Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fotografar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOTOGRAFAR EN PORTUGAIS

fo · to · gra · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOTOGRAFAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fotografar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE FOTOGRAFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu fotografo
tu fotografas
ele fotografa
nós fotografamos
vós fotografais
eles fotografam
Pretérito imperfeito
eu fotografava
tu fotografavas
ele fotografava
nós fotografávamos
vós fotografáveis
eles fotografavam
Pretérito perfeito
eu fotografei
tu fotografaste
ele fotografou
nós fotografamos
vós fotografastes
eles fotografaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fotografara
tu fotografaras
ele fotografara
nós fotografáramos
vós fotografáreis
eles fotografaram
Futuro do Presente
eu fotografarei
tu fotografarás
ele fotografará
nós fotografaremos
vós fotografareis
eles fotografarão
Futuro do Pretérito
eu fotografaria
tu fotografarias
ele fotografaria
nós fotografaríamos
vós fotografaríeis
eles fotografariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fotografe
que tu fotografes
que ele fotografe
que nós fotografemos
que vós fotografeis
que eles fotografem
Pretérito imperfeito
se eu fotografasse
se tu fotografasses
se ele fotografasse
se nós fotografássemos
se vós fotografásseis
se eles fotografassem
Futuro
quando eu fotografar
quando tu fotografares
quando ele fotografar
quando nós fotografarmos
quando vós fotografardes
quando eles fotografarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fotografa tu
fotografe ele
fotografemosnós
fotografaivós
fotografemeles
Negativo
não fotografes tu
não fotografe ele
não fotografemos nós
não fotografeis vós
não fotografem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fotografar eu
fotografares tu
fotografar ele
fotografarmos nós
fotografardes vós
fotografarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fotografar
Gerúndio
fotografando
Particípio
fotografado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOTOGRAFAR


agrafar
a·gra·far
autografar
au·to·gra·far
biografar
bi·o·gra·far
cabografar
ca·bo·gra·far
cartografar
car·to·gra·far
coreografar
co·re·o·gra·far
criptografar
crip·to·gra·far
dactilografar
dac·ti·lo·gra·far
datilografar
da·ti·lo·gra·far
demografar
de·mo·gra·far
engarrafar
en·gar·ra·far
grafar
gra·far
litografar
li·to·gra·far
paragrafar
pa·ra·gra·far
psicografar
psi·co·gra·far
radiografar
ra·di·o·gra·far
rafar
ra·far
tipografar
tipografar
xerografar
xe·ro·gra·far
xilografar
xi·lo·gra·far

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOTOGRAFAR

fotogeológico
fotogénese
fotogénico
fotogênese
fotogênico
fotogênio
fotogliptia
fotogliptografia
fotogoniômetro
fotografação
fotografia
fotograficamente
fotografofone
fotograma
fotogrametria
fotogramétrico
fotogravador
fotogravar
fotogravura
fotográfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOTOGRAFAR

cacografar
cinematografar
ecografar
epigrafar
estenografar
fonografar
geografar
holografar
ideografar
lexicografar
mecanografar
paleografar
parrafar
pornografar
sarrafar
tarrafar
telefotografar
telegrafar
topografar
zoografar

Synonymes et antonymes de fotografar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOTOGRAFAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fotografar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de fotografar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOTOGRAFAR»

fotografar retratar dicas fotografia tumblr como aprender frases arte feira abril centro convenções frei caneca são paulo apostila aprenda lições desde está rodando gratuitamente internet neste início resolvi lançar junto novo layout blog sobre cesar andrade reuni aqui algumas encontrei respeito tema pablo picasso quando vemos pode expresso danilo siqueira fotógrafo fotografar cleber_feature untitled pedro_feature header_tati fabio casamento itajubá pouso renata boueri mora guaratinguetá veio mostrar toda beleza ensaio fotográfico montanhas mina fernanda wellington âmbito desta licença podem estar disponíveis http blogspot licenciamento html pede supremo para celas papuda brasil horas atrás intenção comprovar cadeia condições abrigar mensaleiro gabriel martins construiu microscópio embriões

Traducteur en ligne avec la traduction de fotografar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOTOGRAFAR

Découvrez la traduction de fotografar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fotografar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fotografar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

射击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fotografía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

photograph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तस्वीर के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطلق النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фотографировать
278 millions de locuteurs

portugais

fotografar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্কুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk gambar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

撃ちます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंकुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzelać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стріляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλαστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fotografar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOTOGRAFAR»

Le terme «fotografar» est assez utilisé et occupe la place 19.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fotografar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fotografar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fotografar».

Exemples d'utilisation du mot fotografar en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «FOTOGRAFAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot fotografar.
1
Miguel Esteves Cardoso
O tempo que perdemos a fotografar ou a filmar onde vamos e o que fazemos: mais do que interrupções, são subtracções. O tempo perdido em apontamentos e fotografias é um estúpido virar-de-costas - um roubo - à riqueza daquela ocasião, sabida, à partida, finita.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOTOGRAFAR»

Découvrez l'usage de fotografar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fotografar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como fotografar estrelas
Anton Jankovoy. AHÊTÚN JAHKÚVUY OMO FOTOGRAFAR ESTRELAS ANTON IANKOVOY COMO FOTOGRAFAR ESTRELAS Preparando-se para fotografar e fotografando.
Anton Jankovoy
2
Curso de Fotografia Na Sua Essencia
2.8- O Que Deseja Fotografar? Para dizer algo válido, que interesse aos demais ou que valha a pena ser dito, devemos nos autoperguntar: Que temas são os que mais me interessam? Como resposta, encontrará também a solução para a  ...
Jorge Peter E Veronica
3
Faces
Para sua felicidade, você se depara com um lugar incrível para fotografar. Bem diante de seus olhos, há várias pessoas fascinantes exercendo atividades fascinantes. Em outras palavras, você está no paraíso da produção fotográfica. Então ...
Steven Biver, Paul Fuqua, 2013
4
Paisagens Urbanas
Fotografar o invisível, o que não tem registro, o que não se pode reter. Deter ausências. Como fotografar a impossibilidade de retratar essa iluminação? O vazio criado pelo foco intenso de luz produz um sentimento de sublime. O fotógrafo ...
NELSON BRISSAC PEIXOTO, 2009
5
MAKING OF: REVELAÇOES SOBRE O DIA-A-DIA DA FOTOGRAFIA
Filme puxado Na hora de fotografar é importante escolher o filme mais indicado para a situação. Cada tipo de filme tem as suas características próprias: sensibilidade, definição, contraste, colorido ou preto-e-branco etc. Pode ser que você ...
MARCO PIOVAN, NEWTON CESAR
6
Delicadas Coreografias
FLAVIA LIBERMAN. Série Fotografar "Colecionar fotografias é colecionaro mundo. Susan Sontag (1981, p. 3) E m uma sala de aula as fotos eram passadas . 73 Série Fotografar.
FLAVIA LIBERMAN
7
Introdução a Fotografia Digital:
Adicione proporção ‐ Quando fotografar assuntos com características de tamanho diferenciadas, muito grandes ou pequenos, procure colocar na imagem um objeto para servir como referência, evidenciando o contraste entre as proporções.
André Luís de Alvarenga, 2008
8
150 LIÇOES PARA VOCE APRENDER A FOTOGRAFAR
O livro '150 lições para você aprender a fotografar' visa dar aos leitores dicas sobre como fotografar com criatividade e qualidade, seja com fins comerciais ou por hobby, em ambientes a céu aberto, estúdios ou residências.
JOHN EASTERBY
9
Placar Magazine
Pronta para fotografar. Tudo muito fácil. Tudo muito simples. Na lom? você só aperta um botão... clic.e pronto. Você tirou lindas fotos coloridas. Você compra LOVO somente a primeira vez! Depois de fotografar, você envia Love' diretamente à ...
10
Placar Magazine
Pronta para fotografar. Tudo muito fácil. Tudo muito simples. Na LOVE você só aperta um botão... clic.e pronto. Você tirou lindas fotos coloridas. Você compra LOVE somente a primeira vez! Depois de fotografar, você envia LOVE diretamente ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOTOGRAFAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fotografar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Passeio ciclístico convida participantes a fotografar São Paulo
“Quero que as pessoas tenham um novo olhar delas mesmas na metrópole e vou incentivá-las a se fotografar”, diz. O passeio é gratuito e a concentração será ... «Sopa Cultural, oct 15»
2
Perito suspeito de fotografar mortos e enviar pela internet é afastado …
De acordo com portaria publicada no Diário Oficial esta semana, ele é suspeito de fotografar cadáveres e enviar as fotos pela internet. Teria, ainda, contado ... «CenárioMT, oct 15»
3
Testino no Porto a fotografar Gigi Hadid para a "Vogue"
Com o estúdio montado na rua pelos assistentes que o acompanham, Testino não demorou a sentar-se para fotografar a conhecida Gigi Hadid. A top model e ... «Jornal de Notícias, sept 15»
4
Após fotografar mendigos por 10 anos, fotógrafa reencontra seu pai …
A fotógrafa Diana Kim ainda era muito criança quando seus pais se divorciaram. Desde então, o contato com o pai era inexistente: no dia da separação ele saiu ... «Yahoo Noticias Brasil, août 15»
5
Instagramers convidados a fotografar Museu Berardo
O museu abriu especialmente para o evento entre as 19 horas e as 21.30 horas para que os participantes convidados o pudessem fotografar sem visitantes, ... «Jornal de Notícias, juil 15»
6
Com essa câmera da Nikon, seu cachorro vai fotografar tudo o que …
Depois de um programador ter ensinado seu cachorro a tirar selfies por meio de uma engenhoca criada com Arduíno, é a vez da Nikon transformar os peludos ... «Info Online, mai 15»
7
Fotografar um concerto sem que pareça um concerto
Universos texturados, envolventes mineralizadas, duplas exposições, pontos de luz que encandeiam, com pozinhos de pós-produção qb, "quando faz sentido". «Público.pt, avril 15»
8
Gosta de fotografar comida? Cinco truques que tem de saber
O blogue ganhou, em 2014, o prémio de Melhor Blogue de Pastelaria e Sobremesas, escolha dos editores da Saveur, e Izy, a pasteleira e fotógrafa, já lançou ... «Observador, avril 15»
9
Tinha iPhone no chinelo para fotografar por baixo de saias
Um homem foi detido em Taiwan com um iPhone no chinelo, que usava para fotografar por baixo das saias de mulheres em centros comerciais e transportes ... «Jornal de Notícias, avril 15»
10
Curso no Rio ensina deficientes visuais a fotografar
Na palestra de apresentação do curso, a professora Shay Lima disse que o objetivo é ensinar o deficiente visual a fotografar, explorando os próprios sentidos e ... «EBC, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fotografar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fotografar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z