Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esteatopigia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTEATOPIGIA EN PORTUGAIS

es · te · a · to · pi · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTEATOPIGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esteatopigia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTEATOPIGIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «esteatopigia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
esteatopigia

Esteatopygia

Esteatopigia

Esteatopygia est l'hypertrophie des fesses causée par l'accumulation de graisse dans la région. Le phénomène se produit dans les deux sexes, mais est plus visible chez les femmes. Malgré l'entrave à la locomotion, l'augmentation des fesses semble fonctionner, dans certaines cultures, comme un élément d'attraction sexuelle. Esteatopigia é a hipertrofia das nádegas ocasionada pelo acúmulo de gordura na região. O fenômeno ocorre em ambos os sexos, mas é mais visível em mulheres. Apesar de dificultar a locomoção, o aumento das nádegas parece funcionar, em certas culturas, como um elemento de atração sexual.

Cliquez pour voir la définition originale de «esteatopigia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTEATOPIGIA


aurigia
au·ri·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
contravigia
con·tra·vi·gi·a
energia
e·ner·gi·a
fenozigia
fe·no·zi·gi·a
gia
gi·a
homeozigia
ho·me·o·zi·gi·a
liturgia
li·tur·gi·a
magia
ma·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
nostalgia
nos·tal·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
pedagogia
pe·da·go·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
siderurgia
si·de·rur·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
vigia
vi·gi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTEATOPIGIA

estear
estearato
estearia
estearina
estearinaria
estearodermia
estearol
estearolato
estearona
estearréia
esteatita
esteatite
esteato
esteatocele
esteatoma
esteatomático
esteatonecrose
esteatorreia
esteatose
esteatólise

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTEATOPIGIA

arquivologia
astrologia
cirurgia
climatologia
ecologia
estratégia
metalurgia
metrologia
microbiologia
morfologia
neuralgia
neurologia
oftalmologia
orgia
radiologia
regia
simbologia
sinergia
trilogia
zoologia

Synonymes et antonymes de esteatopigia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTEATOPIGIA»

esteatopigia esteatopigia hipertrofia nádegas ocasionada pelo acúmulo gordura região fenômeno ocorre ambos sexos mais visível mulheres apesar dificultar locomoção aumento parece funcionar certas culturas como elemento atração sexual aulete desenvolvimento excessivo partes adiposas entre dicionário informal termo médico define português caráter racial hotentotes bosquímanos marcado língua portuguesa medicina formação adiposa muito volumosa saliente desenvolve porção superior coxas dicionárioweb historias trasero vìdeo dailymotion término proveniente griego grasa glúteos asocia fertilidad caso priberam esteatopigiaesteatopigia será queria dizer esteatopígia sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito nossa grátis veja centenas milhares outras palavras meaning portuguese word almaany dictionario porugues grande gordo tópico cifra club grego στεατοπυγία

Traducteur en ligne avec la traduction de esteatopigia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTEATOPIGIA

Découvrez la traduction de esteatopigia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esteatopigia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esteatopigia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

steatopygia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esteatopigia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steatopia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

steatopygia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبر الكفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стеатопигия
278 millions de locuteurs

portugais

esteatopigia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

steatopygia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stéatopygie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

steatopygia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steatopygie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

steatopygia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

steatopygia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steatopygia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

steatopygia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

steatopygia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टीटोपिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

steatopygia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

steatopigia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

steatopygia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стеатопігія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

steatopygia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

steatopygia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steatopygia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steatopygi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steatopygia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esteatopigia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTEATOPIGIA»

Le terme «esteatopigia» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esteatopigia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esteatopigia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esteatopigia».

Exemples d'utilisation du mot esteatopigia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTEATOPIGIA»

Découvrez l'usage de esteatopigia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esteatopigia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Bosquímanos de Angola
Ainda em 1912, Ranke diz que a esteatopigia é relacionada com a boa alimentação. Dornan, em 1925, asseverou ser presentemente rara a verdadeira esteatopigia em Bosquímano-Hotentotes de qualquer idade, não aceitando que só ...
António de Almeida, 1994
2
A mestiçagem no Brasil
a) pele mais clara, esteatopigia, pequena estatura, dolicocefalia formando a raça Bosquimana (sub-raças Hotentote e Bosquimana); b) pele mais carregada, avermelhada, estatura muito pequena, sub-braquicefalia ou suib-dolicocefalia ...
Arthur Ramos, Waldir Freitas Oliveira, 2004
3
Memórias da Academia das Ciências de Lisboa: Classe de Ciências
... cabelo em forma de grãos de pimenta; esteatopigia tipo pomcake (em forma de bolo), às vezes muito pouco nítida; macroninfia tipo wattle (barbas de galo); glândulas mamãrias longas e pendentes; pénis horizontal; escroto pequeno e duro ...
4
Memórias da Academia das ciências de Lisboa, classe de ciências
Porém, entre todas as características anatómicas tidas por essenciais na identificação dos Bosquímanos e dos Hotentótes, salienta-se a esteatopigia dos dois sexos e a macroninfia ou distensão dos pequenos lábios ou ninfas nas mulheres; ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências, 1967
5
Angola: curso de extensão universitária, ano lectivo de ...
A esteatopigia ou anormal desenvolvimento subcutâneo de gordura nas regiões nadegueiras — amiúde associada à esteatomeria, ou acumulação adiposa nos dois terços superiores das coxas — , não aparece tão amiúde como se tem ...
Universidade Técnica de Lisboa. Instituto Superior de Ciências Sociais e Política Ultramarina, 1964
6
Bochimanes !Khũ de Angola: estudo etnográfico
Será carácter congénito ou adquirido? Esteatopigia e esteatomeria — Muitos bochimanes de ambos os sexos apresentam uma curvatura lombar mais pronunciada do que a habitual. Ora esta configuração óssea faz que a barriga se projecte ...
Manuel Viegas Guerreiro, Instituto de Investigação Científica de Angola, 1968
7
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... (sexually transmitted infection) - infección (Ё) transmitida sexualmente steady adj' - estable steady state - estado (ш) estable stealing п - hurto (m) Stearns' alcoholic amentia - amencia (Ё) alcohólica de Stearns steatopygia n - esteatopigia ...
Steven Kaplan, 2011
8
O corpo do brasileiro: estudos de estética e beleza
Em alguns grupos étnicos, no entanto, as mulheres apresentam acúmulo particularmente grande de gordura na região glúteo-femural, fenómeno conhecido por esteatopigia. Os hotentotes são disso um exemplo extremo.60 Algumas ...
‎1999
9
História Geral da África – Vol. II – África antiga
185) observa que a teoria é inaceitável, já pela simples presença da girafa entre os animais característicos de Punt. 30 BREASTED,J.H. 1906.I, § 361. 31 Principalmente por sua esteatopigia. 32 D. M. M. DIXON Relações do Egito com o resto ...
Editor Gamal Mokhtar, 2010
10
Cartografias de Foucault
... e fora levada para a Europa em 1810, por causa da configuração diferenciada de seu corpo, com as nádegas muito salientes (esteatopigia) e uma espécie de “ avental genital” na região frontal.21 Sarah Baartman foi exibida em Londres, ...
Durval Muniz de Albuquerque Júnior, Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTEATOPIGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esteatopigia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VENEZUELA: El hombre del pie más grande del mundo quiere que …
... de los estremecedores casos reales de Joseph Merrick y Saartjie Baartman (una nativa sudafricana con esteatopigia o nalgas inusualmente voluminosas). «EntornoInteligente, oct 15»
2
El artista Fernando Carballo, 'secreto'
Sus figuras humanas presentan deformaciones; algunas veces, una inmensidad de manos o una exagerada esteatopigia (acumulación de grasa). Fernando no ... «La Nación Costa Rica, sept 15»
3
El canon y el kitsch
... Venus de Willendorf, cuya esteatopigia, enormes pechos y vientre abultado se convierten en gigantescos balones fucsia que recuerdan a los globos de helio. «LetrasLibres.com, sept 15»
4
Historia olvidada de Europa: de zoos a trofeos humanos
Sarah fue atrapada y enviada a Londres por un cazador de animales exóticos. Tenía una característica genética conocida como esteatopigia: nalgas grandes y ... «GARA, août 15»
5
As Vênus negras
... ou “avental hotentote”, que denotava a hipertrofia de seus lábios vaginais, bem como a esteatopigia, o que lhe conferia um acúmulo de gordura nas nádegas. «CartaCapital, juin 15»
6
Brevísima historia del canon
¿Parecía bella hace más de 20.000 años la esteatopigia más que pícnica de la Venus de Willendorf? ¿Seguimos viendo como bella –como mujer o como ... «EL PAÍS, avril 15»
7
Centímetro a centímetro
Tiene esteatopigia: una gran acumulación de grasa en los glúteos, frecuente en algunas tribus africanas. 1883. El diseñador Worth. Charles F. Worth reduce el ... «EL PAÍS, févr 15»
8
De embarazada cachonda a mami apestada
Acabas de convertirte en su madre, en el pilar de la familia, en la ancestral venus esteatopigia origen del mundo. Resumiendo, que tu sex appeal acaba de irse ... «El Mundo, janv 15»
9
La triste historia de la mujer exhibida por sus enormes glúteos
Esta joven padecía lo que hoy se conoce como esteatopigia, una enfermedad muy común entre tribus africanas como bosquimanos y hotentotes, y que no es ... «Diario Uno, janv 15»
10
Las fotos de Kardashian resucitan el drama de la Venus Hotentote
Las féminas de ese grupo étnico sufren esteatopigia, un fenómeno anatómico que consiste en la acumulación de grandes cantidades de grasa los glúteos. «El Periódico, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esteatopigia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esteatopigia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z