Signification de "magia" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MAGIA EN PORTUGAIS

ma · gi · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGIA

Magia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGIA EN PORTUGAIS

Magic

Magia

La magie autrefois appelée Grande Science Sacrée par les Mages est une forme d'occultisme qui étudie les secrets de la nature et de ses relations avec l'homme, créant ainsi un ensemble de théories et de pratiques visant le développement intégral des facultés spirituelles et occultes de l'Homme. , jusqu'à ce qu'il ait un contrôle total sur lui-même et la nature. La magie a des caractéristiques rituelles et cérémonielles qui visent à entrer en contact avec les aspects cachés de l'Univers et de la Divinité. L'étymologie du mot Magie vient de la langue persane, magus ou magi, sens sage. Du mot "magi" apparurent aussi d'autres tels que "magister", "magist", "magisterial", "magistral", "magno", etc. Cela peut aussi signifier quelque chose qui a une fascination, dans un sens moderne, par exemple quand on parle de la magie du cinéma ....

Magia antigamente chamada de Grande Ciência Sagrada pelos Magos, é uma forma de ocultismo que estuda os segredos da natureza e a sua relação com o homem, criando assim um conjunto de teorias e práticas que visam ao desenvolvimento integral das faculdades internas espirituais e ocultas do Homem, até que este tenha o domínio total sobre si mesmo e sobre a natureza. A magia tem características ritualísticas e cerimoniais que visam entrar em contato com os aspectos ocultos do Universo e da Divindade. A etimologia da palavra Magia, provém da Língua Persa, magus ou magi, que significa sábio. Da palavra "magi" também surgiram outras tais como "magister", "magista", "magistério", "magistral", "magno", etc. Também pode significar algo que exerce fascínio, num sentido moderno, como por exemplo quando se fala da magia do cinema....

SYNONYMES DE «MAGIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «magia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de magia

encanto · feitiço

TRADUCTION DE MAGIA

Découvrez la traduction de magia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de magia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magia» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 魔术
• Traducteur Français - espagnol: Magia
• Traducteur Français - anglais: Magic
• Traducteur Français - hindi: जादू
• Traducteur Français - arabe: سحر
• Traducteur Français - russe: магия
• portugais: magia
• Traducteur Français - bengali: জাদু
• Traducteur Français - français: magie
• Traducteur Français - malaisien: sihir
• Traducteur Français - allemand: Magie
• Traducteur Français - japonais: マジック
• Traducteur Français - coréen: 마법
• Traducteur Français - javanais: Piandel
• Traducteur Français - vietnamien: ma thuật
• Traducteur Français - tamoul: மாய
• Traducteur Français - marathi: जादू
• Traducteur Français - turc: sihirli
• Traducteur Français - italien: magia
• Traducteur Français - polonais: magia
• Traducteur Français - ukrainien: магія
• Traducteur Français - roumain: magic
• Traducteur Français - grec: μαγεία
• Traducteur Français - afrikaans: magic
• Traducteur Français - suédois: magic
• Traducteur Français - norvégien: magi

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MAGIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot magia.

1

Theodore Adorno

A arte é a magia libertada da mentira de ser verdadeira.

2

Samuel Beckett

Sim, a partir do momento em que se conhece o porquê, tudo se torna mais fácil, uma simples questão de magia.

3

Edward Bulwer-Lytton

A magia da linguagem é o mais perigoso dos encantos.

4

Arthur Clarke

Qualquer tecnologia suficientemente avançada é indistinta de magia.

5

Benjamin Disraeli

A magia do primeiro amor está em ignorarmos que pode acabar um dia.

6

Federico Fellini

A vida é uma combinação de magia e esparguete.

7

Vázquez Montalbán

A magia da palavra é a única força que os intelectuais especulativos podem opor à obscenidade do real. De todas as traições que o intelectual comete, só uma é grave: acreditar que compreendeu algo pelo mero facto de ter sido capaz de ordenar uma determinada parcela de linguagem.

8

José Mourinho

Eu sou um treinador, não sou o Harry Potter. Ele é um mágico, mas no mundo real não existe magia. A magia é ficção e o futebol é real.

9

Carlo Porta

Tem de saber / que o grande busílis da poesia / consiste na arte de agradar, / e essa arte está toda na magia / de mover, de remexer, da forma como se quiser, / todas as paixões que escondemos no coração.

10

Joaquim Pessoa

Se perderes a magia, perdes tudo. O que sobrar de ti não chega nem para cumprimentar o teu vizinho.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAGIA»

Découvrez l'usage de magia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bruxaria, Oráculos e Magia Entre os Azande

Uma longa pesquisa realizada no Sudão anglo-egípcio durante a década de 1920 é o ponto de partida para a reflexão que Evans-Pritchard desenvolve nesse livro a respeito das práticas de bruxaria entre os Azande.

