Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fêmeo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÊMEO EN PORTUGAIS

fê · meo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÊMEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fêmeo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FÊMEO


adâmeo
a·dâ·meo
balsâmeo
bal·sâ·meo
bigêmeo
bi·gê·meo
bigúmeo
bi·gú·meo
escâmeo
es·câ·meo
espúmeo
es·pú·meo
flâmeo
flâ·meo
fósmeo
fós·meo
fúmeo
fú·meo
gémeo
gé·meo
gêmeo
gê·meo
menispérmeo
me·nis·pér·meo
meo
me·o
mesembriantêmeo
me·sem·bri·an·tê·meo
plúmeo
plú·meo
quadrigêmeo
qua·dri·gê·meo
quadrigúmeo
qua·dri·gú·meo
râmeo
râ·meo
trigémeo
trigémeo
trigêmeo
tri·gê·meo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FÊMEO

rias
rmio
rrea
rreo
rrico
rtil
rula
rvido
tido
fêmea
fêmur
nice
nico
nix
ntão
tão
vera
z
fi
fiabilidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FÊMEO

Timóteo
aéreo
bigemeo
clísmeo
creo
diósmeo
feo
hérmeo
ideo
monotalâmeo
neo
núcleo
petróleo
reo
sanguíneo
sesâmeo
tetraspérmeo
térreo
vídeo
óleo

Synonymes et antonymes de fêmeo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FÊMEO»

fêmeo fêmeo wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa wikisource possui masculino fêmeos feminino fêmea jacaré cobra macha revista língua portuguesa como canção arnaldo antunes adjetivos macho admitem flexão gênero número houaiss informal flor não estames professor português disse correto razão considerados quanto genérica certos substantivos denominam epicenos

Traducteur en ligne avec la traduction de fêmeo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÊMEO

Découvrez la traduction de fêmeo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fêmeo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fêmeo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fêmeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Femenino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Female
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fêmeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fêmeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fêmeo
278 millions de locuteurs

portugais

fêmeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fêmeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fêmeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fêmeo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fêmeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fêmeo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fêmeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fêmeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fêmeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fêmeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fêmeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fêmeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fêmeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fêmeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fêmeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fêmeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fêmeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fêmeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fêmeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fêmeo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÊMEO»

Le terme «fêmeo» est normalement peu utilisé et occupe la place 94.598 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fêmeo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fêmeo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fêmeo».

Exemples d'utilisation du mot fêmeo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FÊMEO»

