Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flúor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLÚOR EN PORTUGAIS

flú · or play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLÚOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flúor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLÚOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «flúor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fluor

Flúor

Le fluor est un élément chimique, symbole F, du numéro atomique 9 de la masse atomique 19 u, situé dans le groupe des halogènes du tableau périodique des éléments. Sous sa forme biatomique et en CNTP, c'est un gaz de coloration jaune pâle. C'est le plus électronégatif et réactif de tous les éléments. Sous sa forme ionisée, il est extrêmement dangereux et peut provoquer de graves brûlures chimiques s'il est en contact avec des tissus vivants. Flúor é um elemento químico, símbolo F, de número atômico 9 de massa atómica 19 u, situado no grupo dos halogênios da tabela periódica dos elementos. Em sua forma biatômica e em CNTP, é um gás de coloração amarelo-pálido. É o mais eletronegativo e reativo de todos os elementos. Em sua forma ionizada é extremamente perigoso, podendo ocasionar graves queimaduras químicas se em contato com tecidos vivos.

Cliquez pour voir la définition originale de «flúor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FLÚOR

fluviomarinho
fluviometria
fluviométrico
fluviorama
fluviovulcânico
fluviógrafo
fluviômetro
flux
fluxão
fluxibilidade
fluxionar
fluxionário
fluxímetro
fluxível
fluxo
fluxograma
fluxométria
fluxômetro
flúmen
flútuo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FLÚOR

Taylor
Timor
melhor
menor
mentor
monitor
mor
motor
outdoor
pastor
por
prior
professor
salvador
sector
sensor
superior
terror
tutor
vector

Synonymes et antonymes de flúor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLÚOR»

flúor agua tabela periodica tópico para serve odontologia elemento quimico dental flúor químico símbolo número atômico massa atómica situado grupo halogênios periódica elementos forma colgate até como funciona saber você está ingerindo quantidade adequada pode conhecer prós contras experts infoescola artigo sobre quais são suas características onde encontrado utilização entre outras informações controvérsias scientific american brasil duetto pesquisas recentes sugerem tratamento cárie fluoreto excesso emedix natural quase toda água muitos solos considerado essencial devido efeito benéfico

Traducteur en ligne avec la traduction de flúor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLÚOR

Découvrez la traduction de flúor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de flúor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flúor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flúor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fluorine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक अधातु तत्त्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفلور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фтор
278 millions de locuteurs

portugais

flúor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লোরিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fluor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fluorin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fluor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弗素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플루오르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fluorine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất hóa học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃவுளூரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोरिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

florin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fluoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fluor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фтор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φθόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fluoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fluor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fluor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flúor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLÚOR»

Le terme «flúor» est assez utilisé et occupe la place 23.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flúor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flúor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flúor».

Exemples d'utilisation du mot flúor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLÚOR»

Découvrez l'usage de flúor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flúor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nutrição animal: bases e fundamentos
Finalmente, o flúor apresenta uma ação antagônica ao cálcio e ao alumínio. Particularidades Na forma hidrossolúvel o flúor é facilmente absorvido pela mucosa intestinal. A sua absorção é inibida por determinados sais de cálcio.
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
2
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
Aperfeiçoe os cuidados na Odontopediatria com as últimas recomendações de diagnóstico e de tratamento!
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
3
Phillips Materiais Dentários
condições experimentais podem ser rigorosamente controladas e o conteúdo de flúor é mais facilmente mensurado. Além disso, características intrínsecas do material - tais como a formulação, a composição da partícula fluoretada, ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
4
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
Como o Oxigênio, o Flúor é um oxidante que alimenta a combustão, mas não é inflamável. Materiais comuns, incluindo madeira, plásticos, e metais, queimam espontaneamente em atmosfera de Flúor. Até mesmo asbesto usado em materiais ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Em que há flúor. * *Fluoroscópico*, adj. Relativo ao fluoroscópio. * *Fluoroscópio *,m. Instrumento, inventado há pouco por Edison, eque,comoo cryptoscópio, permitte vêr os objectos contidosnumacaixa fechada depapelão ou de alumínio.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Tudo Sobre a Criança
A ingestão de flúor pela gestante pode vir a beneficiar a dentição da criança? Sim, pois a calcificação dos dentes de leite começa entre o 4? e o 6? mês de vida intra-uterina, e o flúor tomado pela gestante é incorporado aos dentes da criança ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
7
Consultorio Odontologico: Guia Pratico Para Tecnicos E ...
DOENÇAS BUCAIS O flúor é uma substância natural que, quando ingerida, por ter afinidade com os tecidos duros do corpo humano (ossos e dentes), incorpo- ra-se a estes, melhorando sua qualidade e aumentando sua resistência.
FLAVIO ZOEGA MAROTTI
8
Casos Clínicos de Ortodontia na Odontopediatria
Por se tratar de uma questão de alto risco, deve ser prescrito para ela um creme dental com 1.000 ou 1.450 ppm de flúor em vez de um creme dental infantil com 450600 ppm de flúor. Suplementos fluoretados. Devem ser indicados em ...
Richard Welbury, 2012
9
Fundamentos em Odontologia para TSB e ASB
entanto, a maioria está abaixo do nível ótimo de flúor (0,7 a 1,2 ppm). A quantidade de flúor na água engarrafada depende da quantidade de flúor na fonte de ondeela é retirada, do tratamento que a água da fonte recebe antes de ser ...
Doni L. Bird, 2012
10
Nutrição E Doença
Colocando flúor na água, não se está agindo sobre a causa, que é a dieta rica em carboidratos, mas apenas tentando prevenir o efeito, que é a cárie. A experiência mostra que as terapias dirigidas aos efeitos são meramente paliativas, ...
Carlos Eduardo Leite, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLÚOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flúor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aplicação de flúor na água distribuída no Paraná completa 57 anos
Em 1958, a Estação de Tratamento de Água do Tarumã, em Curitiba, começou a adicionar flúor na água para abastecimento público. Ainda hoje este é o ... «Agência Estadual de Notícias, oct 15»
2
Bebês: pasta com flúor ou sem, eis a questão
Entre em uma roda de mães. Pergunte sobre como escovam os dentes de seus filhos. Uma vai responder que usa creme dental com flúor, outra diz que o ... «Terra Brasil, sept 15»
3
Flúor na escovação dos dentes das crianças deve ser dosado
Quem tem filho pequeno ou convive de perto com criança, já ouviu falar que na hora de escovar os dentes o melhor é usar pasta sem flúor, diferente do que é ... «Globo.com, sept 15»
4
Excesso de flúor em rede pública obriga população a comprar água
O excesso de flúor na água distribuída pela rede pública em Pereiras (SP) tem obrigado a população a comprar o líquido para cozinhar e até tomar banho. «Globo.com, août 15»
5
Flúor faz bem ou mal? Conheça o movimento antifluoretação
No clássico Doutor Fantástico (1964), de Stanley Kubrick, a adição de flúor na água é uma estratégia de dominação mundial pelos comunistas. É uma sátira da ... «Brasil Post, août 15»
6
Teor de flúor em água de cidades paulistas pode causar cárie
A quantidade de flúor na água distribuída à população é inadequada à saúde bucal em quase 30% das cidades paulistas. Desse total, 14,5% têm baixa ... «Terra Brasil, août 15»
7
30% das amostras de água de SP têm índice de flúor inadequado
Quase um terço da água do Estado de São Paulo tem índices de flúor abaixo ou acima do recomendado pela Secretaria Estadual da Saúde, mostra pesquisa ... «Brasil Post, août 15»
8
Afinal de contas, o flúor faz mal? Substituição de Bela Gil levanta …
Na última semana a apresentadora e nutricionista Bela Gil reacendeu uma questão polêmica sobre o uso de flúor ao sugerir, em sua página no Facebook, ... «UAI, juil 15»
9
Será que o flúor na água pode fazer mal?
Desde pequenos, ainda na escola, aprendemos que o flúor é importante para a saúde, principalmente para manter os dentes livres das temidas cáries. «UAI, juil 15»
10
Daerp terá de corrigir flúor na água
No ano passado, segundo relatório da qualidade da água divulgado pelo Daerp, 33% das análises apresentaram flúor fora do padrão exigido pelo Ministério ... «Jornal A Cidade, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flúor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fluor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z