Edward Evan Evans-Pritchard, EDUARDO VIVEIROS DE CASTRO, 2005

O livro secreto da magia celta

Os celtas sabiam que bosques, lagos, pedras, metais, ervas, animais selvagens e tudo o que existe sobre a terra está carregado de vibrações astrais.

Montse Osuna

Dicionário de Magia E Esoterismo

O 'Dicionário de Magia e Esoterismo' apresenta definições que buscam ser sucintas nos seguintes campos do conhecimento - magia, hermetismo, alquimia, espiritualismo, parapsicologia, misticismo oriental e ocidental, estudo da mente e da ...

Nevill Drury

Michael Jackson - a Magia E a Loucura

O biografo J. Randy Taraborrelli esmiúça a trajetória do polêmico Michael Jackson desde a turbulenta infância, numa família numerosa de Gary, Indiana, até o auge do sucesso, revelando uma personalidade ao mesmo tempo sombria e ...

J. Randy Taraborrelli, 2005

A Magia

Em A Magia, Rhonda Byrne revela ao mundo esses ensinamentos transformadores. E, a partir daí, numa assombrosa viagem de 28 dias, mostra como aplicar esses ensinamentos à sua vida quotidiana.

RHONDA BYRNE, 2012

Jornalismo Magia Cotidiano

Quanto o Jornalismo deve ao cotidiano?

Ana Taís Martins Portanova Barros, 2001

Magia Do Imperio Disney, a

Neste livro, Walt Disney é contado em cinco temas emocionantes - a caminhada do homem Walter Elias Disney, a gestão empresarial de sua companhia, a empresa Walt Disney Company, os segredos de seu modelo de excelência e qualidade e a ...

Ginha Nader, 2009

História Da Magia

'História da Magia', com 49 capítulos, é direcionado a todos os que se interessam pela prática da Magia.

ELIPHAS LEVI

MAGIA CIGANA PARA O AMOR

'Magia cigana para o amor' apresenta o universo cigano, trazendo a público um receituário mágico capaz de despertar o amor nos corações.

SIBYLA RHUDANA

O antropólogo e sua magia: trabalho de campo e texto ...

Na definição da antropologia como ciência da alteridade ou da crítica cultural, o trabalho de campo desempenha papel fundamental.

Vagner Gonçalves da Silva, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Esquadrão Suicida': Cara Delevingne fala de Magia: 'Ela é selvagem'

Cara Delevingne falou um pouco mais de Magia, personagem que ela interpreta no filme "Esquadrão Suicida". Ela deu entrevista para a reportagem de capa ... «Globo.com, oct 15»

Magia de Harry Potter adaptada aos palcos Ler mais »

Agora um funcionário sobrecarregado de trabalho no Ministério da Magia, com três crianças em idade escolar, Harry “lida com um passado que se recusa a ... «Jornal de Angola, oct 15»

DHBF prende mais 2 suspeitos de homicídio durante magia negra …

O crime aconteceu na noite entre os dias 05 e 06 de setembro, durante um ritual de magia negra em Xerém, Duque de Caxias, na Baixada Fluminense. «Globo.com, oct 15»

Esquadrão Suicida | Magia seria a vilã principal do filme

Que Coringa que nada! Segundo o Heroic Hollywood, o principal antagonista de Esquadrão Suicida será a personagem Magia (Cara Delevingne). De acordo ... «Observatório do Cinema, sept 15»

Aulas, uma caravana e mais de 100 espetáculos de magia nos …

Entre 16 e 19, haverá aulas de magia gratuitas coordenadas pelos mágicos Paulino Gil e Júlio Rapado para crianças a partir dos 08 anos na Casa da Cultura, ... «RTP, sept 15»

Luís de Matos faz magia no West End de Londres

Promovido como "o maior espetáculo de magia das últimas décadas", terá números de ilusionismo, escapismo, truques com recurso a tecnologia e outros feitos ... «Jornal de Notícias, juil 15»

Collor fez magia negra contra Silvio Santos, afirma ex-mulher

Essa não é a primeira vez que a ex-presidente fala de rituais de magia negra envolvendo Collor. Em entrevista recente, chegou a afirmar que as práticas nas ... «Yahoo Noticias Brasil, avril 15»

Conheça o enredo e o samba da União da Ilha da Magia

O enredo da União da Ilha Magia, do carnavalesco Jaime Cezário, é inspirado nas belezas naturais da Lagoa da Conceição, berço da escola. O cenário é um ... «Zero Hora, févr 15»

Acusados de matar garota de 17 anos em ritual de magia negra são …

Segundo as investigações, a garota foi morta durante um ritual de magia negra. Ela teve o pescoço cortado e o corpo foi jogado do segundo andar de uma ... «Estado de Minas, janv 15»

Homem suspeito de estuprar mais de 60 adolescentes usando …

Conforme as investigações, o homem seduzia jovens envolvendo práticas de magia negra. Ele ainda é acusado de divulgar imagens pornográficas dos rituais ... «Portal A Crítica, déc 14»