Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "europeísmo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EUROPEÍSMO EN PORTUGAIS

eu · ro · pe · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUROPEÍSMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Europeísmo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EUROPEÍSMO


absenteísmo
a·bsen·te·ís·mo
acmeísmo
a·cme·ís·mo
antiteísmo
an·ti·te·ís·mo
ateísmo
a·te·ís·mo
deísmo
de·ís·mo
epicureísmo
e·pi·cu·re·ís·mo
fideísmo
fi·de·ís·mo
filoneísmo
fi·lo·ne·ís·mo
henoteísmo
he·no·te·ís·mo
maniqueísmo
ma·ni·que·ís·mo
misoneísmo
mi·so·ne·ís·mo
monoteísmo
mo·no·te·ís·mo
panenteísmo
pa·nen·te·ís·mo
panteísmo
pan·te·ís·mo
plebeísmo
ple·be·ís·mo
politeísmo
po·li·te·ís·mo
saduceísmo
sa·du·ce·ís·mo
simultaneísmo
si·mul·ta·ne·ís·mo
teísmo
te·ís·mo
triteísmo
tri·te·ís·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EUROPEÍSMO

europeia
europeização
europeizador
europeizai
europeizais
europeizamos
europeizante
europeizar
europeizável
europeizeis
europeizemos
europeísta
europeíza
europeízam
europeízas
europeíze
europeízem
europeízes
europeízo
europeu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EUROPEÍSMO

anideísmo
antropoteísmo
asteísmo
bradisseísmo
cafeísmo
caldeísmo
catenoteísmo
diteísmo
enteísmo
hemafeísmo
heracliteísmo
idoneísmo
mandeísmo
masdeísmo
moiseísmo
monoideísmo
neísmo
pantiteísmo
puseísmo
sabeísmo

Synonymes et antonymes de europeísmo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EUROPEÍSMO»

europeísmo europeísmo metapedia corrente política cultural assente ideia povos europa partilham matriz etnocultural única não dicionário informal português admiração apreço coisas europeias abuso priberam palavras relacionadas americanismo idiopatia europeizar transeuropeu europeiamente insectófilo nacionalismo regionalismo análise social actual processo construção comunidade europeia apenas dimensão económica também esquerda como contraste carta maior pode combate contra convicto bloco central governa nome inglês wordreference portuguese internacionalismo liberal iscsp depois grande guerra emerge ainda marcado pelas ilusões belle époque anos vinte portugal

Traducteur en ligne avec la traduction de europeísmo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUROPEÍSMO

Découvrez la traduction de europeísmo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de europeísmo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «europeísmo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

欧式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Europeísmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Europeanism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Europeanism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

европеизм
278 millions de locuteurs

portugais

europeísmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Europeanism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

européanisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Europeanism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Europäismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨーロッパ的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유럽주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Europeanism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủ nghĩa Âu Châu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Europeanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Europeanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avrupalılaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

europeismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

europeizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

європеїзм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

europenism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευρωπαϊσμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

europeïsme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Europatanken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

europeiske,
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de europeísmo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUROPEÍSMO»

Le terme «europeísmo» est communément utilisé et occupe la place 49.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «europeísmo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de europeísmo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «europeísmo».

Exemples d'utilisation du mot europeísmo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EUROPEÍSMO»

