Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "francesia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRANCESIA EN PORTUGAIS

fran · ce · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRANCESIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Francesia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRANCESIA


agenesia
a·ge·ne·si·a
amnesia
am·ne·si·a
analgesia
a·nal·ge·si·a
anesia
a·ne·si·a
anestesia
a·nes·te·si·a
atresia
a·tre·si·a
burguesia
bur·gue·si·a
cortesia
cor·te·si·a
discinesia
dis·ci·ne·si·a
disgenesia
dis·ge·ne·si·a
eugenesia
eu·ge·ne·si·a
freguesia
fre·gue·si·a
frenesia
fre·ne·si·a
geodesia
ge·o·de·si·a
heresia
he·re·si·a
maresia
ma·re·si·a
paresia
pa·re·si·a
poesia
po·e·si·a
radiestesia
ra·di·es·te·si·a
sinestesia
si·nes·te·si·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRANCESIA

francamente
francano
francatripa
francear
franceína
francela
francelho
Francelina
francesa
francesada
francesiar
francesice
francesinha
francesismo
francesista
francês
Francforte
franchado
franchão
franchinote

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRANCESIA

acinesia
algesia
anamnesia
anoesia
cinestesia
descortesia
framboesia
ginatresia
hiperalgesia
hiperestesia
hipestesia
hipocinesia
hipoestesia
inglesia
negresia
palingenesia
paragenesia
paramnesia
parestesia
sincinesia

Synonymes et antonymes de francesia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRANCESIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «francesia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de francesia

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRANCESIA»

francesia francesismo galicismo francesia dicionário português hábito costume francês imitação franceses priberam língua portuguesa informal franeesismo gaiicismo mais você quis dizer francesa francesas franchesca francisita frenesia didier linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover porto linguagem costumes pejorativo extrema delicadeza encobre fingimento também pode aulete palavras fragilização fragilizado fragilizar fragilmente frágio fragma fragmentação fragmentado fragmentador fragmentadora fragmentar ciberdúvidas antónio dinis cruz silva cada canto hoje pejo tratam monsieur portugueses isto senhor moda como freedom claudia vimeo name meaning family history ancestry historical documents trees with birth marriage deaths military records immigration ontiveros slideshare presentation transcript fontiveros

Traducteur en ligne avec la traduction de francesia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRANCESIA

Découvrez la traduction de francesia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de francesia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «francesia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Francesia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Francés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Francesia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Francesia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Francesia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Francesia
278 millions de locuteurs

portugais

francesia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Francesia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Francesia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Francesia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Francesia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Francesia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Francesia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Francesia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Francesia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Francesia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Francesia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Francesia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Francesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Francesia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Francesia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Francesia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Francesia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Francesia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Francesia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Francesia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de francesia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRANCESIA»

Le terme «francesia» est communément utilisé et occupe la place 67.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «francesia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de francesia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «francesia».

Exemples d'utilisation du mot francesia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRANCESIA»

Découvrez l'usage de francesia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec francesia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aula
E a erudição de Segismundo Spina nos assegura: "Temos observado que até os puristas menos exigentes repelem o emprego de escritura com acepção de escrita, por francesia. Tal emprego só nos parece condenável quando o termo ...
Roland Barthes, 2004
2
Mamma Margaret: Mother of Don Bosco
John Baptist Francesia was a young boy from San Giorgio Canavese in Turin. Poverty had brought them to the city. At eleven years of age the young boy was put to work in a foundry, with a wage of thirty-three cents a day. He was working ...
Teresio Bosco, 2006
3
Revista
Corre a locução de resto, no sentido de além do mais, rubricada de francesia por Cândido de Figueiredo, se bem que, no mesmo lugar, diga: "... servlu-se dêle Alexandre Herculano, o que já é valiosa atenuante para quem haja cometido tal  ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1952
4
O último negreiro
Os. Três. Símbolos. da. Francesia. Apresentando os deveres de casa, o soldado Luiz Gonzaga das Virgens perguntou ao professor Moniz Barreto e Aragão quando era a revolução, assim mesmo, 'ssor 'Ragão, quando é a revolução?, este ...
Miguel Real, 2006
5
Problemas da linguagem ...
E esteve Alexandre Herculano a gastar a sua prosa em reconhecer expressamente que jazer politica é uma francesia, para que o Sr. Graça concluísse que a expressão é análoga afazer música, e que esta portanto não é um barbarismo, ...
Cândido de Figueiredo, 1928
6
The Secret of Saint John Bosco
Another generation was growing up, a generation that contained Rua, Cagliero, Francesia, Savio, Turchi and others like them. He settled down to wait for these to grow up. Some three or four years before, he had been shown a prophecy in ...
Henri Ghéon, 1954
7
Frankish Rural Settlement in the Latin Kingdom of Jerusalem
In one of the documents a charitable grant of a house and three carrucas of "terra francesia" to the Teutonic Order is referred to: "Notum sit omnibus . . . quod ego comes Otto . . . dono et in perpetuam elemosinam concedo domui hospitalis ...
Ronnie Ellenblum, 2003
8
In Defence of the Faith: Joaquim Marques de Araœjo, a ...
See also Higgs, “Os perigos da francesia no Brasil,” 232. Barata, Mdgondrid, 86 —7. Mosher, Politiedl Struggle, 2 1—2. ANTT, IL, Processo, 402. ANTT, IL, m. 40; ANTT, IL, Processo 13381. ANTT, IL, Processo 13956. Ibid., Processo 7058.
James E. Wadsworth, 2013
9
Land Use Systems in Grassland Dominated Regions: Proceedings ...
Tarello C. , Francesia C. and Pauthenet Y." Institut Agricole Regional, 11100 Aosta, Italy 2Suaci Montague - Gis Alpes du Nord, 73000 Chambery, France Abstract The Aosta Valley is an alpine region where agriculture is extensive and  ...
A. Lüscher, 2004
10
História de Portugal: A instauração do liberalismo (1807-1832)
RELIGIÃO,. ASSISTÊNCIA. E. CULTURA. Francesia. e. antifrancesia. As vicissitudes da política não foram de molde a impedir que a cultura portuguesa do primeiro quartel de Oitocentos mantivesse fortes laços com a França. Todo o século ...
Joaquim Veríssimo Serrão

