Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exaustor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXAUSTOR EN PORTUGAIS

e · xaus · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXAUSTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exaustor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXAUSTOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «exaustor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
exaustor

Hotte d'évacuation

Exaustor

Un ventilateur d'échappement. La hotte d'évacuation est un appareil qui élimine l'air vicié, la fumée ou les mauvaises odeurs des cuisines et des enceintes. Bien que dans la plupart des cas, les hottes contiennent des moteurs électriques, il existe des modèles dans lesquels l'énergie utilisée est fournie par la nature elle-même. Ils sont utilisés pour l'aération des environnements avec une température excessive, l'humidité, les vapeurs, la fumée, les moisissures, les odeurs et autres polluants. Ils peuvent être installés à l'intérieur, avec des conduits pour acheminer l'air à l'extérieur des bâtiments. Les pare-brise sont faciles à installer, s'adaptant à tout type de toit, à faible coût et sans changements structurels. En outre, ils ne produisent aucun bruit ou vibration, n'ont pas de coûts d'exploitation et ont un fonctionnement ininterrompu et absolument sûr. v • e Les objets de ménage Salon Télévision • Canapé • Radio • Fauteuil • Tapis • Bibliothèque ... Um exaustor. Exaustor ou coifa é um aparelho que remove o ar viciado, fumos ou maus cheiros, de cozinhas e recintos fechados. Embora, na maioria dos casos, os exaustores contenham motores elétricos, há modelos em que a energia utilizada é fornecida pela própria natureza. São utilizados para aeração de ambientes com excesso de temperatura, umidade, vapores, fumaça, mofo, odores, e outros poluentes. Podem ser instalados em interiores, com dutos para conduzir o ar servido às áreas externas de uma construção. Os exaustores eólicos são de fácil instalação, adaptando-se a qualquer tipo de telhado, com baixo custo e sem alterações estruturais. Além disto, não produzem ruídos ou vibrações, não têm custos operacionais, e apresentam funcionamento ininterrupto e absolutamente seguro. v • e Objetos domiciliares Sala de estar Televisão • Sofá • Rádio • Poltrona • Tapete • Estante...

Cliquez pour voir la définition originale de «exaustor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXAUSTOR


Nestor
nes·tor
adamastor
adamastor
agulha-de-pastor
a·gu·lha·de·pas·tor
biodigestor
bi·o·di·ges·tor
bom-pastor
bom·pas·tor
castor
cas·tor
combustor
com·bus·tor
digestor
di·ges·tor
fistor
fis·tor
fototransistor
fo·to·tran·sis·tor
gestor
ges·tor
impostor
im·pos·tor
pastor
pas·tor
pistor
pis·tor
questor
ques·tor
resistor
re·sis·tor
transistor
tran·sis·tor
transístor
tran·sís·tor
varistor
va·ris·tor
vistor
vis·tor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXAUSTOR

exatamente
exatibilidade
exatidão
exato
exator
exatoria
exaurado
exaurição
exaurido
exaurimento
exaurir
exaurível
exaustação
exaustar
exaustão
exaustivamente
exaustivo
exausto
exautoração
exautorar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXAUSTOR

autor
cantor
detector
director
doctor
editor
emprestor
mampastor
mempastor
mentor
monitor
motor
nuvistor
proquestor
sector
sugestor
termístor
tutor
vector
vice-questor

Synonymes et antonymes de exaustor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXAUSTOR»

exaustor parede para churrasqueira serve ventisilva arge banheiro pintura eolico preço exaustor coifa aparelho remove viciado fumos maus cheiros cozinhas recintos casas bahia depurador electrolux axial tron grafite preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar pontofrio mercadolivre brasil encontre anúncios exaustorou também cozinha quarto ventoinha agro indústria industrial ache menores shopping menor pesquisa melhores lojas país extra residencial venti delta aero branco bivolt cromado industriais linha qualitas fabricamos axiais centrífugos mini aqui eólico renovar vida útil longa resistente produzido materiais qualidade anti ferrugem fábrica dicionário informal ventilador

Traducteur en ligne avec la traduction de exaustor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXAUSTOR

Découvrez la traduction de exaustor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exaustor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exaustor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

排气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Extractor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fume cupboard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العادم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выпускной
278 millions de locuteurs

portugais

exaustor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échappement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekzos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auspuff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exhaust
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoát ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिकामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egzoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydechowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випускний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evacuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάτμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitlaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgasrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exaustor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXAUSTOR»

Le terme «exaustor» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exaustor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exaustor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exaustor».

