Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gêmeo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÊMEO EN PORTUGAIS

gê · meo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÊMEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gêmeo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GÊMEO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gêmeo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gêmeo

Jumeaux

Gêmeos

Les jumeaux ou jumeaux sont appelés à deux ou plusieurs frères et soeurs nés de la même gestation de la mère, pouvant être identiques ou non. Par extension, les enfants nés avec des naissances triples, des quadruplés ou plus sont également appelés jumeaux / jumeaux. Bien qu'il n'y ait pas de statistiques précises, on estime qu'une grossesse sur 85 est jumelle. Chama-se gêmeos ou gémeos a dois ou mais irmãos que nascem de uma mesma gestação da mãe, podendo ser idênticos ou não. Por extensão, as crianças nascidas de partos triplos, quádruplos ou mais também são chamadas de gêmeos/gémeos. Apesar de não haver uma estatística precisa, estima-se que uma gravidez dentre cada 85 seja gemelar.

Cliquez pour voir la définition originale de «gêmeo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GÊMEO


adâmeo
a·dâ·meo
balsâmeo
bal·sâ·meo
bigêmeo
bi·gê·meo
bigúmeo
bi·gú·meo
escâmeo
es·câ·meo
espúmeo
es·pú·meo
flâmeo
flâ·meo
fêmeo
fê·meo
fósmeo
fós·meo
fúmeo
fú·meo
gémeo
gé·meo
menispérmeo
me·nis·pér·meo
meo
me·o
mesembriantêmeo
me·sem·bri·an·tê·meo
plúmeo
plú·meo
quadrigêmeo
qua·dri·gê·meo
quadrigúmeo
qua·dri·gú·meo
râmeo
râ·meo
trigémeo
trigémeo
trigêmeo
tri·gê·meo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GÊMEO

nio
nova
rbera
rmen
rris
tico
iser
gêmea
gêmeos
gêmino
gêmito
gêmula
nero
neros
nese
nesis
nio
nito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GÊMEO

Timóteo
aéreo
bigemeo
clísmeo
creo
diósmeo
feo
hérmeo
ideo
monotalâmeo
neo
núcleo
petróleo
reo
sanguíneo
sesâmeo
tetraspérmeo
térreo
vídeo
óleo

Synonymes et antonymes de gêmeo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GÊMEO»

gêmeo irmão ashton kutcher origem gêmeos signo parasita características músculo superior chama gémeos dois mais irmãos nascem mesma gestação mãe podendo idênticos não gémeo dicionário priberam língua gémeogêmeo núm sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente bebê fica chocada conhecer info vídeo publicado youtube mostra momento criança conhece pela primeira garotinha tela azul cérebro coloque lugar dessa pobre você informal português veja reação terra visto foto tirada notícias maio centro pesquisa schmburg cultura afroamericana divulgou página tumblr seria gêmeo duas mesmo parto inglês wordreference evil twin mythology wicked other self mitologia sarah often blamed breaking glassware when washing tradução espanhol muitas outras traduções jovem acusado matar após briga barretos anos teria sido morto facadas

Traducteur en ligne avec la traduction de gêmeo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÊMEO

Découvrez la traduction de gêmeo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gêmeo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gêmeo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

双胞胎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gemelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

twin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुड़वां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوأم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сдвоенный
278 millions de locuteurs

portugais

gêmeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যমজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

double
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

twin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zwilling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुळी मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gemello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bliźniak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здвоєний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geamăn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίδυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

twin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gêmeo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÊMEO»

Le terme «gêmeo» est assez utilisé et occupe la place 27.248 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gêmeo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gêmeo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gêmeo».

Exemples d'utilisation du mot gêmeo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GÊMEO»

Découvrez l'usage de gêmeo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gêmeo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
sonhar restaurado, O
Neste universo, a relação com objetos e construções simbólicas é imensamente difícil, uma vez que o enriquecimento da vida do objeto, como Bion propôs ao criar o gêmeo imaginário, é vivido como um incremento de objetos internos ...
Ab’Sáber, Tales A. M., 2001
2
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Gemeo esquerdo: amarelo, artéria; azul, veia; gêmeo direito: vermelho, artéria, verde, veia. A. Parte da rede arterial do gêmeo direito esta preenchida com corante amarelo, em razão da presença de uma pequena anastomose entre artérias ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
3
Espelhos Do Self
efetuado em nossa cultura que a maioria não tem consciência de que praticamente toda figura masculina central de herói era, na sua origem, um Gêmeo. Até mesmo Hércules, o Herói Solar patriarcal por excelência, nasceu Gêmeo de um ...
Christine Downing
4
A família desaparecida de Jesus
“Tomé” é o termo aramaico para gêmeo. Didymos é a palavra grega para gêmeo . Portanto, o que temos é Gêmeo Judas, o Gêmeo. E essa ideia claramente pareceu muito atraente para os intérpretes do gnosticismo. Trabalhando a partir da ...
Tobias Churton
5
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
Pois não poderia eliminar a possibilidade de ter formado essa impressão como resultado de ter visto, não Sócrates, mas seu irmão gêmeo, ou porque estou sonhando ou louco, e uma outra pessoa, ou mesmo ninguém, estaria agora diante ...
Janet Broughton | John Carriero
6
Física para o ensino médio : gravitação, eletromagnetismo e ...
O jovem responde que não, é seu irmão gêmeo. Ambos eram produtores de vinho e vendiam o produto para restaurantes espalhados por todo o sistema solar. Um gêmeo cuidava da produção na Terra e o outro, numa espaçonave, fazia as ...
Cássio Stein Moura
7
Embriologia Clínica
Háum desvio de sangue arterial de um gêmeo através de anastomoses arteriovenosas na circulação venosa do outro gêmeo. O gêmeo doador é pequeno, pálido eanêmico(Fig. 7-26),enquanto o gêmeoreceptor é realizada pelo diagnóstico ...
Keith Moore, 2013
8
Assistência Obstétrica: Um Guia Prático: Um Guia Prático
nascimento do segundo gêmeo. ▫ A enfermeira obstetra e a obstetriz devem estar cientes de que, devidoaotamanho reduzido dolocalda placenta após o nascimento do primeiro gêmeo, o segundo feto pode ser um pouco privado deoxigênio.
Diane Fraser, 2011
9
Embriologia Básica
Osangue arterialpodeser preferencialmente desviado de um gêmeo através de anastomoses arteriovenosas na placenta para a circulação venosa do outro gêmeo.O gêmeo doador épequeno,pálido e anêmico (Fig.8-17), enquanto o gêmeo ...
Keith Moore, 2013
10
A Psicologia e a Vida
Eles realizaram uma análise "intergêmeos" e "intertemporal" (Veja a Figura 3.3) Calculando o níVel em que a alegria de cada gêmeo aos 30 anos estaVa Correlacionada Com a alegria de seu irmão ou irmã aos 20. Os pesquisadores ...
Richard J. Gerrig | Philip G. Zimbardo, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÊMEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gêmeo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Americano que culpava 'gêmeo malvado' pega 62 anos de cadeia
Um homem que alegou que seu irmão "gêmeo malvado" havia roubado dez postos de combustível, lojas de conveniência e de cerveja no estado da ... «Globo.com, sept 15»
2
Gêmeos trocados no nascimento se reencontram após mais de 20 …
Após 25 anos, confusão fez dois gêmeos não-idênticos se encontrarem com outros dois gêmeos não-idênticos e formarem dois pares de gêmeos idênticos. «Globo.com, juil 15»
3
Equipe liderada por professor da USP descobre planeta gêmeo a …
“Temos um planeta gêmeo de Júpiter. Pelo que se conhece atualmente, um planeta desse, na distância que Júpiter está do Sol, é importante para termos uma ... «EBC, juil 15»
4
Gêmeo de Juiz de Fora que pode ter sido envenenado tem alta
O caso ocorreu no dia 24 de maio, oito dias depois de o irmão gêmeo da vítima morrer, também com suspeita de envenenamento. De acordo com Rolli, o pai ... «Globo.com, juin 15»
5
Site da Microsoft avalia se você tem algum "irmão gêmeo"
Agora, a empresa quer descobrir se você tem algum “gêmeo” com uma nova ferramenta chamada “Twins or Not”. O site permite que você envie duas fotos para ... «Olhar Digital, juin 15»
6
Mãe diz que gêmeo siamês está bem após alta em GO: 'Momento …
O gêmeo siamês Heitor Brandão, de 6 anos, passou bem o primeiro dia fora do hospital desde a separação de seu irmão, Arthur Brandão, que não resistiu ao ... «Globo.com, mai 15»
7
Pai fala sobre a saudade dois meses após morte de gêmeo siamês …
Dois meses após a morte do gêmeo siamês Arthur Ledo Rocha Brandão, 5 anos, que não resistiu à cirurgia de separação do irmão, Heitor, o pai das crianças ... «Globo.com, avril 15»
8
Heitor Brandão, gêmeo siamês que sobreviveu à cirurgia de …
O menino passou por uma cirurgia para se separar do irmão gêmeo siamês, Arthur (que não resistiu e faleceu). Ainda segundo o boletim do hospital, "ele ... «CRESCER, mars 15»
9
Gêmeo recebe visita na UTI da primeira siamesa separada em Goiás
O gêmeo siamês separado Heitor Brandão, de 5 anos, recebeu na quinta-feira (19) a visita da estudante Larissa Gonçalves, que em 2000 também passou por ... «Globo.com, mars 15»
10
Estado de saúde do gêmeo siamês Heitor Brandão segue grave …
De acordo com nota enviada pela assessoria de imprensa do Hospital Materno Infantil (HMI), o estado de saúde de Heitor Brandão, o gêmeo siamês que ... «Jornal Opção, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gêmeo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gemeo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z