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRANCESIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme francesia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SKF bearings are key to a new generation of lightweight automotive …
Daniele Francesia Villa, Standard Products Development Manager at Vigel, explains that, “Over the years, we have built a strong reputation for the quality, ... «Automotive World, oct 15»
2
Agricoltura, opposizione lancia l'allarme: "A rischio i contributi del …
"Dalle dichiarazioni dell'Assessore all'agricoltura, Renzo Testolin, e del Direttore di Area-VdA, Carlo Francesia Boirai – sottolineano in una nota i consiglieri ... «AostaSera, oct 15»
3
12-Year-Old Fashion Designer Grace Rose Inspires With New …
Francesia Cuzzi. What #BUILTBYGIRLS Means to 8 ... Francesia Cuzzi. "Every year [I've done] a fashion ... Francesia Cuzzi. Before Grace hit the runway, she ... «Cambio, août 15»
4
CASTELLAMONTE – Le Filarmoniche di Castellamonte e Spineto …
Infatti, in occasione della Festa Patronale di San Luigi, ha aperto la serata la Filarmonica di Spineto, diretta dal Maestro Dario Francesia. A seguire si è esibita la ... «ObiettivoNews, juin 15»
5
All the results and pictures from the competitions at a sun-blessed …
... in milk; Snr Cow in milk; Best animal, bred by Exh. never out possession; Best bred by Exh. 1: Alistair Nicolson Clayland Farm Balfron - Endrick Carl Francesia;. «Scottish Daily Record, juin 15»
6
AGRICOLTURA: In Commissione gestione pratiche Area VdA
Oggi, dopo aver sentito il Direttore di Area VdA, Carlo Francesia Boirai, abbiamo stabilito di convocare per la settimana prossima i responsabili dei Centri di ... «Valledaostaglocal.it, oct 14»
7
Verde agricolo, il direttore dell'Area Vda: "Procedure pianificate e …
Aosta - "Nella sua attività istituzionale, da oltre due anni - spiega Francesia - AREA VdA istruisce e autorizza al pagamento con scadenza quindicinale le varie ... «AostaSera, mai 13»
8
Top Gear Thursday: Richard's Career as a Barber – Hair Today …
But Dragon Racing crew chief Didier Francesia, who is a big fan of Top Gear (“When I say 'fan,' I really, really love that show.”), had words of praise for Richard: ... «Anglophenia, nov 12»
9
'Richard Hammond's Crash Course' Recap: 'IndyCar Pit Crew' (2.04)
In this episode of Crash Course, Richard Hammond is in California joining Didier Francesia's Dragon Racing pit crew. Richard explains that the average IndyCar ... «Starpulse.com, nov 12»
10
MAREGGIATE UISP. OGGI TERZO INCONTRO “LA REGATA …
Il velista Saffiotti dialogherà con Francesia Berta sull'andare a vela in crociera e su come partecipare alle regate. Ingresso libero. Fino a giovedì 11 ottobre ... «Liguria Notizie, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Francesia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/francesia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z