Découvrez l'usage de europeísmo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec europeísmo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mídia, interculturalidade e migrações contemporâneas
lidade do turismo de argentinos nos estados do sul do Brasil, como Santa Catarina e Rio Grande do Sul.183 Em um estudo sobre as representações culturais entre argentinos e brasileiros, Gustavo Lins Ribeiro define o “ europeísmo” como ...
Denise Maria Cogo, 2006
2
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
«Europeísmo» e «Anti-Europeísmo» de Salazar A ideologia salazarista em relação à Europa e ao Mundo manteve-se essencialmente constante. Só se alteraram as suas realidades e as razões condicionantes. Vejamos, pois, agora, como ...
Luís Reis Torgal, 2009
3
Europa: mito e razón : Actas do II Simposio Internacional ...
Se o europeísmo de Ortega se inicia com o lema de que Espanha era a enfermidade e Europa a medicina, o seu europeísmo ulterior funda-se em que Europa, nas suas distintas sociedades nacionais — das quais Espanha é só uma e não a ...
Xosé Luis Barreiro Barreiro, Luís García Soto, 2001
4
Joaquim Nabuco e Oliveira Lima: faces de um paradigma ...
Não se trata mais, aqui, da unidade histórico-institucional republicana e tampouco da mera casualidade geográfica do europeísmo conservador. O realismo do novo paradigma, pode-se dizer, conserva renovando e despartidarizando-a no ...
Helder Gordim da Silveira, 2003
5
Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture
Nevertheless Spain's general commitment to the consolidation of the EU, shared by successive europeísmo 169 governments, business and the populace at large , cannot be in doubt. It is reflected in the wide support, particularly in Catalonia, ...
Professor Eamonn Rodgers, 2002
6
Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture
europeísmo 169 criteria after 1992 (strict control of inflation, interest rates, exchange rates and budget deficits) reduced the government's freedom of action with regard to social expenditure and job creation. As against this, Spain is the highest ...
Eamonn J. Rodgers, 1999
7
Respiração Artificial
Essa função não podia ser estudada sem que se levasse em conta o caráter dominante do europeísmo: porque justamente era sua linha de continuidade e sua transformação o que eles vinham encarnar. O exemplo mais nítido era, para o ...
Ricardo Piglia
8
Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho ...
Operando sobre este limite histórico, o gesto de Borges esvaziaria o mecanismo ostentatório da citação de toda autoridade e fiabilidade, transformando as técnicas retóricas do europeísmo num capítulo mais da biblioteca de Babel. Borges ...
Idelber Avelar, 2003
9
Portugal e Itália: relações diplomáticas (1943-1974)
73-104), se a posição do regime face à realidade europeia, expressa no « paradoxo» europeísmo/anti-europeísmo, poderia parecer contraditória, esta era, na verdade, parte de um estratégico discurso ético-político de posicionamento ...
Vera Margarida Coimbra de Matos, 2010
10
Direito da Integração Regional
Portanto, as circunstâncias que resultaram na Europa contemporânea agora promovem o ideal de unidade, ao buscar um sentimento de pertencimento entre as populações dos Estados hegemônicos, o que resultou no “europeísmo” 14, ...
Cynthia Soares Carneiro, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUROPEÍSMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme europeísmo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O CDS teve uma deriva antieuropeísta?
Portas não rejeita a CEE, que vê como oportunidade de liberalização da economia, mas sim o europeísmo que implica “abdicar da independência tal e qual a ... «Público.pt, oct 15»
2
“Syriza debe liberarse del europeísmo infantil”
“Syriza debe liberarse del europeísmo infantil” Corina Vasilopoulou, diputada de Syriza, hace una revisión crítica de los pasos dados por su partido en torno de ... «Brecha, oct 15»
3
Grecia: “Syriza tiene que liberarse del europeísmo infantil”
No hablo de una salida de la Unión pero sí liberarse de este europeísmo infantil, porque hay que ser consciente de que la Europa de los pueblos no existe. «Aporrea, oct 15»
4
Flor Ragucci
No hablo de una salida de la Unión pero sí liberarse de este europeísmo infantil, porque hay que ser consciente de que la Europa de los pueblos no existe. «Página 12, oct 15»
5
26 años después, una nueva profesión de europeísmo
Hacía 26 años que no se veía en el Parlamento Europeo una comparecencia conjunta de los líderes de Alemania y Francia como la que ayer ofrecieron Angela ... «La Rioja, oct 15»
6
Arenas: "PP es el único que garantiza catalanidad, españolidad y …
... Javier Arenas, ha asegurado hoy que su partido "el único que garantiza catalanidad, españolidad y europeísmo" en una visita al barrio tarraconense de Sant ... «La Vanguardia, sept 15»
7
Costa lamenta "anti-europeísmo" da CDU
No debate entre Costa e Jerónimo, quarta-feira, na SIC, o líder socialista afirmou que se não fosse a atitude "anti-europeísta" da CDU, haveria clara margem ... «RTP, sept 15»
8
UDC presenta un nuevo logo que simboliza la centralidad catalana …
... nueva marca electoral que los democristianos utilizarán en los comicios catalanes, que simboliza la centralidad y el europeísmo de la formación liderada por ... «eldiario.es, juil 15»
9
Pablo Iglesias se prodiga en los medios internacionales y reafirma …
También se muestra crítico con algunos aspectos del euro, pero reafirma su europeísmo señalando que la UE es el “menos malo” de los espacios posibles y la ... «Radio Cable, juin 15»
10
El europeísmo español
En las últimas décadas España ha llegado tarde a las organizaciones internacionales. El régimen de Franco fue despreciado repetidamente. La ONU en 1945 ... «La Razón, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Europeísmo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/europeismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z