Exemples d'utilisation du mot exaustor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXAUSTOR»

Découvrez l'usage de exaustor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exaustor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Máquinas para a pecuária
Ciclones — Quando se trabalha com grãos secos, pode-se adaptar ao eixo do rotor um exaustor, também denominado ventilador e ciclone aspirador, que impede a flutuação do pó no ar, protegendo o motor e o operador. O exaustor ...
Gastão Moraes da Silveira, 1997
2
Placar Magazine
Acontece que a Brabham apresentou em Anderstorp um carro bastante modificado, tendo como principal novidade um exaustor traseiro, que funciona ligado ao cambio c cuja função é expulsar o ar que fica sob o mono- coque e provoca ...
3
Em busca de Wondla
Evaseaproximava, ofegante, da hélice imJvel do exaustor. Ao chegar mais perto pKde ouvir o aparelho emitir um bipe ritmado. Eva analisavaas enormes pás engorduradas e cobertas por crostasde sujeira quando obipe ficou mais rápido.
Tony DiTerlizzi, 2012
4
Placar Magazine
Sabíamos que, com o exaustor, nossa máquina podia enfrentar tanto o bòxer da Ferrari como o Cosworth V8. Mas, com a CSI considerando o exaustor anti- regulamentar, tivemos de rever os planos. E saímos para o VI 2, a fim de darmos a ...
5
A ascensão dos Nove
A primeira rola e se esgota sem acertar nada; a outra vai até a beirada de um exaustor. O calor derrete a cobertura, e o vento forte arranca a tampa inteira da hélice enorme, deixando-a exposta. Levanto as mãos para criar uma bola do ...
Pittacus Lore, 2012
6
Casa Limpa, Roupa Lavada, Comida Na Mesa
EXAUSTOR- Utilize uma esponja molhada em solução de água morna e sabão ou detergente neutro para limpar a parte externa. Se estiver muito engordurado, utilize produto desengordurante de acordo com o tipo de material de que é feito  ...
VARIOS AUTORES
7
Floresta
Quadro 6 - Consumo energético (kcal/m2/min), em função da velocidade do ar ( m/s), para o □ Exaustor experimental (Experimental extractor fan) U Exaustor industrial (Industrial. Foram efetuados alguns cálculos a partir de dados fornecidos ...
8
Revista dos criadores
Cada 150 m3 de abrigo exige uma saída de ar (exaustor) com o diâmetro de 45 cm. Assim, um pinteiro de 10 x 5 m ou de 6 x 8 m, com 2,40 m de pé direito, para 1.000 pintos até quatro semanas, será equipado com um exaustor de 45 cm de ...
9
Saúde e arquitetura: caminhos para a humanização dos ...
... (T) No caso de operações sépticas a pressão deve ser "O" (zero), por meio de exaustor auxiliar, com filtragem do ar exaurido (filtro F l ); (U) Condições ambientais (fora da incubadora); (V) Desejável para laboratórios biológicos; (X) l00% de ...
Ivani Bursztyn, 2004
10
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
... estar presentes na fumaça Exaustor de fumaça de lasers de 002 Partículas de tecido podem respingar e formar aerossóis com lasers de interruptor- Q IIIII'IEIME ¡wi! 'IIIEIILE With Hümlül. mmm 1Išlaltuaiimi'imirim mm Perigo: eletrocussão .
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXAUSTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exaustor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PortugalQuer acalmar um bebé? Use o som do exaustor ou do …
Quando o bebé, agora com dois meses e meio, está mais agitado, os pais ligam o exaustor, embalam-no junto ao aparelho e ele acalma, acabando por ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
2
Secador de cabelo e exaustor são o segredo para acalmar bebés
Nestes sons, incluem-se o emito pelo exaustor, pela máquina de lavar a roupa, pelo secador de cabelo e até mesmo pelo aspirador, mas aqui sem que a ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
3
Incêndio atinge exaustor no Hospital Roberto Santos
Segundo informações do hospital, um problema no exaustor da lavanderia, que fica no subsolo do prédio, causou algumas chamas, que foram controladas ... «A Tarde On Line, oct 15»
4
Custo da Energia para os Avicultores: 12 Dicas Práticas de …
Nunca use exaustores com motor de 1,5 cv de potência, pois ele não tira uma vez e meia mais ar do que o exaustor de 1 cv. O exaustor de 1,5 cv tira no ... «Avicultura Industrial, juin 15»
5
Incêndio atinge plataforma P-67 no Polo Naval de Rio Grande
Um incêndio atingiu um dos exaustores da plataforma P-67 na manhã desta sexta-feira (19) no Polo Naval de Rio Grande, no Sul do Rio Grande do Sul. «Globo.com, juin 15»
6
Prédio do Capitólio é esvaziado após alarme nos EUA
As primeiras informações indicam que o alarme foi disparado por causa de um exaustor com defeito que fica na cozinha do centro de visita, um prédio ... «Globo.com, mai 15»
7
Princípio de incêndio atinge shopping na Zona Sul do Recife
De acordo com o Corpo de Bombeiros, que recebeu um chamado por volta das 10h, o fogo atingiu um exaustor do restaurante. A corporação informou ainda ... «Globo.com, janv 15»
8
Segundo foragido de delegacia de MS é recapturado pela polícia …
A polícia suspeita que os dois tenham fugido pela abertura no teto onde ficava o exaustor. O primeiro foragido foi recapturado na noite de sábado e estava ... «Globo.com, janv 15»
9
Incêndio em exaustor de indústria mobiliza Bombeiros
Votuporanga - Um incêndio em um de uma indústria de móveis localizada na Avenida das Nações mobilizou o Corpo de Bombeiros de Votuporanga. «Regiao Noroeste, nov 14»
10
Dois funcionários ficam feridos após incêndio em caixa de exaustor
Segundo informações do Corpo de Bombeiros, os operários tentavam conter as chamas dentro de uma caixa de exaustor, onde pó de serra fica depositado, ... «Globo.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exaustor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exaustor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z