Découvrez l'usage de fêmeo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fêmeo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ACM) epiceno □=> Ver fêmea, fêmeo Ver macho, macha. 1. Dá-se o nome de epiceno (do grego epi- koinós, que significa "sobrecomum") ao substantivo que apresenta um único gênero para designar animais de ambos os sexos. ♢ E agora ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Solicitar; cuidar de. (Defemença) *Fementido*, adj. Ardiloso; pérfido; perjuro. (De fé + mentido) *Fêmeo*, adj. Relativo a mulheres ou ao sexo feminino: «Areópago fêmeo».Castilho, 127.* Relativoa qualquer fêmea: «gado fêmeo...» Tradição ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dos escombros de Pagu: um recorte biográfico de Patrícia Galvão
Ciclo. fêmeo. Cintilante. Pagu. mito. Pati. ciclo. NKSTA NOITK olhei para o céu e como de costume vi as Três Marias afivelando o cinturão do guerreiro Orion em constelação. No entanto, ao lado das outras três, timidamente pedia atenção ...
Tereza Freire, Patrícia Galvão, 2008
4
Poesia e contemporaneidade: leituras do presente
A composição "macha fêmeo" do CD O silêncio, composta quase inteiramente por uma lista de substantivos concretos que designam inicialmente partes do corpo, e, mais à frente, peças de vestuário, além dos substantivos macho e fêmea, ...
Maria Lucia de Barros Camargo, Celia Pedrosa, 2001
5
Natália Correia: 10 anos depois
... encontrou inopinadamente e sem necessitar do duplo, a pretendida unidade, a hermafrodita junção do "sémen e do ovo", noutra e suas palavras, "a incorporação do fêmeo no macho e do macho no fêmeo". Relega, então, as Cantigas de ...
Universidade do Porto, 2003
6
Recordel
Também do catálogo fêmeo, o desenformar do queijo, desembrulhando-o, alvíssimo (tomando-lhe o sal), úmido, lúbrico, uma tarefa da noite cedo. De mais um pouco, as coalhadas e suas terrinas, ceia e rezas — d'Ela, minha. E a noite.
Virgílio Maia, Jorge Luis Borges, 2004
7
Revista de agricultura
FÊMEO - Deverá concordar em género e número com a palavra a que se refere. Como qualquer outro adjetivo, flexiona-se genericamente, tal qual se opera com o adjetivo macho, que, referindo-se a nomes femininos, deverá f lertionar-se ...
8
Ora (direis) puxar conversa!: ensaios literários
Ali não deveriam estar morando os mais antigos predadores do gênero fêmeo? Na anotação "Medo do desconhecido", Clarice pergunta: "Que faço dessa paz estranha e aguda, que já está começando a me doer como uma angústia, como  ...
Silviano Santiago, 2006
9
Grammatica analytica da li̥ngua portugueza
Não se pode dizer palmeira, macho, nem onça macho, nem feto fêmeo, elephante fêmeo , perdiz macho. O senhor J. S. Barboza escreve erradamente a onça macho. A razão d'esta singularidade he que a palavra fêmea não admitte senão a ...
Francisco Solano Constancio, 1831
10
Gramática da língua portuguesa
Substantivo epiceno — é aquele que designa o sexo de animais com o acréscimo das palavras macho, macha e fêmeo, fêmea. Exemplos: jacaré macho colma macha palmeira macha pulga macha onça macha tigre macho rinoceronte  ...
Antônio Cruz Neto, 1987

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÊMEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fêmeo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A semântica assassina da homofobia
Um “fêmeo” (sendo que fêmeo não existe, e nem o clichê patriarcal que associa mulher e passividade procede).. Não creio que o depoimento do assassino ... «Yahoo Noticias Brasil, sept 14»
2
Porque Dilma não vai se reeleger
Às custas de Dilma – que afinal fez um governo muito menos “fêmeo” (no sentido da boa intuição) que o barbudo Lula. Siga o Yahoo Notícias no Twitter e no ... «Yahoo Noticias Brasil, mai 14»
3
Como são as mulheres em vendas? A razão orienta mas a emoção …
Portanto mais fêmeos, torneados, indiretos e sutis, como na arquitetura. ... nas abordagens softs, e passaram a exigir o poder fêmeo da sensibilidade, ... «EXAME.com, nov 13»
4
A mulher lidera mais e melhor
O poder fêmeo da mãe, da mulher, e até do seu poder de cura (mãos de mães tiram a dor), deverá mudar quase tudo no futuro. Quem sabe até uma Papisa, ... «EXAME.com, juil 13»
5
Marco Albertim *
Morto Jerônimo Gadelha, singular prefeito, colecionador do gênero fêmeo, Luiz colou uma pasta de gesso no rosto do defunto; com o molde do rosto, fez a ... «Vermelho, oct 11»
6
Dicas para se falar e escrever bem o português
Mas, pode-se dizer: o cônjuge mulher ou o cônjuge feminino; uma pessoa do sexo masculino; o tigre fêmeo; a cobra macha etc. a) Apatia = indolência. «Paraná-Online, sept 10»
7
Cesta Básica: Os álbuns essenciais de Arnaldo Antunes
Os melhores exemplos são canções como "Macha Fêmeo" e "Que Te Quero". Mas o grande diferencial desse álbum foi o fato de o compositor ter transitado em ... «SRZD, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fêmeo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/femeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z