Téléchargez l'application
educalingo
espadal

Signification de "espadal" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESPADAL EN PORTUGAIS

es · pa · dal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPADAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espadal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPADAL

badal · badaladal · banhadal · bradal · camaradal · cevadal · estradal · estrumadal · figadal · guadal · letradal · malhadal · muradal · secadal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPADAL

espada · espadachim · espadachinar · espadada · espadadeira · espadado · espadagada · espadagar · espadagão · espadaíta · espadana · espadanada · espadanado · espadanal · espadanar · espadanelo · espadanha · espadar · espadarte · espadaúdo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPADAL

abdal · bimodal · cardal · caudal · coloidal · dal · dedal · feudal · intermodal · modal · multimodal · nodal · pardal · pedal · pilonidal · piramidal · podal · sendal · sinusoidal · trapezoidal

Synonymes et antonymes de espadal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPADAL»

espadal · castas · espadeiro · sinonímia · conhecida · padeiro · zona · basto · espadão · monção · espadal · santo · tirso · murço · areal · amares · dicionário · léxico · português · casta · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · infovini · portal · vinho · ficha · técnica · agricola · casa · cerdeiro · verde · rosé · outra · nome · tipo · região · designação · oficial · vqprd · produtor · clube · vinhos · enoteca · sinonímias · tinta · cultivada · verdes · produz · muito · apreciado · pode · adoptar · outras · rose · garrafeira · momentos · esmoriz · café · chã · cerveja · água · miniaturas · conjuntos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de espadal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESPADAL

Découvrez la traduction de espadal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de espadal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espadal» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

espadal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Espadal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

espadal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espadal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

espadal
278 millions de locuteurs
pt

portugais

espadal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

espadal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Espadal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Espadal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

espadal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

espadal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

espadal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

espadal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espadal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

espadal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

espadal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

espadal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

espadal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

espadal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

espadal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

espadal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espadal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

espadal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espadal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espadal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espadal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPADAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de espadal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espadal».

Exemples d'utilisation du mot espadal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPADAL»

Découvrez l'usage de espadal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espadal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Educaçao Infantil E Percepçao Matematica
Sergio Lorenzato. Senso espadal 16 Material: duas bolas ou caixas grandes e iguais. ° Atividade: os dois objetos devem ser apresentados numa mesma distância e ^— posição. As crianças devem observá-los e dizer se eles parecem ser do ...
Sergio Lorenzato, 2011
2
Um Romântico em Trânsito pela Terra dos Cínicos
Era como se o espadal corresse nas tubagens escondidas por aquelas paredes. - Até â próxima... E que seja noutras circunstâncias, despediu-se no final o senhor Emílio. - Não pense mais nisso, recorde-se mas é da bela pomada que aqui ...
JOSÉ CARLOS GOMES, 2013
3
Historia de Portugal restaurado ...
valleiro de Malta, e leis Capitaens só com a: espadal, o: mais Soldados tem armas. Fernaõ 'l'elles mandou para Anno Almeida o¡ Ufficiaes , e os Soldado: para Caítella. Do¡ 6 : noflo¡ Soldados ticaraõ alguns ferido: , entre elle: o Ca- l 42 * pitaó ...
Luis de Menezes Ericeira (conde da), 1751
4
Album de homenagens a Luiz de Camões
-ei1-o, heroe e cantor, Ao peito o livro ingente, a mão na ingente espadal... Quem te fez grande, Ó vate? Arte, engenho, saber 0 toque vigoroso? a ardente phantasia? ` O pasmar quem te lê? o enlevar quem te ouvia? A lingua, ampla e ...
‎1870
5
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
15 Então ferindo a fio da espadal feriras aos moradores dlaquella cidade, destruindo a fio da espada a ella, e a tudo que houver nella, até aos an!maes. _ 16 E ajuntarâs todo seu de 010 n° meio de sua praça; e a cida e e todo seu despoJo ...
6
O Pardal Negro
“Morrer pela lâmina da espadal” Em que época este maluco pensa que está vivendo, ninguém contou a ele que estamos no século XXI? Ok, já sei o motivo, agora é descobrir quem e onde se esconde o maluco maior. Segurou o pé de ...
7
Introdução à Psicologia das Diferenças Individuais
... a Price e colaboradores, genes Capaddade verbal Capaadade espadal FIGURA 7.2 Sobreposigüo genética entre capacidades cognitivas. e ambiente compartilhado tendem a tornar semelhantes as capacidades cognitivas, ao passo que ...
Carmen Flores-Mendoza | Roberto Colom, 2008
8
D. Pedro V.; ou, a Moço Velho. Drama em 5 actos [and in prose].
... velho, que só possue o noane dos Mendonças ea espadal de fiel soldado. Sceiia lX. D. Leonor e Luiza Luiz. äulgavas que' me havias escapar, D. Leonor? D. LEONORLuiz, deixastes El-Rei? Luiz. Não o fizestes primeiro? D. 27.
Francisco Gaudencio SABBAS DA COSTA, 1862
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espadal*, m. Casta de uva. *Espadana*, f.Plantavivaz, cujas fôlhas semelham a de uma espada.Veia de água, repuxo ou jacto de líquido, que dá o aspectode uma lâmina de espada. Cauda de cometa. Barbatana de peixe.*Prov. beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Segunda parte do Novo Mestre Periodiquerio, ou Segundo ...
quando a razaõ se cala apparece espadal istohe _mao agouro: eu naõ sei o que isto me prognosiica._ Dont. Longe de vós esses maos agouros: isso he fra-~ . queza de cerebro, he debilidade de nervos. A razaõ,-,e aesFada tem entre si ...
‎1821

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPADAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espadal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TACOMA STARS PRO ROSTER ADDS SOME FAMILIAR TALENT …
Willamette's (0-3, 0-1 NWC) ensuing drive included a couple of incomplete passes before Espadal, who made his first start of the season, picked off Trent ... «Tacoma Weekly, oct 15»
2
Restaurante Dom Peixe
... a bruscheta pelo pão alentejano e as sangrias de espumante pela frescura borbulhante de uma espadal feito no escorrer da casta avesso, única no Mundo. «Move Notícias, août 15»
3
Atlantide. Rencontre avec Maylis de Kerangal ce vendredi
... Maylis de Kerangal ce vendredi 16 mai à 14h, Dany Laferrière, Leïla Sebbar, Juan Gabriel Vasquez, Tomas Espadal, Jane Urquhart, Johanna Sinisalo. «Ouest-France, mai 14»
4
A Badalhoca permitiu e a Taxca abriu
Isto significa bebidas servidas em canecas – todas, incluindo água –, vinho tinto e espadal servido à pressão (como na “casa madrinha”), petiscos e sandes. «Porto24, sept 13»
5
Já não se pode brincar no Carnaval
... que subornaram um qualquer Carrajola para se amotinar e fazer uma Reunião Ilegal, Ad Hoc, fora de horas, depois de bem regados a branco, tinto, espadal, ... «Record, févr 13»
6
- Gartneren får 20 prosent
FOTO: JAN TOMAS ESPADAL. Illegale innvandrere fra fattige Nord-Vietnam tjener inntil 10 000 kroner i måneden på å pleie cannabisplanter. Det forteller ... «Aftenposten, févr 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espadal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espadal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR