Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estentórico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTENTÓRICO EN PORTUGAIS

es · ten · tó · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTENTÓRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estentórico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTENTÓRICO


alegórico
a·le·gó·ri·co
bórico
bó·ri·co
calórico
ca·ló·ri·co
categórico
ca·te·gó·ri·co
dórico
dó·ri·co
escultórico
es·cul·tó·ri·co
eufórico
eu·fó·ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma·gó·ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
fosfórico
fos·fó·ri·co
hipercalórico
hi·per·ca·ló·ri·co
histórico
his·tó·ri·co
metafórico
me·ta·fó·ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic·tó·ri·co
pletórico
ple·tó·ri·co
pré-histórico
pré-histórico
retórico
re·tó·ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
tó·ri·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTENTÓRICO

estenopéico
estenoquiro
estenorrizo
estenose
estenostomia
estenotelégrafo
estenotermia
estenotermo
estenotipia
estenotipista
estenotípico
estenógrafo
estenóstomo
estenótipo
estenômetro
estentor
estentorosamente
estentoroso
estentóreo
estepado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTENTÓRICO

anafórico
anistórico
ante-histórico
armórico
canfórico
clórico
fluobórico
fluórico
glicerofosfórico
hidroclórico
hipocalórico
isocórico
madrepórico
neopitagórico
paregórico
perclórico
pilórico
pirofórico
pitagórico
semafórico

Synonymes et antonymes de estentórico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTENTÓRICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «estentórico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de estentórico

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTENTÓRICO»

estentórico estentóreo estentórico dicionário português mesmo informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não aulete muito forte retumbante grande potência priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico meaning portuguese word almaany dictionario porugues analógico criativo barulho floreio grito grandeza exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo palavras semelhantes sinônimas sonhos pesquisa interpretação tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções adjetivo portal masculino feminino singular estentórica plural estentóricos estentóricas quais são alto formulário link antônimos rimas dicti mais eufórico meteórico assertórico folclórico paregórico pré histórico

Traducteur en ligne avec la traduction de estentórico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTENTÓRICO

Découvrez la traduction de estentórico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estentórico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estentórico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

声音洪亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stentorian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुलंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зычный
278 millions de locuteurs

portugais

estentórico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stentoric
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stentoric
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stentor-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stentorian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목소리가 큰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stentorian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rất bự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரொலியுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stentorian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stentoreo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tubalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гучний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stentor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεντόρειος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stentor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

STENTORS-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stentorian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estentórico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTENTÓRICO»

Le terme «estentórico» est communément utilisé et occupe la place 79.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estentórico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estentórico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estentórico».

Exemples d'utilisation du mot estentórico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTENTÓRICO»

Découvrez l'usage de estentórico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estentórico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estentórico*, adj. O mesmo que estentóreo. * *Estentorosamente*, adv. De modo estentoroso. Cf. Camillo, Estrêl.Prop.,99. * *Estentoroso*, adj. Omesmoque estentóreo. * *Estepe*, f.Planícieinculta e vasta, na Rússia ena América. (Do russo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Amor em Armas
Zulmira! O grito, estentórico, sobrepôsse ao barulho da tropeada e aos brados dos cavaleiros franceses a prepararemse para a carga. Já a atingir a orla damata, ambas reconheceram no chamamento avozde Loire. Zulmira, na dianteira, nem ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
3
No Coração da África Misteriosa
Na pressade chegar, nem viu onde pisava, e foiassim que assentou opé direito numa brasa escondida por debaixo das cinzas. —Aiii! O berro estentórico acordou toda a gente; João semquerer premiu ogatilhoe deuumtiro no escuro; Serpa ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... estendal estender estenderete estenia estenodactilografia/estenodatilograrfia estenodactilógrafo/ /estenodatilógrafo estenografar estenografia estenógrafo estentor (dif. de extintor) estentóreo estentórico este-oeste estepe esterco [e] estere ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Dicionário da origem das palavras
ESTENTÓRICO Segundoalenda, «Stentor» foi umguerreiro grego devoz prodigiosamente forte. NaIlíada, V, Hera, a deusa mulherde Zeus, tomando a forma de Estentor, cuja voz era«de bronze»emaispotenteque a de 50 guerreiros gritando ...
ORLANDO NEVES, 2012
6
Dicionario do nome das coisas
ESTENTÓRICO Muitoforte, sonoramente muitoalto. Segundo alenda, Stentor foium guerreiro grego de voz retumbantemente altissonante. NaIlíada,Hera, a mulher de Zeus, tomando a forma dosoldado Stentor, cujavozera de«bronze» e mais ...
ORLANDO NEVES, 2012
7
Chão de ferro
Aproveitaram para pedir o último socorro, uníssono, num berro que o pavor tornava estentórico. Graças a Deus! foram ouvidos pelo Pires- Ventania que foi pescá- los com o Militão. Os dois levaram para a Enfermaria aqueles náufragos ...
Pedro Nava, 2001
8
O esqueleto: mistério da Casa de Bragança
Era a grande cabeça barbuda e gada- nhenta e, por debaixo da blusa felpuda de vasconço, o peito largo e forte a oscilar numa tempestade de respirações troando muitas vezes o grito estentórico dos apelativos brutais. E, para além, na  ...
Olavo Bilac, Pardal Mallet, Aluísio Azevedo, 2000
9
Comunicacao Em Prosa Moderna
227 Sublinhe com um traço os sons agradáveis, e com dois os desagradáveis: — roufenho, estentórico, sussurrante, uníssono, estrepitoso, estridente, cacofóni- co, modulado, argentino, vociferante, cavernoso, ululante, estridulante, maru- ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De, ou relativo a, estentor; de voz forte; retumbante. Var. Estentórico, estentoroso . ESTENTÓRICO, adj. — Estentor + iço. V. Estentóreo. ESTENTOROSO, adj. — Estentor + oso. V. Estentóreo. ESTE-OESTE, s. m. Direção de este para oeste.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estentórico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estentorico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z