Téléchargez l'application
educalingo
escudeirice

Signification de "escudeirice" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESCUDEIRICE EN PORTUGAIS

es · cu · dei · ri · ce


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCUDEIRICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escudeirice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCUDEIRICE

alcoviteirice · arteirice · bonacheirice · brasileirice · caborteirice · caipirice · calaceirice · caloirice · embusteirice · estrangeirice · faceirice · fragueirice · freirice · girice · ligeirice · matreirice · mineirice · ronceirice · solteirice · vaqueirice

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCUDEIRICE

escubértia · escubléria · escucir-se · escudagem · escudar · escudável · escudeira · escudeirar · escudeirático · escudeiril · escudeiro · escudela · escudelada · escudelar · escuderia · escudete · escudilho · escudilhoso · escudo · escudrinhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCUDEIRICE

agoirice · arrieirice · barbeirice · bizarrice · burrice · conselheirice · corriqueirice · crendeirice · erice · gaiteirice · meretrice · ministrice · molanqueirice · nutrice · palradeirice · rasteirice · regateirice · sendeirice · ultrice · vigarice

Synonymes et antonymes de escudeirice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCUDEIRICE»

escudeirice · dicionário · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · escudeirice · informal · português · língua · portuguesa · porto · editora · escudeiro · ação · maneiras · próprias · aulete · escurrilidade · escusa · escusação · escusadamente · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · léxico · acção · modos · próprios · rimas · citador · rima · barbarice · barbeirice · bonacheirice · comadrice · compadrice · corriqueirice · nome · portal · singular · plural · escudeirices ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escudeirice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCUDEIRICE

Découvrez la traduction de escudeirice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escudeirice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escudeirice» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

escudeirice
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Escudriñar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Escudeirice
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

escudeirice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escudeirice
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

escudeirice
278 millions de locuteurs
pt

portugais

escudeirice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

escudeirice
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

escudeirice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

escudeirice
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

escudeirice
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

escudeirice
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

escudeirice
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

escudeirice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escudeirice
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

escudeirice
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

escudeirice
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

escudeirice
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

escudeirice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Escudeirice
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

escudeirice
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

escudeirice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escudeirice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escudeirice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escudeirice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escudeirice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escudeirice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCUDEIRICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de escudeirice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escudeirice».

Exemples d'utilisation du mot escudeirice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCUDEIRICE»

Découvrez l'usage de escudeirice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escudeirice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista universal Lisbonense
A Escudeirice de Linhagem , Uni l. 1. t. 66. §. 42. §. 16. O Dom, Onl. I. 5. t. 92. §. 7 . §. 17. O Blazào d'Armas, Ord. I. ó í 92. pr. §. 18. O Habito de Ordem Militar, P R. de 25 de Abril de 1611. $. 9. Os Tratamentos, LL. de 16 de Se, tembro de 1597, ...
2
A ideologia alemã
Dou graças a Deus por tamanha bondade; mas agora me conte, meu amigo, qual o proveito que obtiveste com Tua escudeirice? Que novas roupas trazes para mim? Não trago nenhuma coisa desse tipo, responde Sancho, mas trago “o  ...
Marx e Engels
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escudeirice*, f. Acção ou maneiras próprias de escudeiro. * *Escudeiril*, adj.O mesmoque escudeirático. *Escudeiro*, m.Criado, que acompanhava o cavalleiro , levandolhe oescudo, até o momentodocombate. Indivíduo, armado de lança e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Naõ sei que seja escudeirice nos Reys virem a caza de um grande, tam grande, que o menos que tem hé ser Concelheiro de Estado. Em fim saõ etiquetas do paço, em que só os cortezaons saõ peritos, e a nós os mortaes naõ toca interpor  ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gen. escrutiñador <áj m. escrutinar, o. escrutinio, ni. escubértia, /. escublúria, /'. escuchar, o. escudar, p. escudeirar, r. escudeirático, adj. escudeirice, /. escudeiro, »í. escúdela, /'. escudelada, /. escudete le) ni. cscudiLho, ni. escudilhoso (ó) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Cartas do Padre António Vieira
... e os marqueses de Nisa, Marialva e Minas (2). Cá veio a relação canónica do sucesso de Humanes, em que não posso levar com paciência a escudeirice daquela alcatifa bordada, como a pedanteria de outras escusadas razões (3) ...
António Vieira, João Lúcio Azevedo, 1970
7
O Instituto: revista scientifica e literária
Naõ sei q seja escudeirice nos Reys virem a caza de hú gr.de taõ gr.de, q o menos â tem hé ser Conselh.'0 de Estado; enfim saõ etiquetes do Paço, em q só os cortezoens saõ peritos, e a nos os mortaes nao toca interpor juizo sem temerid.e ...
8
Serões: revista mensal illustrada
A escudeirice de linhagem. Ord. I. 1. t. 66. § 42. 16. O dom. Ord I. 5. t. f)2. % 7. 17. O blasão d'armas. Ord. I. 5. t. 92 pr. 18. O habito de ordem militar. P. r. de s5 de abril de 1641. 19. Os tratamentos. LL de i>i de setembro de /5<J7, e de 29 de ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... escubértia, s. f. escubléria, s. f. escudar, v. escudeirático, adj. escudeirice, s. f. escudeiril, adj. 2 gên. escudeiro, s. m. escudela, s. f. escudelada, s. f. escudelar, v. escudete (ê), j. m. escudilho, s. m. escudilhoso (ô), adj. escudinha, s. /. escudo  ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Revista portuguesa de filologia
16 escrevenhice, 1 1 escrever à familia 'varrer', 23 escritoreco, 10 escrivão da pena grande, 23 escudeirice, 1 1 escutar a cavalaria, 'caído morto na batalha', 26 esfregão 'língua', 27 esfriar 'matar', 26 esfriar o céu da boca 'morrer', ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escudeirice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escudeirice>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR