Téléchargez l'application
educalingo
fisiologicamente

Signification de "fisiologicamente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FISIOLOGICAMENTE EN PORTUGAIS

fi · si · o · lo · gi · ca · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISIOLOGICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fisiologicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FISIOLOGICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FISIOLOGICAMENTE

fisiogeografia · fisiogénese · fisiogênese · fisiogênico · fisiognomonia · fisiognomonista · fisiognomônico · fisiografia · fisiográfico · fisiologia · fisiologismo · fisiologista · fisiolostria · fisiológico · fisionomia · fisionomismo · fisionomista · fisionômico · fisiopata · fisiopatia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FISIOLOGICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonymes et antonymes de fisiologicamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FISIOLOGICAMENTE»

fisiologicamente · como · ocorre · contração · muscular · inerte · fisiologicamente · dicionário · português · maneira · modo · fisiológico · acordo · informal · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · definicao · segundo · ponto · vista · novo · este · serviço · oferecimento · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · compostos · ativos · alimentos · funcionais · ebah · baixe · grátis · arquivo · enviado · elijones · curso · nutrição · sobre · objetivo · advérbio · portal · dúvidas · funcionamento · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · luxo · pode · definir · pierre · joseph · arte · alimentarmos · pela · pele · pelos · olhos · ouvidos · pelas · narinas · imaginação · quando · indivíduo · para · grandes · altitudes · qued · sofre · série · adaptações · sobreviver · esta · condição · cite · três · cerveja · apropriada · alimentaã§ã£o · adequada · cerca · lcool · encontram · litro · desidratado · saúde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fisiologicamente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FISIOLOGICAMENTE

Découvrez la traduction de fisiologicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fisiologicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fisiologicamente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

生理
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fisiológicamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Physiologically
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

physiologically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الناحية الفسيولوجية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

физиологически
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fisiologicamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এবং Physiologically
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

physiologiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fisiologi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

physiologisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

生理的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

생리적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

physiologically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh lý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உளவியல் ரீதியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

physiologically
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fizyolojik olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fisiologicamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fizjologicznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фізіологічно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fiziologic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσιολογικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fisiologies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fysiologiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fysiologisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fisiologicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISIOLOGICAMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de fisiologicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fisiologicamente».

Exemples d'utilisation du mot fisiologicamente en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «FISIOLOGICAMENTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot fisiologicamente.
1
Pierre Proudhon
O luxo pode definir-se fisiologicamente: a arte de nos alimentarmos pela pele, pelos olhos, pelos ouvidos, pelas narinas e pela imaginação.
2
Fernando Pessoa
Não será a morte - até, talvez, fisiologicamente vista - uma espécie de nascimento - o nascimento, talvez, do que era incompleto numa forma completa ou pura?

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FISIOLOGICAMENTE»

Découvrez l'usage de fisiologicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fisiologicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
TABELA 10.13 Medições Indiretas Possíveis da Função Cardíaca Fácil, padronizada e universalmente aceita Fácil e fisiologicamente consistente Fácil e fisiologicamente consistente Fácil, mas é necessário ter experiência clínica Fácil e ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
2
Proposição de rede neuronal fisiologicamente plausível para ...
Ele é um tema complexo que exige avanços em vários níveis de conhecimento. Em um destes níveis, o da neurociência sistêmica, é estudado o comportamento de sistemas de neurônios.
Janaína Karine Andreazza, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Química, 2007
3
Santidade do casamento Cristão
Fisiologicamente 1. Fisiologicamente 1. Fisiologicamente 1. Fisiologicamente O ânus não é apropriado para receber o pênis. Suas paredes, muito finas, se rompem facilmente. Além disso, sua função é expelir fezes (cheias de germes que, ...
Walter Bastos
4
Bioquímica 3ed:
Fisiologicamente. Ativas. Adrenalina, noradrenalina, dopamina, serotonina (5- hidroxitriptamina), GABA e histamina X HO CCH2NHR H HO X = OH, R = CH3 Adrenalina (Epinefrina) X = OH, R = H Noradrenalina X = H, R = H Dopamina ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
5
Doutrina Secreta, a - Vol. Iii
Tiveram corpos inferiores (fisiologicamente) aos seus modelos astrais, porquanto os seus Chhâyâs haviam pertencido a Progenitores de um grau inferior nas sete Classes. Quanto aos "Filhos da Sabedoria", que "adiaram" sua encarnação ...
Helena Petrovna Blavatsky
6
Ecologia: De individuos a ecossistemas
As conexões entre as partes destas plantas podem morrer e se desprender, e o produto do zigoto original torna-se representado por partes fisiologicamente separadas. (Módulos com o potencial de existirem separados são chamados de  ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
7
Anatomia e Fisiologia
Geralmente, a idade adulta é caracterizada pela manutenção dos tecidos dos órgãos existentes, de modo que o corpo permanece imutável anatômica e fisiologicamente por muitos anos. Algumas vezes, mudanças degenerativas podem ...
Edith Applegate, 2012
8
Fisiologia Renal de Vander
(Como descrito posteriormente, o hormônio antidiurético [ADH] e os hormônios peptídeos natriuréticos também podem ter influência fisiologicamente significativa sob certas circunstâncias.) Esses reflexos e os mecanismos detalhados pelos ...
Douglas C. Eaton | John P. Pooler
9
Fisiologia Pulmonar
Isso é fisiologicamente muito importante, pOis significa que existe apenas um pequeno aumentO no conteudo de oxigênio nO sangue equilibrado com uma PO2 de 70 mmHg em vez de 100 mmHg. De fato, a curva mostra que, para uma PO2 ...
Michael G. Levitzky, 2010
10
Ginecologia endócrina: Consulta rápida
Esse incremento de necessidade é fisiologicamente compensado pelo aumento do tamanho e da produção de hormônio da tireoide. No entanto, pacientes previamente diagnosticados com hipotireoidismo ou com função residual limítrofe ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISIOLOGICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fisiologicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Semana de Ciência e Tecnologia recebe o neurocientista brasileiro …
Rodrigo Souza, acadêmico de Pedagogia da universidade, acredita que saber como o cérebro funciona fisiologicamente ajuda também na educação. «Amazônia Brasil, oct 15»
2
Jesus: «Acredito nos meus jogadores e ainda mais naquilo que faço»
Posso preparar melhor o jogo e é essa a vantagem que tenho. Não se consegue recuperar de quinta para domingo, porque fisiologicamente o mínimo de horas ... «Record, oct 15»
3
Veja hábitos simples que ajudam na saúde e bem estar do corpo
"Esse é o tempo em que o organismo, fisiologicamente, já começa a dar respostas. Qualquer pessoa sedentária que não está acostumada e começa a fazer as ... «A Tribuna, oct 15»
4
Operação da PRF flagra motociclistas a mais de 200 km/h em …
“Eu sei o que acontece com quem bate o carro nessa velocidade. Você quer que eu te explique fisiologicamente, o que acontece? A pessoa pode morrer, sem ... «Globo.com, juin 15»
5
Em treino sem Pato e Paulo Miranda, Osorio promove mudanças no …
"Fisiologicamente falando, é muito difícil disputar três jogos em sete dias. Haverá rodízio em algumas posições. Pato e Miranda à parte, pensamos em dar ... «ESPN.com.br, juin 15»
6
Mecônio é sinal de sofrimento fetal?
A preocupação nesse caso é com o motivo pelo qual o mecônio está espesso, porque o líquido amniótico pode estar diminuído fisiologicamente no final da ... «EBC, janv 15»
7
O coração e a Copa do Mundo: atenção dos jogadores aos torcedores
Na maioria das pessoas, esse número diminui fisiologicamente em dois ou três dias. Caso ele demore a diminuir significa que o atleta está muito desgastado e ... «Globo.com, juin 14»
8
Distúrbios do sangue: saiba o que eles podem causar para sua saúde
Fisiologicamente, o sangue faz com que a vida continue. A circulação distribui as substâncias nutritivas e o oxigênio a todas as células do organismo ... «O Nortão Jornal, avril 14»
9
“O clitóris não se estuda em anatomia porque não intervém na …
O clítoris é um órgão muito poderoso no corpo das mulheres. É fisiologicamente análogo ao pénis, isto é, surgem das mesmas estruturas embrionárias e a sua ... «Esquerda, févr 14»
10
Respiração durante o exercício é ajustada pela intensidade
Respirar pelo nariz é, portanto, fisiologicamente correto. Quando existe algum tipo de problema aumentando muito a resistência à passagem do ar durante a ... «Globo.com, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fisiologicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fisiologicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR