O uso reiterado da forma verbal "fala", em anáfora no original (v. 3, 4, 7, 10 e 13), produz efeitos de sentido que, na tradução latina, se conseguem graças à repetição do verbo latino correspondente - "loquitur" -, usado, porém, em epístrofe.
‎2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPÍSTROFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epístrofe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Mi obra es un libro único que se está formando ante mí”
No sabía que el cuento Epístrofe sería luego un capítulo de La pirueta, que el cuento Fumata blanca sería luego un capítulo de Monasterio. Todo esto es como ... «SIGLO21.com.gt, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epístrofe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/epistrofe>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR